sprain

[ארה"ב]/spreɪn/
[בריטניה]/spreɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפגוע במפרק על ידי סיבוב יתר\nn. פציעה במפרק הנגרמת על ידי סיבוב פתאומי
Word Forms
Third Person Singularsprains
Past Participlesprained
Pluralsprains
Past Tensesprained
Present Participlespraining

דוגמאות למשפטים

he left in a wheelchair after spraining an ankle.

הוא עזב בכיסא גלגלים לאחר שסובב את הקרסול.

He got a foot sprain in his ankle.

הוא סובב את הקרסול בכף הרגל שלו.

A sprained ankle slowed my pace.

קרסול פצוע האט את קצב ההליכה שלי

She sprained her ankle playing squash.

היא זיקקה את הקרסול שלה בזמן שהיא שיחקה סקווש

slipped on a patch of ice and sprained his ankle.

החליק על כתם קרח וסובב את הקרסול.

He sprained his ankle when he fell.

הוא סובב את הקרסול כשהוא נפל.

The injury isn’t serious—it’s nothing more than a sprained ankle.

הפציעה אינה רצינית - זה לא יותר מסתם הקרסול המסובב.

When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors.

כשהקרסול של מרי התעוות, ג'ון נשא אותה על הכתף לרופאים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I don't think it's broken, but it might be a sprain.

אני לא חושב שזה שבור, אבל זה יכול להיות מתיחה.

מקור: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Reuben sprained his hamstring today while playing Quidditch.

רובן פצע את הירך האחורי שלו היום בזמן ששיחק קווידיץ'.

מקור: Modern Family - Season 07

A sprain is when you have an injury to your ligaments.

מתיחה היא פציעה של הרצועות שלך.

מקור: Connection Magazine

Candy sprained her ankle playing badminton.

קנדי פגעה בקרסול שלה בזמן ששיחקה טניס נוצות.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

So that's the difference between a sprain and a strain.

אז זה ההבדל בין מתיחה למתיחה.

מקור: Connection Magazine

But the man, making more haste than good speed, sprained his ankle in jumping over a fence.

אבל האיש, שנע במהירות רבה ממה שצריך, פצע את הקרסול שלו כשקפץ מעל גדר.

מקור: British Original Language Textbook Volume 3

I sprained my ankle by stopping too quick-no, not too quick, either, for there was something in my way.

פצעתי את הקרסול שלי כשעצרתי מהר מדי - לא, לא מהר מדי, כי היה משהו בדרכי.

מקור: American Original Language Arts Third Volume

" To sprain" (sprain) means to injure, to hurt.

“למתוח” (מתיחה) פירושו לפצוע, להזיק.

מקור: 2013 ESLPod

A branch of a river used to even be called a sprain.

ענף של נהר אפילו נקרא פעם מתיחה.

מקור: Pop culture

No, but it's a pretty bad sprain.

לא, אבל זו מתיחה רצינית למדי.

מקור: Night shift doctor

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו