perpetuated

[ארה"ב]/[pəˈpetjuːtɪd]/
[בריטניה]/[pərˈpetjuːɪtɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגרום משהו להמשיך לנצח; לגרום משהו להתפשט או לשמור על משהו חיים; לגרום משהו להימשך לנצח

צירופים וביטויים

perpetuated myth

מיתוס שמשמר

perpetuated cycle

מחזור שמשמר

perpetuated error

טעות שמשמרת

perpetuated belief

אמונה שמשמרת

perpetuated inequality

אי שוויון שמשמר

perpetuated idea

רעיון שמשמר

perpetuated legacy

אשליה שמשמרת

perpetuated bias

הטייה שמשמרת

perpetuated tradition

טרדיציה שמשמרת

דוגמאות למשפטים

the myth of the strong, silent type was perpetuated by hollywood.

המיתוס של הסוגה החזקה והเงียנה נמשך על ידי הוליווד.

misinformation can be easily perpetuated through social media.

מידע שגוי יכול להימשך בקלות דרך מדיה חברתית.

the cycle of poverty is often perpetuated across generations.

המחזור של עוני נמשך לעיתים קרובות בין покolenות.

stereotypes about different groups are frequently perpetuated in the media.

הסילובוסים על קבוצות שונות נמשכים לעיתים קרובות במדיה.

the outdated system perpetuated inefficiencies within the company.

המערכת הלא מודרנית נמשכת לא hiệuיקות בתוך החברה.

the false narrative was perpetuated despite evidence to the contrary.

הסיפור הלא אמיתי נמשך למרות הוכחות מנוגדות.

the tradition was perpetuated by passing it down to younger family members.

המסורת נמשכת על ידי העברתה לสมาชקי משפחה צעירים.

the belief in trickle-down economics has been perpetuated for decades.

האמונה בכלכלה של נפילת מים נמשכת כבר עשרות שנים.

the company's success was perpetuated by its innovative marketing strategies.

ההצלחה של החברה נמשכה על ידי אסטרטגיות הפרסום革新的.

the legend of the haunted house was perpetuated by local children.

הסיפור על הבית המגוחח נמשך על ידי ילדים מקומיים.

the feeling of distrust was perpetuated by the politician's actions.

התחושה של عدم אמון נמשכת על ידי הפעולות של הפוליטיקאי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו