tightest

[ארה"ב]/[ˈtaɪtɪst]/
[בריטניה]/[ˈtaɪtɪst]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרכים最为紧致; מאוד קרוב
adj. מוגן ביותר; קרוב מאוד; מגביל ביותר; קשה ביותר לשחרר; אישי ביותר; קרובה ביותר (למשל, ביחס ליחסים); תחרותי ביותר; אינטנסיבי ביותר (למשל, בسباق)

צירופים וביטויים

tightest fit

הצמדה הדוקה ביותר

tightest corner

הסבך הדוק ביותר

tightest schedule

הלוח الزمنי הדוק ביותר

holding tight

שמור הדוק

tightest race

הسباق הדוק ביותר

tightest jeans

מכנסיים דקים ביותר

tightest knot

הקשר הדוק ביותר

getting tighter

становится строже

tightest security

הביטחון הדוק ביותר

tightest margin

ההפרש הדוק ביותר

דוגמאות למשפטים

the race was a photo finish, the tightest i've ever seen.

המרדף היה סיום צילום, הצמד ביותר שראיתי אי פעם.

we need to maintain the tightest security around the event.

יש לנו לשמור על האבטחה הצמד ביותר סביב האירוע.

she held the reins with the tightest grip possible.

היא חבטה במקלטים עם לחיצה הצמד ביותר האפשרית.

the budget cuts meant we had to work with the tightest resources.

ההצמצום התקציבי meant שעשינו עבודה עם המשאבים הצמד ביותר.

this is the tightest corner on the entire track.

זהו הזווית הצמד ביותר בכל המסלול.

the team played with the tightest defense all season.

הקבוצה שיחקה עם הגנה הצמד ביותר כל העונה.

he kept the tightest schedule to maximize productivity.

הוא תקף את התוכנית הצמד ביותר כדי למקסם ייצור.

the competition was fierce, the tightest we'd faced before.

התחרות הייתה קשוחה, הצמד ביותר שראינו לפני.

the screws were the tightest i could get them.

הвинטס היו הצמד ביותר שיכולתי להשיג אותם.

the plot thickened, becoming the tightest mystery yet.

ההקשר עלה, הפך לปรודת המסתורין הצמד ביותר.

we're aiming for the tightest possible integration with the new system.

אנו מכוונים לשלב הצמד ביותר האפשרי עם המערכת החדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו