subject to punishment
כפוף לענישה
The student was punished for cheating on the exam.
התלמיד נענש על רמאות במבחן.
He was punished for breaking the rules.
הוא נענש על הפרת הכללים.
The criminal was punished for his crimes.
הפושע נענש על פשעיו.
She was punished for being late to work.
היא נענשה על איחור לעבודה.
The child was punished for misbehaving in class.
הילד נענש על התנהגות לא טובה בכיתה.
He was punished for not completing his homework.
הוא נענש על שלא סיים את שיעורי הבית שלו.
The employee was punished for violating company policy.
העובד נענש על הפרת מדיניות החברה.
The player was punished for unsportsmanlike conduct.
השחקן נענש על התנהגות לא הוגנת.
She was punished for spreading rumors about her colleagues.
היא נענשה על הפצת שמועות על חבריה לעבודה.
The dog was punished for chewing on the furniture.
הכלב נענש על הלעיסה של הרהיטים.
Obey the law or you will be punished.
[יש לרדת על החוק או שתענש]
מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
[מעשים טובים צריכים להיות מתוגמלים ומעשים רעים צריכים להיות מעונשים]
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd as usual, no one has been punished.
[וכרגיל, אף אחד לא הוענש]
מקור: The Economist (Summary)That boy becomes sullen if he is punished by his teacher.
[הילד ההוא נעשה עגום אם הוא מעונש על ידי המורה שלו]
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I had often been called there to be punished.
[נקראתי לעתים קרובות לשם כדי להיות מעונש]
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)But no one is being punished yet.
[אבל אף אחד עדיין לא מעונש]
מקור: CNN Listening Collection May 2014We find things like their families being punished.
[אנחנו מוצאים דברים כמו משפחותיהם שמעונשות]
מקור: VOA Daily Standard March 2020 CollectionSurely - surely - they weren't about to be punished?
[בטח - בטח - הם לא עמדו להיות מעונשים?]
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAnyone who breaks the rules will be punished.
[כל מי שמפר את הכללים יוענש]
מקור: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volume" Be thankful you are not more greatly punished."
[היה אסיר תודה שאינך מעונש יותר]
מקור: American Elementary School English 5subject to punishment
כפוף לענישה
The student was punished for cheating on the exam.
התלמיד נענש על רמאות במבחן.
He was punished for breaking the rules.
הוא נענש על הפרת הכללים.
The criminal was punished for his crimes.
הפושע נענש על פשעיו.
She was punished for being late to work.
היא נענשה על איחור לעבודה.
The child was punished for misbehaving in class.
הילד נענש על התנהגות לא טובה בכיתה.
He was punished for not completing his homework.
הוא נענש על שלא סיים את שיעורי הבית שלו.
The employee was punished for violating company policy.
העובד נענש על הפרת מדיניות החברה.
The player was punished for unsportsmanlike conduct.
השחקן נענש על התנהגות לא הוגנת.
She was punished for spreading rumors about her colleagues.
היא נענשה על הפצת שמועות על חבריה לעבודה.
The dog was punished for chewing on the furniture.
הכלב נענש על הלעיסה של הרהיטים.
Obey the law or you will be punished.
[יש לרדת על החוק או שתענש]
מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
[מעשים טובים צריכים להיות מתוגמלים ומעשים רעים צריכים להיות מעונשים]
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd as usual, no one has been punished.
[וכרגיל, אף אחד לא הוענש]
מקור: The Economist (Summary)That boy becomes sullen if he is punished by his teacher.
[הילד ההוא נעשה עגום אם הוא מעונש על ידי המורה שלו]
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I had often been called there to be punished.
[נקראתי לעתים קרובות לשם כדי להיות מעונש]
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)But no one is being punished yet.
[אבל אף אחד עדיין לא מעונש]
מקור: CNN Listening Collection May 2014We find things like their families being punished.
[אנחנו מוצאים דברים כמו משפחותיהם שמעונשות]
מקור: VOA Daily Standard March 2020 CollectionSurely - surely - they weren't about to be punished?
[בטח - בטח - הם לא עמדו להיות מעונשים?]
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAnyone who breaks the rules will be punished.
[כל מי שמפר את הכללים יוענש]
מקור: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volume" Be thankful you are not more greatly punished."
[היה אסיר תודה שאינך מעונש יותר]
מקור: American Elementary School English 5חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו