unvaluedness

[ארה"ב]/ˌʌnˈvæljuːdnəs/
[בריטניה]/ˌʌnˈvæljuːdnəs/

תרגום

n. המצב או התכונה של היעדר הערכה; חוסר בהערכה או התחשבות; מצב של היעדר ערך או שווי שמיוחסים לאדם.

צירופים וביטויים

feeling unvaluedness

תחושת חוסר הערכה

unvaluedness emerges

חוסר הערכה צץ

deep unvaluedness

חוסר הערכה עמוק

unvaluedness spreads

חוסר הערכה מתפשט

sense of unvaluedness

תחושה של חוסר הערכה

unvaluedness persists

חוסר הערכה נמשך

overwhelming unvaluedness

חוסר הערכה מוחץ

unvaluedness deepens

חוסר הערכה מעמיק

growing unvaluedness

חוסר הערכה גובר

personal unvaluedness

חוסר הערכה אישי

דוגמאות למשפטים

she experienced profound unvaluedness after being overlooked for promotion.

היא חוותה תחושת חוסר הערכה עמוקה לאחר שהתעלמו ממנה בקידום.

many elderly people suffer from a deep sense of unvaluedness in modern society.

לגורמים רבים מבוגרים יש תחושת חוסר הערכה עמוקה בחברה המודרנית.

the unvaluedness of his contributions finally became apparent to the entire team.

החוסר בהערכה בתרומותיו הפך לבסוף לברור לעיני כל הצוות.

children raised in neglect often develop lasting feelings of unvaluedness.

ילדים שהתחנכו בהזנחה לעיתים קרובות מפתחים תחושות מתמשכות של חוסר הערכה.

the unvaluedness in their marriage led to emotional distance between partners.

החוסר בהערכה בנישואיהם הוביל למרחק רגשי בין השותפים.

workers in undervalued professions often struggle with unvaluedness throughout their careers.

עובדים במקצועות שאינם מוערכים לעיתים קרובות נאבקים בחוסר הערכה לאורך כל הקריירה שלהם.

social media addiction can amplify one's sense of unvaluedness and loneliness.

התמכרות למדיה חברתית יכולה להגביר את תחושת חוסר הערכה והבדידות של אדם.

the unvaluedness of traditional craftsmanship is being recognized by more people today.

החוסר בהערכה של מלאכת יד מסורתית מוכר על ידי יותר אנשים היום.

over years of neglect, her accumulated unvaluedness turned into quiet resignation.

לאורך שנים של הזנחה, החוסר בהערכה המצטברת שלה הפך לויתור שקט.

people experiencing chronic unvaluedness often develop unhealthy coping mechanisms.

אנשים החווים חוסר הערכה כרונית לעיתים קרובות מפתחים מנגנוני התמודדות לא בריאים.

the systemic unvaluedness of domestic work remains a critical social issue.

החוסר המערכתי בהערכה של עבודות בית נותר סוגיה חברתית קריטית.

his persistent unvaluedness eventually drove him to start his own business.

החוסר התמידי בהערכה שלו בסופו של דבר גרם לו להתחיל עסק משלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו