unbond

[ארה"ב]//ʌnˈbɒnd//
[בריטניה]//ʌnˈbɑːnd//

תרגום

v. לשחרר מקשר או מהבנה; לפרק או להפריד; (เคมיה) לשבור או לשחרר קשרים כימיים; (מחשבים) להפריד או להסרה של משאבים או ציוד
n. (מחשבים) הפעולה או תהליך של הפרה; משאב מופרד

צירופים וביטויים

unbonded

לא מוסרי

unbonding

הפסקת קשר

unbonded state

מצב לא מוסרי

unbonded particles

חלקיקים לא מוסרים

to unbond

לפצל

unbonded elements

אלמנטים לא מוסרים

unbonded atoms

אטומים לא מוסרים

begin unbonding

לתחיל בהפסקת קשר

unbonded molecules

молקולות לא מוסרות

unbonded freedom

חופש לא מוסרי

דוגמאות למשפטים

the unbond particles separate easily when heated.

חלקיקי הלא-מבודדים נפרדים בקלות בעת התתחממות.

she decided to unbond from her toxic relationship.

היא הוחלה להתרחק מהיחסים蠹ים שלה.

the unbonded concrete foundation needs reinforcement.

היסתת הבטון הלא-מבודדת דורשת חיזוק.

the chemical reaction caused the molecules to unbond.

הปฏิกิริยา הכימית גרמה למולקולות להתרחק.

he felt he needed to unbond himself from past trauma.

הוא הרגיש שהוא צריך להתרחק מהטראומה העברית.

the unbond fibers can be re-bonded with the right adhesive.

הסיבים הלא-מבודדים יכולים להתחבר שוב עם דבק מתאים.

some metals unbond at extremely high temperatures.

חלק מה금屬ים נפרדים בטמפרטורות נמוכות מאוד.

the therapy helped her unbond from childhood memories.

הטיפול עזר לה להתרחק מזכרי ילדות.

the unbonded layer provides thermal insulation.

השכבת הלא-מבודדת מספקת عزل حراري.

scientists observed how the atoms would unbond under pressure.

המדענים צפתו כיצד האטומים יתפזרו תחת לחץ.

the unbonded state allows for greater flexibility.

המצב הלא-מבודד מאפשר גמישות גדולה יותר.

they had to unbond the components before recycling.

הם היו חייבים להפריד את המרכיבים לפני חזרה למחזור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו