boos and jeers
fischi e scherno
booing crowd
folla che fischia
shout boo
urlare 'fischi
get booed
essere fischiato
booing spectators
spettatori che fischiano
booed off stage
fischiato fuori dal palco
The crowd booed for five minutes.
La folla fischiò per cinque minuti.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
Il pubblico ha accolto questo commento con fischi e sibili.
she was booed on arriving home.
Fu fischiata al suo arrivo a casa.
She booed the dog out of the garden.
Ha fischiato il cane fuori dal giardino.
A few people came to boo but remained to applaud.
Alcune persone sono venute per fischiettare ma sono rimaste per applaudire.
You never said boo to me about overtime.
Non mi hai mai detto di fischiettare riguardo agli straordinari.
booed the singer off the stage.
Fischiarono il cantante fuori dal palco.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Il pubblico fischiò e sibilò. Il bollitore sibilò sul fornello.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Come avrebbe mai potuto avere successo in politica? Non direbbe mai 'boo' a un'oca.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
Il capo può sembrare un po' feroce, ma in realtà non direbbe 'boo' a un'oca.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
La sua prima esibizione è stata un disastro: il pubblico lo fischiò fuori dal palco.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"I fan fischiarono Safina ogni volta che segnava punti. Quando commetteva errori, esplodevano di gioia. È questo il tifo olimpico?" chiede un utente di Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Fermo! Togli quell'orso dal palco!
Fonte: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
E ogni anno, viene fischiata e derisa.
Fonte: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Vieni qui, boo. Boo, vuoi delle caramelle?
Fonte: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Sai cosa ha fatto mia nonna a nonno boo?
Fonte: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
I fantasmi sull'autobus fanno boo. Boo. Boo.
Fonte: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Ha cantato Who's Loving You Now ed è stata fischiata.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
Ho chiesto al tuo boo di aiutarci con l'aspetto dell'hacking.
Fonte: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Pensavo ci sarebbero stati boos gratuiti. Um... Non è così. Non è così.
Fonte: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Il governatore repubblicano Ron DeSantis è stato fischiato a gran voce mentre si rivolgeva a una veglia domenica.
Fonte: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Gli applausi e i fischi sono silenziosi.
Fonte: CNN 10 Summer Specialboos and jeers
fischi e scherno
booing crowd
folla che fischia
shout boo
urlare 'fischi
get booed
essere fischiato
booing spectators
spettatori che fischiano
booed off stage
fischiato fuori dal palco
The crowd booed for five minutes.
La folla fischiò per cinque minuti.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
Il pubblico ha accolto questo commento con fischi e sibili.
she was booed on arriving home.
Fu fischiata al suo arrivo a casa.
She booed the dog out of the garden.
Ha fischiato il cane fuori dal giardino.
A few people came to boo but remained to applaud.
Alcune persone sono venute per fischiettare ma sono rimaste per applaudire.
You never said boo to me about overtime.
Non mi hai mai detto di fischiettare riguardo agli straordinari.
booed the singer off the stage.
Fischiarono il cantante fuori dal palco.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Il pubblico fischiò e sibilò. Il bollitore sibilò sul fornello.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Come avrebbe mai potuto avere successo in politica? Non direbbe mai 'boo' a un'oca.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
Il capo può sembrare un po' feroce, ma in realtà non direbbe 'boo' a un'oca.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
La sua prima esibizione è stata un disastro: il pubblico lo fischiò fuori dal palco.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"I fan fischiarono Safina ogni volta che segnava punti. Quando commetteva errori, esplodevano di gioia. È questo il tifo olimpico?" chiede un utente di Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Fermo! Togli quell'orso dal palco!
Fonte: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
E ogni anno, viene fischiata e derisa.
Fonte: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Vieni qui, boo. Boo, vuoi delle caramelle?
Fonte: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Sai cosa ha fatto mia nonna a nonno boo?
Fonte: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
I fantasmi sull'autobus fanno boo. Boo. Boo.
Fonte: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Ha cantato Who's Loving You Now ed è stata fischiata.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
Ho chiesto al tuo boo di aiutarci con l'aspetto dell'hacking.
Fonte: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Pensavo ci sarebbero stati boos gratuiti. Um... Non è così. Non è così.
Fonte: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Il governatore repubblicano Ron DeSantis è stato fischiato a gran voce mentre si rivolgeva a una veglia domenica.
Fonte: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Gli applausi e i fischi sono silenziosi.
Fonte: CNN 10 Summer SpecialEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora