suggestively

[ארה"ב]/səˈdʒɛstɪvli/
[בריטניה]/səˈdʒɛstɪvli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שמרמזת או מציעה משהו

צירופים וביטויים

look suggestively

להסתכל באופן מעורר השראה

smile suggestively

לחייך באופן מעורר השראה

hint suggestively

לרמוז באופן מעורר השראה

gesture suggestively

להצביע באופן מעורר השראה

speak suggestively

לדבר באופן מעורר השראה

whisper suggestively

למלמל באופן מעורר השראה

act suggestively

לשחק באופן מעורר השראה

nod suggestively

להנהן באופן מעורר השראה

move suggestively

לזוז באופן מעורר השראה

pose suggestively

לעמוד באופן מעורר השראה

דוגמאות למשפטים

she smiled suggestively at him during the party.

היא חייכה אליו בצורה מעוררת השראה במהלך המסיבה.

the painting was suggestively erotic, sparking much discussion.

הציור היה מעורר מין בצורה מרומזת, ועורר דיון רב.

he suggested the idea suggestively, hoping to provoke a reaction.

הוא הציע את הרעיון בצורה מעוררת השראה, בתקווה לעורר תגובה.

the advertisement was designed to appeal suggestively to young adults.

הפרסומת תוכננה כדי לפנות בצורה מעוררת השראה לצעירים.

she dressed suggestively for the evening out.

היא התלבשה בצורה מעוררת השראה לערב.

his tone was suggestively mocking as he spoke.

הטון שלו היה מבטא בצורה מעוררת השראה לעג כשהוא דיבר.

the novel contained suggestively romantic themes.

הרומן הכיל נושאים רומנטיים מעוררי השראה.

they exchanged suggestively flirtatious glances.

הם החליפו מבטים מרומזים ומפתים.

the comedian's jokes were suggestively risqué, making the audience laugh.

הבדיחות של הקומיקאי היו מעוררות השראה וחושניות, מה שגרם לקהל לצחוק.

her comments were suggestively critical of the management.

ההערות שלה היו מבטאות בצורה מרומזת ביקורת על ההנהלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו