brokenness

[USA]/[ˈbrəʊknəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈbroʊknəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Stan zepsucia lub uszkodzenia; uczucie smutku lub rozczarowania spowodowane stratą lub porażką; poczucie podatności lub niedoskonałości; stan bycia wadliwym lub niedoskonałym.

Frazy i kolokacje

experiencing brokenness

przeżywanie złamania

sense of brokenness

poczucie złamania

dealing with brokenness

radzenie sobie ze złamaniem

overcoming brokenness

przezwyciężanie złamania

brokenness and pain

złamanie i ból

deep brokenness

głębokie złamanie

inner brokenness

wewnętrzne złamanie

acknowledging brokenness

uznawanie złamania

embracing brokenness

akceptowanie złamania

healing from brokenness

leczenie ze złamania

Przykładowe zdania

the brokenness of the relationship was evident in their strained conversations.

Widoczność problemów w związku była oczywista w ich napiętych rozmowach.

he felt a deep sense of brokenness after the loss of his job.

Poczuł głębokie poczucie rozbicia po utracie pracy.

despite their differences, they found strength in acknowledging their shared brokenness.

Pomimo różnic, znaleźli siłę w przyznawaniu się do wspólnego rozbicia.

the brokenness of the system led to widespread corruption.

Rozbicie systemu doprowadziło do powszechnej korupcji.

she channeled her brokenness into creating powerful art.

Przekierowała swoje rozbicie na tworzenie potężnego sztuki.

he experienced a period of brokenness following his parents' divorce.

Przeżył okres rozbicia po rozwodzie rodziców.

the brokenness of the old vase was a reminder of happier times.

Rozbicie starego wazonu było przypomnieniem szczęśliwszych czasów.

they sought healing from their brokenness through therapy.

Szukali uzdrowienia z powodu swojego rozbicia poprzez terapię.

the brokenness in his voice revealed his inner turmoil.

Rozbicie w jego głosie ujawniło jego wewnętrzny niepokój.

she embraced the beauty that can emerge from brokenness.

Przyjął piękno, które może pojawić się z rozbicia.

the brokenness of the economy impacted countless families.

Rozbicie gospodarki wpłynęło na niezliczoną ilość rodzin.

he learned to accept the brokenness within himself and others.

Nauczył się akceptować rozbicie w sobie i u innych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz