indirectness

[USA]/[ˌɪnˈdɪrˌektnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˌɪnˈdɪrˌektnəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. cecha niebycia bezpośrednim; wybieganie; sposób mówienia lub zachowania unikający bezpośredniości; stan bycia pośrednim
Word Forms

Frazy i kolokacje

with indirectness

z niepośredniością

avoiding indirectness

unikanie niepośredniości

showed indirectness

kazał niepośredniość

indirectness matters

niepośredniość ma znaczenie

full of indirectness

pełna niepośredniości

demonstrating indirectness

demonstracja niepośredniości

due to indirectness

z powodu niepośredniości

perceived indirectness

postrzegana niepośredniość

high indirectness

wysoka niepośredniość

indirectness level

poziom niepośredniości

Przykładowe zdania

the company's indirectness in addressing the issue frustrated many employees.

Indywidualność firmy w podejściu do tego problemu irytowała wielu pracowników.

her indirectness stemmed from a fear of confrontation.

Jej indywidualność wynikała z strachu przed konfrontacją.

he preferred a degree of indirectness when delivering bad news.

On woli pewien stopień indywidualności przy przekazaniu złych wiadomości.

the politician's indirectness made it difficult to understand his true intentions.

Indywidualność polityka utrudniała zrozumienie jego prawdziwych intencji.

we need to reduce indirectness and be more direct in our communication.

Musicimy zmniejszyć indywidualność i być bardziej bezpośrednimi w naszej komunikacji.

the report highlighted the need to address the problem with less indirectness.

Raport podkreślał potrzebę rozwiązywania problemu z mniejszą indywidualnością.

her indirectness was a tactic to avoid offending anyone.

Jej indywidualność była strategią, aby uniknąć urażenia kogoś.

the manager valued directness over indirectness in employee feedback.

Kierownik doceniał bezpośredniość nad indywidualnością w zwrotach od pracownika.

due to cultural differences, some communication styles involve a high degree of indirectness.

Z powodu różnic kulturowych niektóre style komunikacji obejmują wysoki poziom indywidualności.

the negotiation required a careful balance between firmness and indirectness.

Negocjacja wymagała ostrożnego zrównoważenia między stanowczością a indywidualnością.

the speaker's indirectness left the audience confused about the main point.

Indywidualność mówcy zostawiła publiczność zdezorientowaną co do głównej kwestii.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz