rejuvenated

[ארה"ב]/ri'dʒu:vəneitid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חווה תחייה, חיות משוחזרת
צורות המילה
Past Participlerejuvenated

דוגמאות למשפטים

He was rejuvenated by new hope.

הוא התחדש בתקווה חדשה.

She looked rejuvenated after plastic surgery.

היא נראתה נחושה אחרי ניתוח פלסטי.

After a relaxing vacation, she felt rejuvenated and ready to tackle her work.

אחרי חופשה מרגיעה, היא הרגישה נחושה ומוכנה להתמודד עם העבודה שלה.

Regular exercise can help rejuvenate your body and mind.

פעילות גופנית קבועה יכולה לעזור לך להתחדש בגוף ובנפש.

A good night's sleep can leave you feeling rejuvenated in the morning.

לילה טוב יכול לגרום לך להרגיש נחוש בבוקר.

Spending time in nature always leaves me feeling rejuvenated.

בילוי זמן בטבע תמיד גורם לי להרגיש נחוש.

The company's new marketing strategy has rejuvenated its brand image.

האסטרטגיה השיווקית החדשה של החברה חידשה את תדמית המותג שלה.

The garden was rejuvenated with fresh plants and flowers.

הגן התחדש עם צמחים ופרחים חדשים.

Yoga and meditation can help rejuvenate the spirit and reduce stress.

יוגה ומדיטציה יכולות לעזור לך להתחדש ברוח ולהפחית מתח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

A new research into aging brains suggested they could be rejuvenated, allowing mental decline to be reversed.

מחקר חדש על מוחות מזדקנים הציע כי ניתן לחדש אותם, מה שיאפשר הפיכת ההידרדרות המנטלית.

מקור: BBC Listening Collection February 2019

This advancement in generative AI has not only rejuvenated the industry but significantly improved the capabilities of these technologies.

ההתקדמות הזו ב-AI גנרטיבי לא רק חידשה את התעשייה אלא גם שיפרה משמעותית את היכולות של הטכנולוגיות הללו.

מקור: "The Sixth Sound" Reading Selection

As been seen as an attempt to rejuvenate the country's slowing economy.

נראה כניסיון לחדש את הכלכלה המתכווצצת של המדינה.

מקור: BBC Listening Collection November 2013

Toronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.

רובע הדיסטילריים המחודש של טורונטו משלב בצורה טובה את הישן והחדש.

מקור: Vacation Travel City Guide: North America Edition

STEP 6 Get a relaxing massage. It will help reduce stress, relieve muscle tension, and will be rejuvenating.

שלב 6 קבלו עיסוי מרגיע. זה יעזור להפחית מתח, להקל על מתח שרירים ויהיה ממריץ.

מקור: Beauty and Fashion English

In Manchesterand Birmingham, too, new office jobs have been created in rejuvenated city centres at the expense of suburbs.

גם במנצ'סטר ובברמינגהם, נוצרו משרות חדשות במרכזי ערים מחודשים על חשבון פרברים.

מקור: The Economist (Summary)

For an adult at least six hours a night is needed to help our bodies rejuvenate.

עבור מבוגר, לפחות שש שעות בלילה נחוצות כדי לעזור לגופים שלנו להתחדש.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

Development is our Party's top priority in governing and rejuvenating China.

פיתוח היא סדר העדיפויות העליון של המפלגה שלנו בשלטון ובחידוש סין.

מקור: Xi Jinping's speech.

She told The Associated Press the treatment " may actually rejuvenate sick tissue."

היא אמרה לסוכנות הידיעות אסושיאייטד פרס שהטיפול "עשוי למעשה לחדש רקמות חולות".

מקור: VOA Special May 2023 Collection

If we could rejuvenate, of course it would be different. But we can't.

אם היינו יכולים לחדש, כמובן שהיה שונה. אבל אנחנו לא יכולים.

מקור: Brave New World

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו