pastor

[ארה"ב]/'pɑːstə/
[בריטניה]/'pæstɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שר
vt. לפעול כשר
Word Forms
Pluralpastors

דוגמאות למשפטים

he pastored Peninsula Bible Church in Palo Alto.

הוא עמד בראש כנסיית Peninsula Bible בפאלו אלטו.

the pastor has long been a thorn in the side of the regime.

הכומר היה במשך זמן רב קוץ בעין של המשטר.

called round for the pastor; sent round for the veterinarian.

נקראו סביב עבור הכומר; שלחו סביב עבור הווטרינר.

Also, as pastor-leader, I was in no small measure responsible for this bogging down.

בנוסף, בתור כומר-מנהיג, הייתי אחראי במידה לא מבוטלת להשהיה הזו.

The card is only for Reverend, Pastors and Full-time Seminarian. Valid document is required for application.

הכרטיס מיועד רק לכבוד, כומרים וסטודנטים מלאים. נדרש מסמך תקף להגשה.

He has continued to serve in the pastorate during his time at Gordon-Conwell and has for the last ten years been senior pastor of First Church Congregational of Boxford, Massachusetts.

הוא המשיך לשרת במשמרת הכמרים במהלך שהותו בגורדון-קונוול והיה במשך עשר השנים האחרונות כומר בכנסייה הראשונה של קונגריגציונל של בוקספורד, מסצ'וסטס.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And I play the pastor, the reverend, somehow.

אני משחק את הכומר, הרב, איךשהוא.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

My dad was the pastor of a huge church.

לאבא שלי היה כומר בכנסייה גדולה מאוד.

מקור: VOA Standard English_Americas

I'll be sure to tell the pastor. Goodbye.

אני בהחלט אגיד לכומר. להתראות.

מקור: Young Sheldon - Season 2

9-year-old Hallie Scruggs's father is a local pastor.

האבא של הלי סקרוגס בת ה-9 הוא כומר מקומי.

מקור: BBC Listening Compilation March 2023

Pastor Jeff is looking to bring in a youth pastor.

ג'ף הכומר מחפש להביא כומר לנוער.

מקור: Young Sheldon Season 5

Among them was the church's pastor, State Senator Clementa Pinckney.

ביניהם היה הכומר של הכנסייה, הסנאטור הראשי קלמנטה פינקני.

מקור: NPR News June 2015 Compilation

Bales is an ordained pastor and a supporter of President Trump.

באלס הוא כומר מוסמך ותומך של הנשיא טראמפ.

מקור: PBS Interview Social Series

He's a local pastor, and they treated him like a celebrity.

הוא כומר מקומי, והם התייחסו אליו כמו לכוכב.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Albert Narj is the pastor at West Point Baptist Church in Chicago.

אלברט נארג הוא הכומר בכנסיית וסט פוינט באפטיסט בשיקגו.

מקור: CNN Listening Compilation June 2013

Besides family members, Jimmy's greatest influence in his teenage years was his pastor.

בנוסף לבני משפחה, ההשפעה הגדולה ביותר של ג'ימי על גיל ההתבגרות שלו היה הכומר שלו.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו