narrator

[USA]/nə'reɪtə/
[Wielka Brytania]/ˈnæreɪtər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. opowiadacz; komentator
Formy słowa
Pluralnarrators

Przykładowe zdania

The narrator of the story provided insight into the characters' thoughts and feelings.

Narrator opowieści dostarczył wglądu w myśli i uczucia bohaterów.

The unreliable narrator made the ending of the novel ambiguous.

Niezawodny narrator uczynił zakończenie powieści dwuznacznym.

The narrator's voice was soothing and comforting.

Głos narratora był kojący i pocieszający.

The first-person narrator allowed readers to experience the story through the character's perspective.

Narrator pierwszoosobowy pozwolił czytelnikom doświadczyć historii z perspektywy postaci.

The omniscient narrator knew everything about the characters and their motivations.

Wszechwiedzący narrator wiedział wszystko o postaciach i ich motywacjach.

The narrator's tone shifted from humorous to serious as the story progressed.

Ton narratora zmienił się od dowcipnego do poważnego w miarę rozwoju akcji.

In the documentary, the narrator provided background information about the historical events.

W dokumencie narrator dostarczył informacje o charakterze tła dotyczące wydarzeń historycznych.

The narrator's words painted a vivid picture of the setting in the reader's mind.

Słowa narratora malowały żywy obraz scenerii w wyobraźni czytelnika.

The third-person limited narrator focused on one character's perspective throughout the novel.

Narrator trzecioosobowy ograniczony skupiał się na perspektywie jednej postaci przez całą powieść.

The narrator's identity was a mystery until the final chapter of the book.

Tożsamość narratora była tajemnicą do ostatniego rozdziału książki.

Przykłady z życia codziennego

No, he was the narrator. Kid told the whole story.

Nie, on był narratorem. Chłopak opowiedział całą historię.

Źródło: Modern Family Season 9

I was able to look back and be a narrator of my own situation.

Byłem w stanie spojrzeć wstecz i być narratorem mojej własnej sytuacji.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

The last exercise is what I call the rookie narrator.

Ostatne ćwiczenie to to, co nazywam narratorem początkującym.

Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.

Plummer played the author Rudyard Kipling, the film's narrator.

Plummer grał autora Rudyarda Kiplinga, narratora filmu.

Źródło: Newsweek

What is the narrator not willing to see?

Czego narrator nie chce zobaczyć?

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I pushed through the first two chapters and discovered a new narrator in the third.

Przebrnąłem przez pierwsze dwie rozdziały i odkryłem nowego narratora w trzecim.

Źródło: Reader's Digest Anthology

[Narrator] Our meal packs app has been reborn.

[Narrator] Nasza aplikacja pakietów żywności została odrodzona.

Źródło: Gourmet Base

“Pity for you, men who have lost your hair, ” the narrator says.

„Żal mi was, mężczyźni, którzy straciliście włosy”, mówi narrator.

Źródło: Intermediate and advanced English short essay.

In one, the narrator wakes to find he's been transformed into a giant breast.

W jednym z przypadków narrator budzi się i odkrywa, że został przemieniony w ogromną pierś.

Źródło: BBC Listening May 2018 Compilation

Whereas fiction, you know, it's kind of going and the narrators are usually very good.

Natomiast fikcja, wiesz, w pewien sposób się rozwija, a narratorzy zwykle są bardzo dobrzy.

Źródło: Cambridge top student book sharing

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz