condemnation

[ארה"ב]/ˌkɒndemˈneɪʃn/
[בריטניה]/ˌkɑːndemˈneɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעשה של הבעת חוסר הסכמה חזק או גינוי, במיוחד על ידי רשות רשמית; הסיבה לגינוי; החרמה
Word Forms

צירופים וביטויים

condemnation of violence

גינוי של אלימות

דוגמאות למשפטים

The jury’s condemnation was a shock to the suspect.

ההרשעה של המושבעים הייתה הלם עבור החשוד.

He is bitter in his condemnation of terrorism.

הוא מר מלהטוטה בהוקעת הטרור.

Condemnations hailed down on them.

הוקעות נשפו על ראשם.

guilt and self-condemnation were riding her hard.

האשמה וההוקעה העצמית הכבידו עליה.

She yields to no one in her condemnation of violence.

היא לא נכנעת לאף אחד בהוקעתה של אלימות.

The international community issued a condemnation of the human rights violations.

קהילת האומות בינלאומית הוציאה בהוקעת הפרות זכויות האדם.

The politician faced widespread condemnation for his controversial remarks.

הפוליטיקאי התמודד עם הוקעת רחבה בשל הערותיו השנויות במחלוקת.

The company's actions led to public condemnation and boycotts.

מעשי החברה הובילו להוקעת הציבור וחרמות.

The public outcry resulted in a strong condemnation of the government's decision.

הזעקה הציבורית גרמה לה לבהוקעת חזקה של החלטת הממשלה.

The organization released a statement of condemnation against the act of violence.

הארגון פרסם הצהרה של הוקעת פעולת האלימות.

The condemnation of corruption in the country has been growing louder.

ההוקעה של השחיתות במדינה הלכה והתחזקה.

The court's condemnation of the defendant was met with mixed reactions.

ההוקעה של בית המשפט של הנאשם נענתה בתגובות מעורבות.

There was widespread condemnation of the police brutality captured on video.

הייתה הוקעת רחבה של האלימות המשטרתית שתועדה בווידאו.

The resolution passed with a clear condemnation of the use of chemical weapons.

ההחלטה עברה עם הוקעת ברורה של השימוש בנשק כימי.

The artist's controversial artwork sparked condemnation from conservative groups.

עבודת האמנות השנויה במחלוקת של האמן הציתה הוקעה מקבוצות שמרניות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו