unworthiness

[ארה"ב]/ʌn'wə:ðinis/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חוסר ערך
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

struggle with feelings of unworthiness

מאבק עם תחושות של חוסר ערך

overcome feelings of unworthiness

להתגבר על תחושות של חוסר ערך

deep sense of unworthiness

תחושת עמוקה של חוסר ערך

feelings of unworthiness can be overwhelming

תחושות של חוסר ערך יכולות להיות מוחצות

address feelings of unworthiness

למטפל בתחושות של חוסר ערך

underlying feelings of unworthiness

תחושות חבויות של חוסר ערך

struggling with unworthiness issues

מתמודדים עם בעיות של חוסר ערך</מין

feelings of unworthiness can impact self-esteem

תחושות של חוסר ערך יכולות להשפיע על הערכה עצמית

dealing with feelings of unworthiness

התמודדות עם תחושות של חוסר ערך

דוגמאות מהעולם האמיתי

This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.

גישה זו נושאת תחושה של חוסר ערך וחוסר אהבה.

מקור: Essential Reading List for Self-Improvement

To this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.

לזירה חסרת הרחמים הזו, האדם הספקן מפנה כעת את כל פחדיו מחוסר ערך ותשוקה מבוהלת להבטחה.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Don't mock my own deep feeling of unworthiness'.

אל תלעגו לתחושת חוסר הערך העמוקה שלי.

מקור: The South and the North (Part 2)

Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.

צריך ובושה, הם אותו דבר, ופריקת ראש זו, פריקת ראש זו, מייצגת בושה, חוסר ערך, מחשבות של אנשים אחרים שהוטמעו במוחי.

מקור: Complete English Speech Collection

Collect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!

אספו סביבי את הקהילה הבלתי נתפסת של חברי; תן להם לשמוע את הודאות שלי; תן להם להזדעזע מחוסר הערך שלי; תן להם להתבייש בנחלות שלי!

מקור: The Education of Henry Adams (Volume 1)

The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.

התרגיל הצנוע ביותר של האינטליגנציה, שלא לומר של נימוס, צריך בוודאות להספיק כדי לשכנע את המפרשים בילדות ובחוסר הערך המוחלטים של שימוש כזה בזריזות הדיגיטלית האלוהית.

מקור: The Death of God

He himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.

הוא עצמו, מנגד, עם ענווה אופיינית, הודה באמונתו, שאם ההשגחה העליונה תמצא לנכון להסיר אותו, זה יהיה בגלל חוסר הערך שלו לבצע את משימתו הצנועה ביותר על פני האדמה.

מקור: Red characters

The man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.

האדם של רעיונות רבים, עכשיו שהחלום הראשון שלו על דברים בלתי אפשריים הסתיים, רעד רחוק מדי בכיוון ההפוך; וכל תנועת פנים שלה - כל רעד - כל מילה מבולבלת - נתפסה ככל הוכחה לחוסר הערך שלה.

מקור: A pair of blue eyes (Part 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו