| Present Participle | contrasting |
sharp contrast
резкий контраст
The contrasting colors of black and white create a striking visual effect.
Контрастные цвета черного и белого создают поразительный визуальный эффект.
She enjoys listening to contrasting genres of music, from classical to heavy metal.
Она любит слушать контрастные жанры музыки, от классической до хэви-метала.
The artist used contrasting textures to add depth to the painting.
Художник использовал контрастные текстуры, чтобы добавить глубины картине.
The book explores the contrasting lives of two sisters who took different paths in life.
В книге исследуются контрастная жизнь двух сестер, которые выбрали разные пути в жизни.
The contrasting opinions of the team members led to a heated debate during the meeting.
Контрастные мнения членов команды привели к жарким дебатам во время встречи.
The film effectively uses contrasting lighting to create a sense of mystery and suspense.
В фильме эффективно используется контрастное освещение для создания ощущения тайны и саспенса.
The contrasting personalities of the two main characters make for an interesting dynamic in the story.
Контрастные личности двух главных героев создают интересную динамику в истории.
The dessert had a contrasting combination of sweet and sour flavors.
У десерта было контрастное сочетание сладких и кислых вкусов.
The contrasting architecture of the old and new buildings in the city showcases its rich history.
Контрастная архитектура старых и новых зданий в городе демонстрирует его богатую историю.
The artist's use of contrasting brush strokes creates a sense of movement in the painting.
Использование художником контрастных мазков кисти создает ощущение движения в картине.
The contrasting colors created an interesting visual effect.
Яркие контрастные цвета создали интересный визуальный эффект.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Now, the contrasting view comes out of sports.
Теперь, контрастная точка зрения выходит из спорта.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd the same thing goes for contrasting information in an exchange.
И то же самое относится к контрастной информации в обмене.
Источник: British English pronunciation teachingSuch starkly contrasting notions of freedom find expression in politics, too.
Такие резко контрастные представления о свободе находят выражение и в политике.
Источник: The Economist - InternationalI am instantly an internal storm of contrasting emotions.
Я мгновенно становлюсь внутренним штормом контрастных эмоций.
Источник: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionBut our brains' primate subdivision will see the contrasting colors without blending.
Но примитивная часть нашего мозга увидит контрастные цвета, не смешивая их.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese words will be very useful for describing, comparing and contrasting pictures.
Эти слова будут очень полезны для описания, сравнения и противопоставления изображений.
Источник: Teaching English outside of Cambridge.A halfway house is a compromise which includes features of two contrasting ideas.
Компромисс - это компромисс, который включает в себя особенности двух контрастных идей.
Источник: 6 Minute EnglishIn order to do this, you need to use something called contrasting statements.
Чтобы сделать это, вам нужно использовать нечто, что называется контрастными утверждениями.
Источник: Tips for Men's Self-ImprovementBut with prose fiction, all you have is static symbols on a contrasting background.
Но в прозаической литературе у вас есть только статичные символы на контрастном фоне.
Источник: TED-Ed (video version)sharp contrast
резкий контраст
The contrasting colors of black and white create a striking visual effect.
Контрастные цвета черного и белого создают поразительный визуальный эффект.
She enjoys listening to contrasting genres of music, from classical to heavy metal.
Она любит слушать контрастные жанры музыки, от классической до хэви-метала.
The artist used contrasting textures to add depth to the painting.
Художник использовал контрастные текстуры, чтобы добавить глубины картине.
The book explores the contrasting lives of two sisters who took different paths in life.
В книге исследуются контрастная жизнь двух сестер, которые выбрали разные пути в жизни.
The contrasting opinions of the team members led to a heated debate during the meeting.
Контрастные мнения членов команды привели к жарким дебатам во время встречи.
The film effectively uses contrasting lighting to create a sense of mystery and suspense.
В фильме эффективно используется контрастное освещение для создания ощущения тайны и саспенса.
The contrasting personalities of the two main characters make for an interesting dynamic in the story.
Контрастные личности двух главных героев создают интересную динамику в истории.
The dessert had a contrasting combination of sweet and sour flavors.
У десерта было контрастное сочетание сладких и кислых вкусов.
The contrasting architecture of the old and new buildings in the city showcases its rich history.
Контрастная архитектура старых и новых зданий в городе демонстрирует его богатую историю.
The artist's use of contrasting brush strokes creates a sense of movement in the painting.
Использование художником контрастных мазков кисти создает ощущение движения в картине.
The contrasting colors created an interesting visual effect.
Яркие контрастные цвета создали интересный визуальный эффект.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Now, the contrasting view comes out of sports.
Теперь, контрастная точка зрения выходит из спорта.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd the same thing goes for contrasting information in an exchange.
И то же самое относится к контрастной информации в обмене.
Источник: British English pronunciation teachingSuch starkly contrasting notions of freedom find expression in politics, too.
Такие резко контрастные представления о свободе находят выражение и в политике.
Источник: The Economist - InternationalI am instantly an internal storm of contrasting emotions.
Я мгновенно становлюсь внутренним штормом контрастных эмоций.
Источник: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionBut our brains' primate subdivision will see the contrasting colors without blending.
Но примитивная часть нашего мозга увидит контрастные цвета, не смешивая их.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese words will be very useful for describing, comparing and contrasting pictures.
Эти слова будут очень полезны для описания, сравнения и противопоставления изображений.
Источник: Teaching English outside of Cambridge.A halfway house is a compromise which includes features of two contrasting ideas.
Компромисс - это компромисс, который включает в себя особенности двух контрастных идей.
Источник: 6 Minute EnglishIn order to do this, you need to use something called contrasting statements.
Чтобы сделать это, вам нужно использовать нечто, что называется контрастными утверждениями.
Источник: Tips for Men's Self-ImprovementBut with prose fiction, all you have is static symbols on a contrasting background.
Но в прозаической литературе у вас есть только статичные символы на контрастном фоне.
Источник: TED-Ed (video version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас