traumatized

[ארה"ב]/ˈtrɔːmətaɪzd/
[בריטניה]/ˈtrɔːmətaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגרום למישהו לחוות מצוקה רגשית חמורה; לפגוע במישהו פיזית

צירופים וביטויים

traumatized child

ילד מטראומה

traumatized adult

מבוגר מטראומה

traumatized victim

קורבן מטראומה

traumatized mind

נפש מטראומה

traumatized experience

חוויות מטראומה

traumatized emotions

רגשות מטראומה

traumatized psyche

פסיכיקה מטראומה

traumatized past

עבר מטראומה

traumatized behavior

התנהגות מטראומה

traumatized relationship

יחסים מטראומה

דוגמאות למשפטים

the child was traumatized by the accident.

הילד נתון לטראומה בעקבות התאונה.

she felt traumatized after the sudden loss of her friend.

היא הרגישה אחוזת טראומה בעקבות אובדן הפתאומי של חברתה.

many veterans are traumatized by their experiences in war.

לניצולים רבים יש טראומה כתוצאה מהניסיון שלהם במלחמה.

he was traumatized by the bullying he faced in school.

הוא נתון לטראומה בעקבות הנידון שחווה בבית הספר.

therapy can help those who are traumatized heal.

טיפול יכול לעזור לאלו שנתונים לטראומה להחלים.

she was traumatized and found it hard to trust anyone.

היא הייתה אחוזת טראומה ומצאה קשה לבטוח במישהו.

his traumatic experiences left him feeling permanently traumatized.

החוויות הטראומטיות שלו גרמו לו להרגיש אחוז טראומה לצמיתות.

the documentary depicted how traumatized survivors were trying to rebuild their lives.

התיעוד הציג כיצד ניצולים אחוזים בטראומה ניסו לבנות מחדש את חייהם.

traumatized individuals often need professional support to cope.

אנשים שנתונים לטראומה זקוקים לעתים קרובות לתמיכה מקצועית כדי להתמודד.

after the disaster, many people were left traumatized.

לאחר האסון, אנשים רבים נותרו אחוזים בטראומה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו