reprove

[ארה"ב]/rɪ'pruːv/
[בריטניה]/rɪ'pruv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לנזוף; לגנות; לבקר
vi. להוקיע; להאשים; להעניש
Word Forms
Past Tensereproved
Past Participlereproved
Present Participlereproving
Third Person Singularreproves

דוגמאות למשפטים

he was reproved for obscenity.

הוא הוכרז על כך שהוא הושם במקום עבור חוסר נימוס.

The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.

הילד בבית הספר קיבל את זה בצורה גרועה שהמורה הטיח בו על עצלות.

With a quick look the teacher reproved the child for whispering in class.

במבט מהיר, המורה הטיח בילד על לחישות בכיתה.

We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See,to Our own person,to the Episcopacy,and to the clergy and all the Catholics of France.

אנו מחוייבים ונגיד אותו כפוגעני מאוד בכבודו של מוסד האפיפיור הזה, לאדם שלנו, לאפיסקופט, לכוהנים ולכל הנוצרים הקתולים של צרפת.

The teacher had to reprove the student for talking during the exam.

המורֶה היה צריך להטיח בתלמיד על דיבור במהלך הבחינה.

It is important to reprove unethical behavior in the workplace.

חשוב להטיח בהתנהגות לא אתית במקום העבודה.

Parents should reprove their children when they misbehave.

הורים צריכים להטיח בילדיהם כשהם מתנהגים בצורה לא טובה.

The manager had to reprove the employee for being late to work.

המנהל היה צריך להטיח בעובד על איחור לעבודה.

She did not appreciate being reproved in front of her colleagues.

היא לא העריכה את העובדה שהטיחו בה בפני עמיתיה.

He tried to reprove her for her careless mistake.

הוא ניסה להטיח בה על הטעות שלה.

The coach reproved the player for not following the team's strategy.

המאמן הטיח בשחקן על שלא עקב אחר האסטרטגיה של הקבוצה.

It is necessary to reprove any form of discrimination in the workplace.

יש צורך להטיח בכל צורה של אפליה במקום העבודה.

She gently reproved her friend for being too critical.

היא הטיחה בעדינות בחברה שלה על היותה ביקורתית מדי.

The supervisor had to reprove the team for missing the deadline.

המשגיח היה צריך להטיח בקבוצה על החמצת המועד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו