proceedings

[ארה"ב]/prəˈsiːdɪŋz/
[בריטניה]/prəˈsiːdɪŋz/

תרגום

n. פעולות משפטיות או תביעות; פעולות או פעילויות (רבים של proceeding); רשומות רשמיות של פגישה; סדר יום או לוח זמנים של פגישה

צירופים וביטויים

court proceedings

הליכי בית משפט

formal proceedings

הליכים פורמליים

opening proceedings

הליכים פתיחה

ongoing proceedings

הליכים מתמשכים

recorded proceedings

הליכים מוקלטים

commencing proceedings

התחלת הליכים

disciplinary proceedings

הליכים משמעתיים

legal proceedings

הליכים משפטיים

proceedings adjourned

הליכים דחויים

future proceedings

הליכים עתידיים

דוגמאות למשפטים

the court will review the proceedings to ensure fairness.

הבית המשפט יבחן את ההליכים כדי להבטיח הגינות.

all relevant proceedings are documented in the official record.

כל ההליכים הרלוונטיים מתועדים בפרוטוקול הרשמי.

the committee will publish the minutes of the proceedings.

הוועדה תפרסם את פרוטוקול ההליכים.

legal proceedings can be lengthy and expensive.

הליכים משפטיים יכולים להיות ארוכים ויקרים.

the proceedings were adjourned until next week.

ההליכים נדחו עד השבוע הבא.

the judge oversaw the proceedings with impartiality.

השופט פיקח על ההליכים בהוגנות.

the company initiated formal proceedings against the competitor.

החברה הגישה הליך פורמלי נגד המתחרה.

the proceedings revealed several inconsistencies in the testimony.

ההליכים חשפו מספר סתירות בעדויות.

the defendant challenged the fairness of the proceedings.

הנאשם ערער על הגינות ההליכים.

the proceedings concluded with a final verdict.

ההליכים הסתיימו בפסק דין סופי.

the university's proceedings regarding the incident are ongoing.

ההליכים של האוניברסיטה בנוגע לתקרית מתנהלים כעת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו