sharp talons
Hebrew_translation
talon grip
אחיזת טאלון
eagle's talon
טאלון של נשר
talons extended
טְלוּנִים מָתוּחִים
The eagle's talons are sharp and powerful.
הטפרים של הנשר חדים וחזקים.
The owl caught its prey with its sharp talons.
הינשוף תפס את הטרף שלו עם הטפרים החדים שלו.
The hawk's talons are designed for catching small animals.
הטפרים של הנשר החולד מיועדים לתפוס חיות קטנות.
The falcon's talons are used for gripping its prey.
הטפרים של הנץ משמשים לאחיזת הטרף שלו.
The talons of a bird of prey are essential for hunting.
הטפרים של טורף חיוניים לציד.
The talons of an eagle can exert a tremendous amount of pressure.
הטפרים של נשר יכולים להפעיל כמות עצומה של לחץ.
The talons of a raptor are crucial for survival in the wild.
הטפרים של עוף דורס חיוניים להישרדות בטבע.
The vulture's talons help it tear into carrion.
הטפרים של הנשר טורף עוזרים לו לקרוע גופות.
The talons of a bird are adapted for different hunting techniques.
הטפרים של ציפור מותאמים לטכניקות ציד שונות.
The sharp talons of a predator are its main weapon.
הטפרים החדים של טורף הם כלי הנשק העיקרי שלו.
Critters, there's no talon what they'll do.
אין דרך לדעת מה הם יעשו עם הטפרים.
מקור: CNN 10 Student English November 2022 CompilationWith a formidable beak, he has not the talons of a true eagle of the sea.
עם מקור מרשים, אין לו את הטפרים של נשר אמיתי של הים.
מקור: British Original Language Textbook Volume 5The talons came down, grabbed the box, and flew down the street.
הטפרים ירדו, תפסו את התיבה ועפו ברחוב.
מקור: A Small Story, A Great DocumentaryAnyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.
בכל מקרה, נשר ההרפי חמוש בטפרים גדולים כמו דובים גריזלי.
מקור: National Geographic (Children's Section)The thought of eating talons is abhorrent to many Westerners, but they often feature in Cantonese recipes.
המחשבה על אכילת טפרים היא מחרידה לרבים במערב, אך הם לעתים קרובות מופיעים במתכונים קנטונזיים.
מקור: The Economist (Summary)" Ghost" ! Jon shouted, sitting up. He could still feel the talons, the pain. " Ghost, to me" !
"רוח רפאים"! ג'ון צעק, והתיישב. הוא עדיין הרגיש את הטפרים, את הכאב. "רוח רפאים, אלי"
מקור: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Hedwig gave a very loud hoot and took off so suddenly that her talons cut into his shoulder.
הדויג הפיקה קריאת שחרור מאוד רמה והמריאה בפתאומיות כל כך שהטפרים שלה חתכו לתוך כתפו.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireThe little one apparently got tangled in a talon and tumbled down a cliff side in California.
הקטן לכאורה הסתבך בטפר וצנח מצד צוק בקליפורניה.
מקור: CNN 10 Student English April 2022 CollectionWouldn't their talons get tired and blood rush to their heads from hanging around for so long?
הרי הטפרים שלהם לא יתעייפו ודם יזרום לראשם אחרי תלייה כל כך הרבה זמן?
מקור: One Hundred Thousand WhysShe smiled, her long copper hair tumbling across her face. " The Lord of Light has fiery talons, Jon Snow" .
היא חייכה, שיערה הנחושתי הארוך התנפץ על פניה. " לאדון האור יש טפרים בוערים, ג'ון סנו"
מקור: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)sharp talons
Hebrew_translation
talon grip
אחיזת טאלון
eagle's talon
טאלון של נשר
talons extended
טְלוּנִים מָתוּחִים
The eagle's talons are sharp and powerful.
הטפרים של הנשר חדים וחזקים.
The owl caught its prey with its sharp talons.
הינשוף תפס את הטרף שלו עם הטפרים החדים שלו.
The hawk's talons are designed for catching small animals.
הטפרים של הנשר החולד מיועדים לתפוס חיות קטנות.
The falcon's talons are used for gripping its prey.
הטפרים של הנץ משמשים לאחיזת הטרף שלו.
The talons of a bird of prey are essential for hunting.
הטפרים של טורף חיוניים לציד.
The talons of an eagle can exert a tremendous amount of pressure.
הטפרים של נשר יכולים להפעיל כמות עצומה של לחץ.
The talons of a raptor are crucial for survival in the wild.
הטפרים של עוף דורס חיוניים להישרדות בטבע.
The vulture's talons help it tear into carrion.
הטפרים של הנשר טורף עוזרים לו לקרוע גופות.
The talons of a bird are adapted for different hunting techniques.
הטפרים של ציפור מותאמים לטכניקות ציד שונות.
The sharp talons of a predator are its main weapon.
הטפרים החדים של טורף הם כלי הנשק העיקרי שלו.
Critters, there's no talon what they'll do.
אין דרך לדעת מה הם יעשו עם הטפרים.
מקור: CNN 10 Student English November 2022 CompilationWith a formidable beak, he has not the talons of a true eagle of the sea.
עם מקור מרשים, אין לו את הטפרים של נשר אמיתי של הים.
מקור: British Original Language Textbook Volume 5The talons came down, grabbed the box, and flew down the street.
הטפרים ירדו, תפסו את התיבה ועפו ברחוב.
מקור: A Small Story, A Great DocumentaryAnyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.
בכל מקרה, נשר ההרפי חמוש בטפרים גדולים כמו דובים גריזלי.
מקור: National Geographic (Children's Section)The thought of eating talons is abhorrent to many Westerners, but they often feature in Cantonese recipes.
המחשבה על אכילת טפרים היא מחרידה לרבים במערב, אך הם לעתים קרובות מופיעים במתכונים קנטונזיים.
מקור: The Economist (Summary)" Ghost" ! Jon shouted, sitting up. He could still feel the talons, the pain. " Ghost, to me" !
"רוח רפאים"! ג'ון צעק, והתיישב. הוא עדיין הרגיש את הטפרים, את הכאב. "רוח רפאים, אלי"
מקור: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Hedwig gave a very loud hoot and took off so suddenly that her talons cut into his shoulder.
הדויג הפיקה קריאת שחרור מאוד רמה והמריאה בפתאומיות כל כך שהטפרים שלה חתכו לתוך כתפו.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireThe little one apparently got tangled in a talon and tumbled down a cliff side in California.
הקטן לכאורה הסתבך בטפר וצנח מצד צוק בקליפורניה.
מקור: CNN 10 Student English April 2022 CollectionWouldn't their talons get tired and blood rush to their heads from hanging around for so long?
הרי הטפרים שלהם לא יתעייפו ודם יזרום לראשם אחרי תלייה כל כך הרבה זמן?
מקור: One Hundred Thousand WhysShe smiled, her long copper hair tumbling across her face. " The Lord of Light has fiery talons, Jon Snow" .
היא חייכה, שיערה הנחושתי הארוך התנפץ על פניה. " לאדון האור יש טפרים בוערים, ג'ון סנו"
מקור: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו