| Past Participle | shaken |
emotionally shaken
מדוכדך רגשית
physically shaken
מדוכדך פיזית
shaken up
נרגש
shake uncontrollably
לנער בשליטה
be badly shaken by the news
להיות מזועזעים מאוד מהחדשות
was badly shaken up by the accident.
היה מזועזע מאוד מהתאונה.
They were shaken badly by the news.
הם היו מזועזעים מאוד מהחדשות.
she was shaken to the core by his words.
היא נחרדה עד לליבה על ידי מילותיו.
She was shaken by the news of the disaster.
היא נחרדה מהחדשות על האסון.
A sheet of metal was shaken to simulate the noise of thunder.
גיליון מתכת הונע כדי לדמות את רעש הברק.
the town was shaken by a series of grisly crimes.
העיר נחרדה מהתרחשות סדרה של פשעים מחרידים.
he thought he had shaken off his pursuer.
הוא חשב שהוא הצליח להיפטר ממנועיו.
Sheedy has shaken off a calf injury.
שיידי התגבר על פציעה בשוק.
He seemed shaken after the interrogation.
הוא נראה נסער אחרי החקירה.
This issue has shaken the very foundations of French politics.
לבעיה הזו הייתה השפעה על היסודות של הפוליטיקה הצרפתית.
The passengers were shaken up but are all right.
הנוסעים היו נסערים אבל בסדר גמור.
use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.
השתמש בשבבי סבון שהונחו במים כדי ליצור בועות.
The committee needs to be shaken out to get rid of some of the elderly members.
צריך לרענן את הוועדה כדי להיפטר מחלק מהחברים המבוגרים.
No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.
אף אחד לא נפגע, אבל רבים מהנוסעים היו נסערים מאוד מהתאונה.
His mother’s death had shaken him dreadfully.
מותה של אמו הכהה אותו בצורה נוראה.
The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.
נראה שהקבוצה הצליחה להיפטר מהכישוף שרדף אותם במשך חודשים.
in the final lap she looked as though she had shaken off the Dutch girl.
בסיבוב האחרון היא נראתה כאילו הצליחה להתעלף מההולנדית.
the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;
העשבים בתחתית מתעקמים בעדינות עם הזרם, רועדים ברוח המימית, עדיין נשתלו במקום שבו זרעיהם טבעו, אבל בקרוב ימותו וירדו גם הם;
These are walls, which have been shaken by armies and earthquakes.
אלו קירות אשר זעזעו צבאות ואדניות.
מקור: Cloud Travel HandbookShake, shake, shake, shake, shake, shake shake your area dress, shake your area dress.
נענעו, נענעו, נענעו, נענעו, נענעו, נענעו נענעו את בגדיך, נענעו את בגדיך.
מקור: Learn to dress like a celebrity.Their confidence is being shaken because the rules of the game change every year.
הביטחון שלהם נתון לזעזועים מכיוון שחוקי המשחק משתנים בכל שנה.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The country is often shaken by earthquakes.
המדינה מזעזעת לעתים קרובות מאדניות.
מקור: VOA Special English: WorldAirlines have already been shaken by rising fuel costs and staff shortages.
חברות תעופה כבר מזועזעות כתוצאה מעליית מחירי הדלק ומחסור בכוח אדם.
מקור: Financial TimesIs there a moment on camera that has truly shaken you?
האם יש רגע במצלמה שהטיל עליך באמת את זעזוע?
מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)President Milo Dukanovic said he was deeply shaken by the terrible tragedy in Cetinje.
נשיא מילו דוקנוביץ' אמר שהוא מזועזע עמוקות מהטרגדיה הנוראה בצ'טיניה.
מקור: BBC Listening Collection August 2022It is an ever fixed mark that looks on tempest and is never shaken.
זוהי סימן קבוע תמיד שמסתכל על סערה ואינו מזועזע לעולם.
מקור: Appreciation of English PoetryLike bring him milk shakes that can't have lumps in them.
תביא לו שייקים חלביים שלא יהיו בהם גושים.
מקור: Friends Season 6OK, well, if you're reeling from something, then you're shaken or shocked by something.
בסדר, ובכן, אם אתה מתרסק משהו, אז אתה מזועזע או נדהם ממשהו.
מקור: Learn English by following hot topics.emotionally shaken
מדוכדך רגשית
physically shaken
מדוכדך פיזית
shaken up
נרגש
shake uncontrollably
לנער בשליטה
be badly shaken by the news
להיות מזועזעים מאוד מהחדשות
was badly shaken up by the accident.
היה מזועזע מאוד מהתאונה.
They were shaken badly by the news.
הם היו מזועזעים מאוד מהחדשות.
she was shaken to the core by his words.
היא נחרדה עד לליבה על ידי מילותיו.
She was shaken by the news of the disaster.
היא נחרדה מהחדשות על האסון.
A sheet of metal was shaken to simulate the noise of thunder.
גיליון מתכת הונע כדי לדמות את רעש הברק.
the town was shaken by a series of grisly crimes.
העיר נחרדה מהתרחשות סדרה של פשעים מחרידים.
he thought he had shaken off his pursuer.
הוא חשב שהוא הצליח להיפטר ממנועיו.
Sheedy has shaken off a calf injury.
שיידי התגבר על פציעה בשוק.
He seemed shaken after the interrogation.
הוא נראה נסער אחרי החקירה.
This issue has shaken the very foundations of French politics.
לבעיה הזו הייתה השפעה על היסודות של הפוליטיקה הצרפתית.
The passengers were shaken up but are all right.
הנוסעים היו נסערים אבל בסדר גמור.
use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.
השתמש בשבבי סבון שהונחו במים כדי ליצור בועות.
The committee needs to be shaken out to get rid of some of the elderly members.
צריך לרענן את הוועדה כדי להיפטר מחלק מהחברים המבוגרים.
No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.
אף אחד לא נפגע, אבל רבים מהנוסעים היו נסערים מאוד מהתאונה.
His mother’s death had shaken him dreadfully.
מותה של אמו הכהה אותו בצורה נוראה.
The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.
נראה שהקבוצה הצליחה להיפטר מהכישוף שרדף אותם במשך חודשים.
in the final lap she looked as though she had shaken off the Dutch girl.
בסיבוב האחרון היא נראתה כאילו הצליחה להתעלף מההולנדית.
the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;
העשבים בתחתית מתעקמים בעדינות עם הזרם, רועדים ברוח המימית, עדיין נשתלו במקום שבו זרעיהם טבעו, אבל בקרוב ימותו וירדו גם הם;
These are walls, which have been shaken by armies and earthquakes.
אלו קירות אשר זעזעו צבאות ואדניות.
מקור: Cloud Travel HandbookShake, shake, shake, shake, shake, shake shake your area dress, shake your area dress.
נענעו, נענעו, נענעו, נענעו, נענעו, נענעו נענעו את בגדיך, נענעו את בגדיך.
מקור: Learn to dress like a celebrity.Their confidence is being shaken because the rules of the game change every year.
הביטחון שלהם נתון לזעזועים מכיוון שחוקי המשחק משתנים בכל שנה.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The country is often shaken by earthquakes.
המדינה מזעזעת לעתים קרובות מאדניות.
מקור: VOA Special English: WorldAirlines have already been shaken by rising fuel costs and staff shortages.
חברות תעופה כבר מזועזעות כתוצאה מעליית מחירי הדלק ומחסור בכוח אדם.
מקור: Financial TimesIs there a moment on camera that has truly shaken you?
האם יש רגע במצלמה שהטיל עליך באמת את זעזוע?
מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)President Milo Dukanovic said he was deeply shaken by the terrible tragedy in Cetinje.
נשיא מילו דוקנוביץ' אמר שהוא מזועזע עמוקות מהטרגדיה הנוראה בצ'טיניה.
מקור: BBC Listening Collection August 2022It is an ever fixed mark that looks on tempest and is never shaken.
זוהי סימן קבוע תמיד שמסתכל על סערה ואינו מזועזע לעולם.
מקור: Appreciation of English PoetryLike bring him milk shakes that can't have lumps in them.
תביא לו שייקים חלביים שלא יהיו בהם גושים.
מקור: Friends Season 6OK, well, if you're reeling from something, then you're shaken or shocked by something.
בסדר, ובכן, אם אתה מתרסק משהו, אז אתה מזועזע או נדהם ממשהו.
מקור: Learn English by following hot topics.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו