planting

[ארה"ב]/'plɑ:ntiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חקלאות, נטיעה; ערוגת פרחים
v. לזרוע זרעים; למקם; לשתול מחדש
צורות המילה
Present Participleplanting
Pluralplantings

צירופים וביטויים

planting seeds

נטיעת זרעים

planting trees

נטיעת עצים

planting flowers

נטיעת פרחים

planting crops

נטיעת גידולים

planting vegetables

נטיעת ירקות

tree planting

נטיעת עצים

planting area

אזור שתילה

planting density

צפיפות שתילה

planting design

תכנון שתילה

close planting

שתילה צמודה

planting season

עונת שתילה

דוגמאות למשפטים

this is a good month for planting seeds.

זהו חודש טוב לזריעת זרעים.

Time / The present is opportune for planting trees.

הזמן / העכשיו הוא מתאים לשתילת עצים.

Spring is the prime time for planting trees.

האביב הוא הזמן המושלם לשתילת עצים.

A farmer must plow the land before planting crops.

חוואי חייב לעבד את האדמה לפני זריעת יבולים.

Before planting the bushes, soak the ground with water.

לפני שתילת השיחים, יש להרוות את האדמה במים.

The boys scraped out a hollow place for planting trees.

הילדים גרדו מקום חלול לשתילת עצים.

They putaway money to buy a plowing ox to expand their plantings and becomeself-sufficient.

הם הכניסו כסף בצד כדי לקנות שור חריש כדי להרחיב את השתילות ולהפוך לעצמאיים.

Planting his case on the table, he looked at us expectantly.

תוך כדי שהוא מניח את התיק שלו על השולחן, הוא הביט בנו בהתרגשות.

Coastal farmers are making full use of marginal lands by planting black salsify right after the winter harvest.

חוואים חופיים מנצלים היטב קרקעות שוליים על ידי שתילת סלרי שחור מיד לאחר יבול החורף.

Would you fancy planting a smacker on these muddy snouts?Actually, they're much more interested in lunch.

האם תרצה לנשק על החרטומים המלוכלכים האלה? למעשה, הם הרבה יותר מעוניינים בארוחת צהריים.

Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.

מטרה לבחון את השפעות הטיפול בדלקת כרונית של הדמעות וחסימה של התעלה הדמעתית על ידי השתלת סיליקון ג'ל הפוך עם קצה כדורי.

The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.

העיקרון של הומניזם מפותח בעיצוב שתילה מודרני, שבו הפונקציונליות של הסביבה הירוקה תופסת עמדה ראויה.

Objective:To analysis gentiopicroside content of Gentiana rigescens Franch.and to provide the data of idioplasmatic and medicinal appraisement for the planting programming.

מטרה: לנתח את תכולת הגנטיופיקרוזיד של Gentiana rigescens Franch. ולספק נתונים של הערכה אידיופלסטית ורפואית לתכנון השתילה.

Inseminate of the planting stock according to the <<The technical regulations of Jatropha afforestation>>.

הזרעה של חומר השתילה בהתאם ל-<<התקנות הטכניות של ייעור ג'טרופה>>.

Objective:To observe and analyze the effect of Cervicoshoulder Myofascitis treated by im-planting catgut through point mainly.

מטרה: לבחון ולנתח את ההשפעה של מיפסקטיס צוארו-כתף שטופל על ידי השתלת חוט קטגוט דרך נקודה בעיקר.

A:That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.

A: זה עובד, אבל שתילת דברים כמו נענע, דרומה, וטנסי יכולה גם לשפר את חצרכם ולהרתיע הפולשים שלכם.

- Planting some aquaplants such as aloe and eelgrass in the built marsh land and use its denitrification and phosphorus removal function to strengthen the purifying of Suzhou river water by its.

נטיעת צמחי מים כגון אלואו ואלת-ים בשטח ביצות בנוי ושימוש בתפקוד הסרת חנקן וזרחן שלהם לחיזוק טיהור מי נהר סוז'ו על ידי כך.

Land levelling project designed for much suited for planting or other using by navvy work according to specific conditions and standards is the base of the project.

פרויקט יישור קרקע המיועד לשתילה או לשימוש אחר על ידי עובדי בנייה בהתאם לתנאים ולתקנים ספציפיים הוא הבסיס של הפרויקט.

A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.

[תוכנית בקרה עשויה לערב עיבוד קרקע מוקדם לפני השתילה כדי לעודד את הנבטה של זרעי עשבים, ואחריו עיבוד קרקע רדוד לפני השתילה כדי להרוג את העשבים הבולטים]

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו