rollout

[ארה"ב]/ˈrəʊl.aʊt/
[בריטניה]/ˈroʊl.aʊt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ההצגה או ההיכרות הציבורית הראשונה של מוצר או שירות חדש; פעולת ההשקה או היישום של משהו

צירופים וביטויים

product rollout

השקת מוצר

software rollout

השקת תוכנה

rollout plan

תכנית השקה

rollout strategy

אסטרטגיית השקה

global rollout

השקה גלובלית

rollout schedule

לוח זמנים להשקה

pilot rollout

השקה פיילוט

rollout phase

שלב השקה

initial rollout

השקה ראשונית

full rollout

השקה מלאה

דוגמאות למשפטים

the company plans a major rollout of its new software next month.

החברה מתכננת השקה רחבה של התוכנה החדשה שלה בחודש הבא.

we need to prepare for the rollout of the new marketing strategy.

עלינו להתכונן להשקה של אסטרטגיית השיווק החדשה.

the rollout of the vaccine has been delayed due to supply issues.

ההשקה של החיסון התעכבה עקב בעיות באספקה.

they are excited about the rollout of the new features in the app.

הם נרגשים לקראת השקת התכונות החדשות באפליקציה.

the government announced the rollout of the broadband initiative.

הממשלה הודיעה על השקת היוזמה לרוחב פס.

training sessions will precede the rollout to ensure everyone is ready.

סשנים של הדרכה יקדימו להשקה כדי לוודא שכולם מוכנים.

the rollout of electric vehicles is gaining momentum worldwide.

ההשקה של כלי רכב חשמליים צוברת תאוצה ברחבי העולם.

we encountered several challenges during the rollout phase.

נתקלנו במספר אתגרים במהלך שלב ההשקה.

the rollout plan includes feedback from early users.

תוכנית ההשקה כוללת משוב ממשתמשים מוקדמים.

after the successful rollout, sales increased significantly.

לאחר ההשקה המוצלחת, המכירות עלו משמעותית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו