| Plural | anniversaries |
happy anniversary
с годовщиной
wedding anniversary
годовщина свадьбы
celebrate anniversary
отпраздновать годовщину
work anniversary
годовщина работы
silver anniversary
серебряная годовщина
th anniversary
годовщина
anniversary gift
подарок на годовщину
an anniversary party; an anniversary ring.
вечеринка по случаю юбилея; обручальное кольцо.
the 75th anniversary of the RAF.
75-я годовщина RAF.
a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.
годовщина свадьбы; годовщина основания Рима.
the 50th anniversary of the Battle of Britain.
50-я годовщина битвы за Британию.
the anniversary of Dr. Sun Yat-sen's birth
годовщина рождения доктора Сунь Ятсена
They celebrate their wedding anniversary annually.
Они ежегодно отмечают годовщину свадьбы.
he even forgot our tenth anniversary!.
он даже забыл о нашей десятой годовщине!
reassembled the cast for an anniversary performance of the musical.
собрал актеров для юбилейного представления мюзикла.
many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.
многие жители Делавэра на прошлой неделе отметили годовщину наводнения.
He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.
У него в голове сидит пчела по поводу празднования юбилея.
He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.
Он подарил ей бриллиантовое кольцо на их десятую годовщину свадьбы.
The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.
Офис компании был завален телеграммами с поздравлениями по случаю десятой годовщины его основания.
For an anniversary present Stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle.
В подарок на годовщину Стюарт отвез меня в оперу, и у нас были места в парадном ярусе.
During the period of our school’s establishment anniversary, we will hold conversazione, speech, sodality and perfomances for our schoolfellows.
В период годовщины основания нашей школы мы проведем беседы, выступления, встречи и представления для наших одноклассников.
When Carlson's marketing arm arranges an event for a client (to celebrate an anniversary, say), the group's Carlson Wagonlit travel agents make the necessary bookings for those invited to the event.
Когда маркетинговое подразделение Carlson организует мероприятие для клиента (например, чтобы отметить годовщину), туристические агенты Carlson Wagonlit из этой группы делают необходимые бронирования для приглашенных на мероприятие.
Yes. Our anniversary sales started on Monday.
Да. Наши юбилейные продажи начались в понедельник.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We have, this year, marked the seventieth anniversary of the foundation of the United Nations.
В этом году мы отметили семидесятилетие со дня основания Организации Объединенных Наций.
Источник: Celebrity Speech CompilationIt's the anniversary of the tire fire.
Это годовщина пожара на шинной фабрике.
Источник: Desperate Housewives Season 7That's the anniversary of our first date.
Это годовщина нашей первой встречи.
Источник: Modern Family - Season 05This is the 10th anniversary of this event.
Это 10-я годовщина этого события.
Источник: CRI Online April 2021 CollectionIt's our anniversary tomorrow, have you forgotten?
У нас завтра годовщина, ты забыл?
Источник: Yes, Minister Season 1This year marked the 15th anniversary of the program.
В этом году исполнилось 15 лет программе.
Источник: CNN 10 Student English December 2021 CollectionIt's kind of a big day for us -- our first anniversary.
Это довольно важный день для нас — наша первая годовщина.
Источник: Modern Family - Season 07Well, today is the 30th anniversary of my game.
Ну, сегодня 30-я годовщина моей игры.
Источник: Universal Dialogue for Children's AnimationLast month, we remembered the third anniversary of Newtown.
В прошлом месяце мы вспоминали о третьей годовщине Ньютауна.
Источник: Obama's weekly television address.happy anniversary
с годовщиной
wedding anniversary
годовщина свадьбы
celebrate anniversary
отпраздновать годовщину
work anniversary
годовщина работы
silver anniversary
серебряная годовщина
th anniversary
годовщина
anniversary gift
подарок на годовщину
an anniversary party; an anniversary ring.
вечеринка по случаю юбилея; обручальное кольцо.
the 75th anniversary of the RAF.
75-я годовщина RAF.
a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.
годовщина свадьбы; годовщина основания Рима.
the 50th anniversary of the Battle of Britain.
50-я годовщина битвы за Британию.
the anniversary of Dr. Sun Yat-sen's birth
годовщина рождения доктора Сунь Ятсена
They celebrate their wedding anniversary annually.
Они ежегодно отмечают годовщину свадьбы.
he even forgot our tenth anniversary!.
он даже забыл о нашей десятой годовщине!
reassembled the cast for an anniversary performance of the musical.
собрал актеров для юбилейного представления мюзикла.
many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.
многие жители Делавэра на прошлой неделе отметили годовщину наводнения.
He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.
У него в голове сидит пчела по поводу празднования юбилея.
He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.
Он подарил ей бриллиантовое кольцо на их десятую годовщину свадьбы.
The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.
Офис компании был завален телеграммами с поздравлениями по случаю десятой годовщины его основания.
For an anniversary present Stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle.
В подарок на годовщину Стюарт отвез меня в оперу, и у нас были места в парадном ярусе.
During the period of our school’s establishment anniversary, we will hold conversazione, speech, sodality and perfomances for our schoolfellows.
В период годовщины основания нашей школы мы проведем беседы, выступления, встречи и представления для наших одноклассников.
When Carlson's marketing arm arranges an event for a client (to celebrate an anniversary, say), the group's Carlson Wagonlit travel agents make the necessary bookings for those invited to the event.
Когда маркетинговое подразделение Carlson организует мероприятие для клиента (например, чтобы отметить годовщину), туристические агенты Carlson Wagonlit из этой группы делают необходимые бронирования для приглашенных на мероприятие.
Yes. Our anniversary sales started on Monday.
Да. Наши юбилейные продажи начались в понедельник.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We have, this year, marked the seventieth anniversary of the foundation of the United Nations.
В этом году мы отметили семидесятилетие со дня основания Организации Объединенных Наций.
Источник: Celebrity Speech CompilationIt's the anniversary of the tire fire.
Это годовщина пожара на шинной фабрике.
Источник: Desperate Housewives Season 7That's the anniversary of our first date.
Это годовщина нашей первой встречи.
Источник: Modern Family - Season 05This is the 10th anniversary of this event.
Это 10-я годовщина этого события.
Источник: CRI Online April 2021 CollectionIt's our anniversary tomorrow, have you forgotten?
У нас завтра годовщина, ты забыл?
Источник: Yes, Minister Season 1This year marked the 15th anniversary of the program.
В этом году исполнилось 15 лет программе.
Источник: CNN 10 Student English December 2021 CollectionIt's kind of a big day for us -- our first anniversary.
Это довольно важный день для нас — наша первая годовщина.
Источник: Modern Family - Season 07Well, today is the 30th anniversary of my game.
Ну, сегодня 30-я годовщина моей игры.
Источник: Universal Dialogue for Children's AnimationLast month, we remembered the third anniversary of Newtown.
В прошлом месяце мы вспоминали о третьей годовщине Ньютауна.
Источник: Obama's weekly television address.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас