| Plural | clergy |
Jewish clergy of all denominations.
כמרים יהודים מכל הדתות.
clergy doing pastoral work.
כמרים העוסקים בעבודת רעות.
they lived together without benefit of clergy .
הם חיו יחד ללא הטבות כמרים.
demand for trained clergy is outracing the supply.
הביקוש לכמרים מאומנים עולה על ההיצע.
The clergy remain divided on the issue of women priests.
הכמרים נותרו חלוקים בנושא כמרים לנשים.
all marriages were to be solemnized by the clergy .
כל הנישואין היו אמורים להיות מוקדשים על ידי הכמרים.
the clergy were strictly charged not to reflect on the Catholic religion in their discourses.
הכמרים הורו במפורש שלא להרהר על הדת הקתולית בנאומים שלהם.
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
אנו מחוייבים ונגיד אותו כפוגעני מאוד בכבודו של מוסד האפיפיור הזה, לאדם שלנו, לאפיסקופט, לכוהנים ולכל הנוצרים הקתולים של צרפת.
The head shaving ceremony Tuesday was in preparation for their training to become Buddhist clergy.
טקס גילוח הראש ביום שלישי נועד להכנתם להכשרה להפוך לכמרים בודהיסטים.
מקור: VOA Special July 2018 CollectionMembers of the clergy are serious students of religion.
חברי הכמרות הם סטודנטים רציניים של דת.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Back in this country, Texas will now bar all clergy from the state death chamber before executions.
בחזרה במדינה זו, טקסס עכשיו תמנע מכל כמרים מחדר המוות של המדינה לפני הוצאות להורג.
מקור: PBS English NewsCountless tearful hugs are exchanged between students, faculty and clergy.
נשקפים חיבוקים דומעים רבים בין סטודנטים, סגל וכמרים.
מקור: NPR News November 2018 CollectionA separate group of clergy is charged with delivering that news.
קבוצה נפרדת של כמרים אחראית על העברת החדשות הללו.
מקור: New York TimesThe statement said the investigation is related to clergy sex abuse.
ההצהרה אמרה שהחקירה קשורה להתעללות מינית בכמרים.
מקור: VOA Daily Standard August 2022 CollectionThose conditions are now to be extended to clergies becoming bishops.
תנאים אלה צפויים להיות מורחבים כעת לכמרים שהופכים לבישופים.
מקור: BBC Listening Collection January 2013The report also proposes that the Roman Catholic Church makes celibacy among its clergy voluntary.
הדו"ח מציע גם שהכנסייה הקתולית הרומית תהפוך את הצניעות בקרב הכמרים לאופציונלית.
מקור: BBC Listening Collection December 2017European monarchs and clergy were fearful of similar revolts on their home soil.
למלוכי אירופה ולכמרים הייתה חשש מפני התקוממויות דומות בשטחם.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCritics accuse him of protecting clergy accused of sex crimes, and other wrongdoing.
מבקרים מאשימים אותו בהגנה על כמרים שהואשמו בפשעי מין ובעבירות אחרות.
מקור: VOA Special January 2023 CollectionJewish clergy of all denominations.
כמרים יהודים מכל הדתות.
clergy doing pastoral work.
כמרים העוסקים בעבודת רעות.
they lived together without benefit of clergy .
הם חיו יחד ללא הטבות כמרים.
demand for trained clergy is outracing the supply.
הביקוש לכמרים מאומנים עולה על ההיצע.
The clergy remain divided on the issue of women priests.
הכמרים נותרו חלוקים בנושא כמרים לנשים.
all marriages were to be solemnized by the clergy .
כל הנישואין היו אמורים להיות מוקדשים על ידי הכמרים.
the clergy were strictly charged not to reflect on the Catholic religion in their discourses.
הכמרים הורו במפורש שלא להרהר על הדת הקתולית בנאומים שלהם.
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
אנו מחוייבים ונגיד אותו כפוגעני מאוד בכבודו של מוסד האפיפיור הזה, לאדם שלנו, לאפיסקופט, לכוהנים ולכל הנוצרים הקתולים של צרפת.
The head shaving ceremony Tuesday was in preparation for their training to become Buddhist clergy.
טקס גילוח הראש ביום שלישי נועד להכנתם להכשרה להפוך לכמרים בודהיסטים.
מקור: VOA Special July 2018 CollectionMembers of the clergy are serious students of religion.
חברי הכמרות הם סטודנטים רציניים של דת.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Back in this country, Texas will now bar all clergy from the state death chamber before executions.
בחזרה במדינה זו, טקסס עכשיו תמנע מכל כמרים מחדר המוות של המדינה לפני הוצאות להורג.
מקור: PBS English NewsCountless tearful hugs are exchanged between students, faculty and clergy.
נשקפים חיבוקים דומעים רבים בין סטודנטים, סגל וכמרים.
מקור: NPR News November 2018 CollectionA separate group of clergy is charged with delivering that news.
קבוצה נפרדת של כמרים אחראית על העברת החדשות הללו.
מקור: New York TimesThe statement said the investigation is related to clergy sex abuse.
ההצהרה אמרה שהחקירה קשורה להתעללות מינית בכמרים.
מקור: VOA Daily Standard August 2022 CollectionThose conditions are now to be extended to clergies becoming bishops.
תנאים אלה צפויים להיות מורחבים כעת לכמרים שהופכים לבישופים.
מקור: BBC Listening Collection January 2013The report also proposes that the Roman Catholic Church makes celibacy among its clergy voluntary.
הדו"ח מציע גם שהכנסייה הקתולית הרומית תהפוך את הצניעות בקרב הכמרים לאופציונלית.
מקור: BBC Listening Collection December 2017European monarchs and clergy were fearful of similar revolts on their home soil.
למלוכי אירופה ולכמרים הייתה חשש מפני התקוממויות דומות בשטחם.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCritics accuse him of protecting clergy accused of sex crimes, and other wrongdoing.
מבקרים מאשימים אותו בהגנה על כמרים שהואשמו בפשעי מין ובעבירות אחרות.
מקור: VOA Special January 2023 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו