snooty

[ארה"ב]/'snuːtɪ/
[בריטניה]/'snuti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. יהיר, מתנשא, מביט על אחרים מלמעלה

דוגמאות למשפטים

She always acts snooty around people she considers beneath her.

היא תמיד מתנהגת בצורה מתנשאת כלפי אנשים שהיא מחשיבה אותם לפחות ממנה.

The snooty waiter looked down on us because we were not dressed formally.

המלצר המתנשא הביט עלינו מלמעלה מבלי להתחשב בעובדה שלא התלבשנו בצורה רשמית.

His snooty attitude made it difficult for others to approach him.

הגישה המתנשאת שלו הקשתה על אחרים לגשת אליו.

The snooty art critic dismissed the new exhibit as amateurish.

המשקיף האמנותי המתנשא דחה את התערוכה החדשה כחובבנית.

She gave me a snooty look when I asked for directions.

היא נתנה לי מבט מתנשא כשאני שאלתי על הכיוונים.

The snooty cat refused to eat anything but gourmet pet food.

החתול המתנשא סירב לאכול דבר מלבד אוכל לחיות גורמה.

His snooty behavior alienated him from his colleagues.

ההתנהגות המתנשאת שלו הרחיקה אותו מהקולגות שלו.

The snooty salesperson made me feel unwelcome in the store.

המוכר המתנשא גרם לי להרגיש לא רצוי בחנות.

She adopted a snooty tone when speaking to the customer service representative.

היא אימצה טון מתנשא כשדיברה לנציג שירות הלקוחות.

Despite her snooty demeanor, she was actually quite friendly once you got to know her.

למרות המזג המתנשא שלה, היא הייתה די ידידותית ברגע שהכרת אותה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

My daughter is gonna so snooty.

הבת שלי הולכת להיות כל כך מתנשאת.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It's a very soft, maybe a little snooty kind of an accent.

זה מבטא רך מאוד, אולי קצת מתנשא.

מקור: Learning charging station

I always thought Julliard was like super snooty.

תמיד חשבתי שג'וליארד הייתה סופר מתנשאת.

מקור: Connection Magazine

French people are so snooty. I love it.

הצרפתים כל כך מתנשאים. אני אוהב את זה.

מקור: Modern Family - Season 10

Good. Did those, uh, snooty clients like yo pitch?

בסדר. האם לקוחות המתנשאים האלה אהבו את ההצעה שלך?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Well, l don't need her to be all smug and snooty.

ובכן, אני לא צריך שהיא תהיה שחצנית ומתנשאת בכלל.

מקור: Mulan 2

People think haute cuisine is snooty. So chef must also be snooty.

אנשים חושבים שבישול גורמה הוא מתנשא. אז השף חייב להיות מתנשא גם כן.

מקור: American TV series and movie collection

A fancy restaurant might also have snooty waiters.

מסעדה יוקרתית עשויה גם להכיל מלצרים מתנשאים.

מקור: 2010 ESLPod

It's like a really snooty Doublemint commercial.

זה כמו פרסומת Doublemint ממש מתנשאת.

מקור: Gilmore Girls Season 1

I'm not crazy about these snooty places.

אני לא משתגע על המקומות המתנשאים האלה.

מקור: Norwegian Wood

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו