| Plural | clerics |
celibate clerics with a very other-worldly outlook.
celibate clerics with a very other-worldly outlook.
a cleric who damned gambling and strong drink.
священник, который проклял азартные игры и крепкие напитки.
The cleric gains access to the following spells at the specified spell level: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).
Священник получает доступ к следующим заклинаниям на указанном уровне заклинаний: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).
The cleric performed a wedding ceremony.
Священник провел свадебную церемонию.
The cleric offered prayers for the sick.
Священник возносил молитвы за больных.
The cleric wore traditional robes during the ceremony.
Во время церемонии священник носил традиционные рясы.
The cleric provided spiritual guidance to the community.
Священник оказывал духовное руководство общине.
The cleric preached a sermon on forgiveness.
Священник произнес проповедь о прощении.
The cleric led the congregation in prayer.
Священник руководил собранием в молитве.
The cleric administered the sacrament to the parishioners.
Священник совершал таинство для прихожан.
The cleric counseled couples before marriage.
Священник консультировал пары перед браком.
The cleric conducted a baptism for the newborn.
Священник проводил крещение новорожденного.
The cleric visited the sick in the hospital.
Священник навещал больных в больнице.
He was often critical of the cleric establishment.
Он часто критиковал церковное учреждение.
Источник: NPR News June 2013 CompilationImdad ali was declared clinically insane after killing a cleric 14 years ago.
Имдад Али был признан клинически неадекватным после убийства священника 14 лет назад.
Источник: BBC Listening Collection October 2016He's an influential Turkish cleric named Fethullah Gulen, and he's based in Pennsylvania.
Он влиятельный турецкий священник по имени Фетхуллах Гюлен, и он базируется в Пенсильвании.
Источник: NPR News July 2016 CompilationThe clerics' driver was later found dead.
Водитель священников позже был найден мертвым.
Источник: VOA Daily Standard September 2019 CollectionWell, he's a judge. He's the head of Iran's judiciary, also a hardline cleric.
Ну, он судья. Он глава судебной системы Ирана, также сторонник жесткой линии.
Источник: NPR News June 2021 CompilationErdogan supporters also gathered outside of the Pennsylvania home of the exiled Turkish cleric Fethullah Gulen.
Сторонники Эрдогана также собрались у дома в Пенсильвании изгнанного турецкого священника Фетхуллаха Гюлена.
Источник: AP Listening July 2016 CollectionTurkey has urged the US to extradite the cleric it blames for the coup attempt, Fethullah Gulen.
Турция призвала США экстрадировать священника, которого они винят в попытке переворота, Фетхуллаха Гюлена.
Источник: CCTV ObservationsHe will take his meals in the common dining room together with other visiting clerics and permanent residents.
Он будет принимать пищу в общей столовой вместе с другими посещающими священниками и постоянными жителями.
Источник: BBC Listening Compilation April 2013Similar condemnations rolled in from Shia clerics around the region.
Подобные осуждения поступили от шиитских священников по всему региону.
Источник: NPR News January 2016 CompilationHe is accused of links to the U.S.-based cleric Fethullah Gulen.
Ему предъявлены обвинения в связях с базирующимся в США священником Фетхуллахом Гюленом.
Источник: VOA Special October 2017 Collectioncelibate clerics with a very other-worldly outlook.
celibate clerics with a very other-worldly outlook.
a cleric who damned gambling and strong drink.
священник, который проклял азартные игры и крепкие напитки.
The cleric gains access to the following spells at the specified spell level: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).
Священник получает доступ к следующим заклинаниям на указанном уровне заклинаний: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).
The cleric performed a wedding ceremony.
Священник провел свадебную церемонию.
The cleric offered prayers for the sick.
Священник возносил молитвы за больных.
The cleric wore traditional robes during the ceremony.
Во время церемонии священник носил традиционные рясы.
The cleric provided spiritual guidance to the community.
Священник оказывал духовное руководство общине.
The cleric preached a sermon on forgiveness.
Священник произнес проповедь о прощении.
The cleric led the congregation in prayer.
Священник руководил собранием в молитве.
The cleric administered the sacrament to the parishioners.
Священник совершал таинство для прихожан.
The cleric counseled couples before marriage.
Священник консультировал пары перед браком.
The cleric conducted a baptism for the newborn.
Священник проводил крещение новорожденного.
The cleric visited the sick in the hospital.
Священник навещал больных в больнице.
He was often critical of the cleric establishment.
Он часто критиковал церковное учреждение.
Источник: NPR News June 2013 CompilationImdad ali was declared clinically insane after killing a cleric 14 years ago.
Имдад Али был признан клинически неадекватным после убийства священника 14 лет назад.
Источник: BBC Listening Collection October 2016He's an influential Turkish cleric named Fethullah Gulen, and he's based in Pennsylvania.
Он влиятельный турецкий священник по имени Фетхуллах Гюлен, и он базируется в Пенсильвании.
Источник: NPR News July 2016 CompilationThe clerics' driver was later found dead.
Водитель священников позже был найден мертвым.
Источник: VOA Daily Standard September 2019 CollectionWell, he's a judge. He's the head of Iran's judiciary, also a hardline cleric.
Ну, он судья. Он глава судебной системы Ирана, также сторонник жесткой линии.
Источник: NPR News June 2021 CompilationErdogan supporters also gathered outside of the Pennsylvania home of the exiled Turkish cleric Fethullah Gulen.
Сторонники Эрдогана также собрались у дома в Пенсильвании изгнанного турецкого священника Фетхуллаха Гюлена.
Источник: AP Listening July 2016 CollectionTurkey has urged the US to extradite the cleric it blames for the coup attempt, Fethullah Gulen.
Турция призвала США экстрадировать священника, которого они винят в попытке переворота, Фетхуллаха Гюлена.
Источник: CCTV ObservationsHe will take his meals in the common dining room together with other visiting clerics and permanent residents.
Он будет принимать пищу в общей столовой вместе с другими посещающими священниками и постоянными жителями.
Источник: BBC Listening Compilation April 2013Similar condemnations rolled in from Shia clerics around the region.
Подобные осуждения поступили от шиитских священников по всему региону.
Источник: NPR News January 2016 CompilationHe is accused of links to the U.S.-based cleric Fethullah Gulen.
Ему предъявлены обвинения в связях с базирующимся в США священником Фетхуллахом Гюленом.
Источник: VOA Special October 2017 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас