unwomanly

[ארה"ב]/ʌnˈwʌmənli/
[בריטניה]/ʌnˈwʌmənli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מאפיין אישה; לא הולם אישה

צירופים וביטויים

unwomanly behavior

התנהגות לא נשית

unwomanly traits

מאפיינים לא נשיים

unwomanly conduct

התנהגות לא נשית

unwomanly strength

חוזק לא נשי

unwomanly appearance

מראה לא נשי

unwomanly attitude

גישה לא נשית

unwomanly actions

פעולות לא נשיות

unwomanly pursuits

תחביבים לא נשיים

unwomanly ambitions

שאיפות לא נשיות

unwomanly interests

תחומי עניין לא נשיים

דוגמאות למשפטים

she felt that being assertive was considered unwomanly.

היא הרגישה שנחשב להיות אסרטיבית כבלתי נשי.

his comments about her career were seen as unwomanly.

ההערות שלו על הקריירה שלה נתפסו כבלתי נשיות.

many women are told that ambition is unwomanly.

לנשים רבות אומרים שאפתנות היא בלתי נשיות.

she defied the stereotype of being unwomanly.

היא התנגדה לסטריאוטיפ של להיות בלתי נשית.

being strong and independent is not unwomanly.

להיות חזקה ועצמאית זה לא בלתי נשי.

some cultures view leadership as unwomanly.

תרבויות מסוימות רואות מנהיגות כבלתי נשית.

she embraced her power, rejecting the idea of being unwomanly.

היא אימצה את הכוח שלה, ודחתה את הרעיון של להיות בלתי נשית.

society often labels outspoken women as unwomanly.

החברה לעיתים קרובות מסמנת נשים בולטות כבלתי נשיות.

to her, pursuing her dreams was never unwomanly.

בשבילה, להגשים את החלומות שלה מעולם לא היה בלתי נשי.

they argued that emotional strength is not unwomanly.

הם טענו שחוזק רגשי אינו בלתי נשי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו