personified

[ארה"ב]/pəˈsɒnɪfaɪd/
[בריטניה]/pərˈsɑːnɪfaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הזמנים בעבר והחלקיק בעבר של האנשה; לייצג (רעיון, תכונות וכו') בדמות אנושית; לסמל; להמחיש תכונה או מאפיין

צירופים וביטויים

personified art

אמנות מובהקת

personified nature

טבע מובהק

personified emotions

רגשות מובהקים

personified ideas

רעיונות מובהקים

personified characters

דמויות מובהקות

personified concepts

מושגים מובהקים

personified animals

חיות מובהקות

personified objects

חפצים מובהקים

personified stories

סיפורים מובהקים

personified dreams

חלומות מובהקים

דוגמאות למשפטים

the poem personified nature in a beautiful way.

השיר הגשים את הטבע בצורה יפהפייה.

in her painting, she personified emotions through colors.

בציור שלה, היא הגשימה רגשות דרך צבעים.

the story personified the sun as a cheerful character.

הסיפור הגשים את השמש כדמות שמחה.

in the film, the animals were personified to convey deeper messages.

בסרט, החיות הוגשמו כדי להעביר מסרים עמוקים יותר.

the author personified fear as a shadow lurking in the dark.

הסופר הגשים את הפחד כצל המתחבא בחושך.

he personified his dreams as figures guiding him.

הוא הגשים את החלומות שלו כדמויות שמנחות אותו.

the marketing campaign personified the brand as a friendly companion.

קמפיין השיווק הגשים את המותג כחבר ידידותי.

in folklore, the river is often personified as a wise old man.

בעמדות עם, הנהר מוגשם לעתים קרובות כאיש זקן חכם.

the novel personified time as a relentless force.

הרומן הגשים את הזמן ככוח בלתי רחום.

she personified hope as a bright light in the darkness.

היא הגשימה תקווה כאור בהיר בחושך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו