unfilial

[ארה"ב]/ʌnˈfɪl.i.əl/
[בריטניה]/ʌnˈfɪl.jəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מראה כבוד או חובת כבוד להורים.

צירופים וביטויים

unfilial son

בן בור

unfilial behavior

התנהגות בורות

unfilial acts

מעשי בורות

unfilial daughter

בת בור

unfilial conduct

התנהגות לא כבוד

unfilial actions

פעולות לא כבוד

unfilial children

ילדים לא כבוד

unfilial treatment

יחס לא כבוד

unfilial relationship

יחסים לא כבוד

unfilial attitude

גישה לא כבוד

דוגמאות למשפטים

he was considered unfilial for not visiting his parents regularly.

הוא נחשב ללא כבוד כלפי הוריו בשל שלא ביקר אותם באופן קבוע.

being unfilial is frowned upon in many cultures.

חוסר כבוד כלפי הורים נתקל בביקורת בתרבויות רבות.

she felt guilty for her unfilial behavior towards her mother.

היא הרגישה אשמה בשל התנהגותה הלא כובדת כלפי אמה.

he apologized for his unfilial actions during the family meeting.

הוא התנצל על מעשיו הלא כובדים במהלך הפגישה המשפחתית.

many believe that being unfilial leads to bad karma.

הרבה אנשים מאמינים שחוסר כבוד כלפי הורים מוביל לקרמה רעה.

her unfilial attitude shocked her relatives.

הגישה הלא כובדת כלפי הוריה שלה הלמה את קרוביה.

in traditional families, being unfilial can bring shame.

במשפחות מסורתיות, חוסר כבוד כלפי הורים יכול להביא לבושה.

he vowed to change his unfilial ways after reflecting on his actions.

הוא הבטיח לשנות את דרכיו הלא כובדים לאחר שהרהר במעשיו.

unfilial children often face social stigma.

ילדים לא כובדים כלפי הורים מתמודדים לעתים קרובות עם סטיגמה חברתית.

she was labeled unfilial for moving away from her hometown.

תייגו אותה כלא כובדת כלפי הוריה בשל שעזבה את עיר הולדתה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו