topsy-turvy

[ארה"ב]/ˌtɒpsiˈtɜːvi/
[בריטניה]/ˌtɑːpsiˈtɜːrvi/

תרגום

adj. הפוך או במצב של כאוס

צירופים וביטויים

topsy-turvy world

עולם הפוך

topsy-turvy house

בית הפוך

feeling topsy-turvy

מרגיש הפוך

everything topsy-turvy

הכל הפוך

topsy-turvy life

חיים הפוכים

turned topsy-turvy

הפך הפוך

quite topsy-turvy

די הפוך

topsy-turvy situation

מצב הפוך

get topsy-turvy

להפוך להפוך

topsy-turvy state

מצב הפוך

דוגמאות למשפטים

the room was completely topsy-turvy after the children played in it.

החדר היה הפוך לגמרי לאחר שהילדים שיחקו בו.

his life had become topsy-turvy after the unexpected job loss.

החיים שלו הפכו להיות הפוכים לאחר אובדן העבודה הבלתי צפוי.

the carnival ride left us feeling a little topsy-turvy.

נסיעת הקרקס גרמה לנו להרגיש קצת הפוכים.

the overturned car left the scene looking topsy-turvy.

המכונית ההפוכה גרמה לסצנה להיראות הפוכה.

the organization's structure was topsy-turvy and inefficient.

המבנה של הארגון היה הפוך ולא יעיל.

after the storm, the garden was a topsy-turvy mess.

לאחר הסערה, הגינה הייתה בלגן הפוך.

the plot of the movie was intentionally topsy-turvy to keep viewers guessing.

עלילת הסרט הייתה בכוונה הפוכה כדי לשמור על הצופים במין ספק.

the artist created a topsy-turvy sculpture using recycled materials.

האמן יצר פסל הפוך באמצעות חומרים ממוחזרים.

the election results turned the political landscape topsy-turvy.

תוצאות הבחירות הפכו את המפה הפוליטית להפוכה.

the child's imagination often created a topsy-turvy world in their drawings.

הדמיון של הילד יצר לעתים קרובות עולם הפוך בציורים שלהם.

the company's management style was topsy-turvy and unpredictable.

סגנון הניהול של החברה היה הפוך ובלתי צפוי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו