pleasure-seeker

[ארה"ב]/[ˈpleʒər ˌsiːkər]/
[בריטניה]/[ˈpleʒər ˌsiːkər]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שמחפשת שמחה ויהלום, לעיתים מוגזמים; אדם שמתמקד בשמחה מעל לערכים או אחריותים אחרים.
צורות המילה

צירופים וביטויים

a pleasure-seeker

מבקש ליהנות

the pleasure-seeker's life

חיים של מבקש ליהנות

being a pleasure-seeker

להיות מבקש ליהנות

pleasure-seeker's paradise

הגן של מבקש ליהנות

was a pleasure-seeker

היה מבקש ליהנות

become a pleasure-seeker

להיות מבקש ליהנות

self-proclaimed pleasure-seeker

מבקש ליהנות מוצהר

avid pleasure-seeker

מבקש ליהנות נלהב

young pleasure-seeker

מבקש ליהנות צעירה

true pleasure-seeker

מבקש ליהנות אמת

דוגמאות למשפטים

he's a notorious pleasure-seeker, always chasing the next thrill.

הוא מפורסם כמחפש עונג, תמיד מחפש את ההתרגשות הבאה.

the pleasure-seeker spent his inheritance on lavish travel and fine dining.

המחפש העונג הוציא את הירושה שלו בпутешествיה פואיסטיים וארוחות יוקרה.

she warned him against becoming a pleasure-seeker and neglecting his responsibilities.

היא 경고ה אותו נגד הופתת למחפש עונג ולשכוח את ההישגים שלו.

the novel follows the journey of a young man turned pleasure-seeker.

הספר следует במסע של גבר trẻ שהפך למחפש עונג.

a dedicated pleasure-seeker, he sought out unique and exotic experiences.

המחפש העונג הוקיר, הוא חיפש חוויות ייחודיות ופואיסטיות.

the pleasure-seeker's life was filled with extravagance and excess.

החיים של המחפש העונג היו מלאים בפואיסטיות ובספיגות.

despite his reputation, the pleasure-seeker wasn't inherently malicious.

למרות המוניטין שלו, המחפש העונג לא היה רע טבוע.

the pleasure-seeker's relentless pursuit of enjoyment led to isolation.

האכיפה הבלתי פוסקת של המחפש העונג להנאה הובילה לבודדנות.

she found the pleasure-seeker's lifestyle superficial and unfulfilling.

היא מצאה את סגנון החיים של המחפש העונג כפנוי ובלתי משבח.

he described himself as a pleasure-seeker, but also a connoisseur of life.

הוא תיאר את עצמו כמחפש עונג, אך גם כמפיק של חיים.

the pleasure-seeker's constant need for stimulation was exhausting to those around him.

הобходимת הבלתי פוסקת של המחפש העונג להנעה הייתה מتعبת לאלה סביבו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו