eulogy

[USA]/ˈjuːlədʒi/
[Wielka Brytania]/ˈjuːlədʒi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. hymn; laudatory poem; to praise; elegy
Word Forms
Pluraleulogies

Przykładowe zdania

a eulogy of Nicetas the martyr.

żałoba po Nicecie, męczenniku

chant the eulogy of sb.

zaśpiewaj elegię kogoś.

pronounce a eulogy on sb.

wypowiadać żałobną mowę na cześć kogoś

Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this.

Rzeczywiście, nie można było by wymówić bardziej napuszczałej żałoby.

deliver a moving eulogy at the funeral

wystawić wzruszającą żałobną mowę na pogrzebie

write a heartfelt eulogy for a loved one

napisać żałobną mowę z całego serca dla ukochanej osoby

prepare a touching eulogy for the memorial service

przygotować wzruszającą żałobną mowę na ceremonię upamiętnienia

give a beautiful eulogy to honor the deceased

wygłosić piękną żałobną mowę, aby uczcić zmarłego

attend a funeral and listen to the eulogy

uczestniczyć w pogrzebie i słuchać żałobnej mowy

Przykłady z życia codziennego

Tradition dictates the current present delivers the eulogy.

Tradycja nakazuje, aby obecny przekazał nekrolog.

Źródło: VOA Standard English_Americas

" How to write a eulogy, I'm not good with words."

" Jak napisać nekrolog, nie jestem dobry w słowach."

Źródło: Connection Magazine

What's with this nonsense about you not doing the eulogy?

Co to za bzdury, że nie będziesz wygłaszał nekrologu?

Źródło: Go blank axis version

Well, he mentioned it in his mother's eulogy, so why not?

No cóż, wspomniał o tym w nekrologu swojej matki, więc dlaczego nie?

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

The Reverend Al Sharpton, president of the National Action Network, delivered Tyre's eulogy.

Reverend Al Sharpton, prezes National Action Network, wygłosił nekrolog Tyre'a.

Źródło: PBS Interview Social Series

Um, if it's all right with you two, I'd like to give a eulogy.

Ech, jeśli wam to pasuje, chciałbym wygłosić nekrolog.

Źródło: Our Day This Season 1

Her demand was repeated by the veteran civil rights activist Al Sharpton who delivered the eulogy.

Jej żądanie powtórzył doświadczony działacz praw obywatelskich Al Sharpton, który wygłosił nekrolog.

Źródło: BBC Listening February 2023 Collection

The group about his coffin was a far more eloquent eulogy than any that man could utter.

Grupa wokół jego trumny była o wiele bardziej wymownym nekrologiem niż cokolwiek, co mógłby wypowiedzieć ten człowiek.

Źródło: American Original Language Arts Volume 4

When Justin delivered a powerful eulogy at his father's funeral, it sparked talk of a political dynasty.

Kiedy Justin wygłosił poruszający nekrolog na pogrzebie swojego ojca, wywołało to rozmowy o politycznej dynastii.

Źródło: CNN Selected March 2016 Collection

Come on, even you checked your email during the eulogy.

No weź, nawet ty sprawdzałeś pocztę podczas nekrologu.

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz