Tangos de Granada, olé !
טנגוס דה גרנדה, אולה!
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
בואו נדלג על זה הפעם, האם? אני מפחד שאני רוקד טנגו ממש גרוע.
introduced the new product in several test markets; introduced the tango into their circle of friends.
הציגו את המוצר החדש במספר שווקי בדיקה; הציגו את הטנגו בתוך המעגל של חבריהם.
The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.
החברה מוכנה לחתום על ההסכם כעת, אבל צריך שניים כדי לרקוד טנגו והמשא ומתן עשוי להימשך עוד מספר ימים.
Ah, entiendo. Seguro que se presentaron muchas danzas folklóricas: tango, marinera, cueca, sevillanas...
אה, אני מבין. בטח הוצגו ריקודי פולקלור רבים: טנגו, מרינרה, קואקה, סביליאנס...
They danced the tango at the ballroom.
הם רקדו טנגו באולם הריקודים.
Learning to tango can be a fun and challenging experience.
לימוד ריקוד טנגו יכול להיות חוויה מהנה ומאתגרת.
The couple practiced their tango routine for hours.
הזוג התאמן על שגרת הטנגו שלהם במשך שעות.
The tango music filled the dance hall.
מוזיקת הטנגו מילאה את אולם הריקודים.
She wore a stunning red dress for the tango competition.
היא לבשה שמלה אדומה מדהימה לתחרות הטנגו.
They performed a passionate tango together.
הם הופיעו יחד עם טנגו נלהב.
The tango originated in Argentina.
הטנגו התחיל בארגנטינה.
He took tango lessons to impress his partner.
הוא לקח שיעורי טנגו כדי להרשים את בת הזוג שלו.
The tango requires precise footwork and coordination.
הטנגו דורש עבודת רגליים מדויקת ותיאום.
The tango is known for its dramatic and passionate movements.
הטנגו ידוע בתנועותיו הדרמטיות והנלהבות.
So, let's do the tango … in an expression.
אז בואו נעשה טנגו... בביטוי.
מקור: VOA Slow English - Word StoriesGuess it takes more than two to tango for that record.
נראה שלוקח יותר משניים כדי לרקוד טנגו כדי להשיג את השיא הזה.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionTwo people dance the tango together.
שני אנשים רוקדים טנגו יחד.
מקור: VOA One Minute EnglishAnd doing the tango by yourself might look silly too.
ורקוד הטנגו בעצמך עשוי להיראות מגוחך מדי.
מקור: VOA Slow English - Word StoriesHave you always wanted to learn to dance the tango, do a magic trick, or skydive?
האם רצית תמיד ללמוד לרקוד טנגו, לעשות קסמים או לצלול?
מקור: 6 Minute EnglishIf you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
אם תטעה, תתקשר, פשוט תמשיך לרקוד טנגו.
מקור: Classic moviesBut it takes two to tango.
אבל צריך שניים כדי לרקוד טנגו.
מקור: The Economist (Summary)You know, some say it takes two to tango.
אתה יודע, חלק אומרים שצריך שניים כדי לרקוד טנגו.
מקור: Deadly WomenYour girl is a hell of a tango dancer.
הבחורה שלך רקדנית טנגו מעולה.
מקור: Classic moviesAfter all, it takes two to tango.
בסופו של דבר, צריך שניים כדי לרקוד טנגו.
מקור: VOA Slow English - Word StoriesTangos de Granada, olé !
טנגוס דה גרנדה, אולה!
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
בואו נדלג על זה הפעם, האם? אני מפחד שאני רוקד טנגו ממש גרוע.
introduced the new product in several test markets; introduced the tango into their circle of friends.
הציגו את המוצר החדש במספר שווקי בדיקה; הציגו את הטנגו בתוך המעגל של חבריהם.
The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.
החברה מוכנה לחתום על ההסכם כעת, אבל צריך שניים כדי לרקוד טנגו והמשא ומתן עשוי להימשך עוד מספר ימים.
Ah, entiendo. Seguro que se presentaron muchas danzas folklóricas: tango, marinera, cueca, sevillanas...
אה, אני מבין. בטח הוצגו ריקודי פולקלור רבים: טנגו, מרינרה, קואקה, סביליאנס...
They danced the tango at the ballroom.
הם רקדו טנגו באולם הריקודים.
Learning to tango can be a fun and challenging experience.
לימוד ריקוד טנגו יכול להיות חוויה מהנה ומאתגרת.
The couple practiced their tango routine for hours.
הזוג התאמן על שגרת הטנגו שלהם במשך שעות.
The tango music filled the dance hall.
מוזיקת הטנגו מילאה את אולם הריקודים.
She wore a stunning red dress for the tango competition.
היא לבשה שמלה אדומה מדהימה לתחרות הטנגו.
They performed a passionate tango together.
הם הופיעו יחד עם טנגו נלהב.
The tango originated in Argentina.
הטנגו התחיל בארגנטינה.
He took tango lessons to impress his partner.
הוא לקח שיעורי טנגו כדי להרשים את בת הזוג שלו.
The tango requires precise footwork and coordination.
הטנגו דורש עבודת רגליים מדויקת ותיאום.
The tango is known for its dramatic and passionate movements.
הטנגו ידוע בתנועותיו הדרמטיות והנלהבות.
So, let's do the tango … in an expression.
אז בואו נעשה טנגו... בביטוי.
מקור: VOA Slow English - Word StoriesGuess it takes more than two to tango for that record.
נראה שלוקח יותר משניים כדי לרקוד טנגו כדי להשיג את השיא הזה.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionTwo people dance the tango together.
שני אנשים רוקדים טנגו יחד.
מקור: VOA One Minute EnglishAnd doing the tango by yourself might look silly too.
ורקוד הטנגו בעצמך עשוי להיראות מגוחך מדי.
מקור: VOA Slow English - Word StoriesHave you always wanted to learn to dance the tango, do a magic trick, or skydive?
האם רצית תמיד ללמוד לרקוד טנגו, לעשות קסמים או לצלול?
מקור: 6 Minute EnglishIf you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
אם תטעה, תתקשר, פשוט תמשיך לרקוד טנגו.
מקור: Classic moviesBut it takes two to tango.
אבל צריך שניים כדי לרקוד טנגו.
מקור: The Economist (Summary)You know, some say it takes two to tango.
אתה יודע, חלק אומרים שצריך שניים כדי לרקוד טנגו.
מקור: Deadly WomenYour girl is a hell of a tango dancer.
הבחורה שלך רקדנית טנגו מעולה.
מקור: Classic moviesAfter all, it takes two to tango.
בסופו של דבר, צריך שניים כדי לרקוד טנגו.
מקור: VOA Slow English - Word Storiesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו