strictest

[ארה"ב]/[ˈstrɪk.ɪst]/
[בריטניה]/[ˈstrɪk.ɪst]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקפד ביותר; נוקט בדרישה קפדנית ביותר.; הקפד ביותר; נוקט בדרישה קפדנית ביותר בתקנות או ב поведור.
adv. בדרجة הגבוהה ביותר; בקפדנות רבה.

צירופים וביטויים

strictest rules

חוקים קשיחים ביותר

strictest sense

משמעות קיצונית

strictest deadline

крайון קיצוני

strictly speaking

במונחים מדויקים

stricter policy

מדיניות קיצונית יותר

strictly confidential

סודי ביותר

stricter measures

התקנות קיצוניות יותר

strictly prohibited

אסור במשהו

stricter enforcement

הכפלה קיצונית יותר

strictly adhere

לצאת במדויק

דוגמאות למשפטים

the museum has the strictest dress code of any place i've ever been.

הмуzej יש לו את הקובע הכי קפדני בלבוש מכל מקום שבו הייתי אי פעם.

our company maintains the strictest confidentiality regarding client data.

החברה שלנו שומרת על סודיות קפדנית ביותר ביחס לנתונים של הלקוחות.

the judge applied the strictest interpretation of the law in this case.

השופט יישם את ההבנה הקפדנית ביותר של החוק בבעיה זו.

she follows the strictest diet to maintain her health and fitness.

היא следует בדיאטת קפדנית ביותר כדי לשמור על בריאותה וلياقة גוף.

the factory operates under the strictest safety regulations.

המשרדה פועל תחת הוראות בטיחות קפדניות ביותר.

we enforce the strictest policies against discrimination in the workplace.

אנו מאמצים מדיניות קפדנית ביותר נגד הבחנה במקום העבודה.

the security team implemented the strictest access controls to the building.

הצוות לביטחון יישם את שליטת הגישה הקפדנית ביותר לבניין.

the government imposed the strictest travel restrictions during the pandemic.

הממשל נקט בתקנות נסיעות קפדניות ביותר במהלך האידס.

the school has the strictest rules about mobile phone usage.

הבית הספר יש לו את הוראות הקפדניות ביותר בשימוש בוידאו-טלפון.

he is known for having the strictest deadlines in the entire department.

הוא ידוע בכך שיש לו את ה крайונים הקפדניות ביותר בכל המחלקה.

the project adhered to the strictest quality control standards.

הפרויקט עלה בקנה מידה של בדיקת איכות קפדנית ביותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו