reproaches

[ארה"ב]/rɪˈprəʊtʃɪz/
[בריטניה]/rɪˈproʊtʃɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מילים של ביקורת; מקורות של בושה; בושה; חרפה
v. להאשים; להרגיש אשם

צירופים וביטויים

face reproaches

להתמודד עם נזיפות

hear reproaches

לשמוע נזיפות

avoid reproaches

להימנע מנזיפות

make reproaches

להעביר נזיפות

accept reproaches

לקבל נזיפות

level reproaches

להעריך נזיפות

respond to reproaches

להגיב לנזיפות

direct reproaches

להפנות נזיפות

issue reproaches

להנפיק נזיפות

receive reproaches

לקבל נזיפות

דוגמאות למשפטים

she received reproaches from her colleagues after missing the deadline.

היא ספגה נזיפות מהקולגות שלה אחרי שהחמיצה את המועד האחרון.

his constant reproaches made her feel guilty.

הנזיפות המתמידות שלו גרמו לה להרגיש אשמה.

the teacher's reproaches were meant to encourage better behavior.

הנזיפות של המורה היו אמורות לעודד התנהגות טובה יותר.

she tried to ignore his reproaches and focus on her work.

היא ניסתה להתעלם מהנזיפות שלו ולהתמקד בעבודה שלה.

his reproaches were harsh, but they came from a place of concern.

הנזיפות שלו היו קשות, אבל באו ממקום של דאגה.

after the argument, he felt the weight of her reproaches.

אחרי הויכוח, הוא הרגיש את כובד הנזיפות שלה.

the reproaches she faced only fueled her determination to succeed.

הנזיפות שהיא חוותה רק העצימו את נחישותה להצליח.

he apologized for the reproaches he had made in anger.

הוא התנצל על הנזיפות שהוא השמיע בזעם.

reproaches can sometimes lead to constructive criticism.

נזיפות יכולות לפעמים להוביל לביקורת בונה.

the reproaches from her parents pushed her to improve her grades.

הנזיפות מההורים שלה דחפו אותה לשפר את הציונים שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו