| Plural | convergences |
point of convergence
точка сходимости
economic convergence
экономическая конвергенция
technological convergence
технологическая конвергенция
rate of convergence
скорость сходимости
uniform convergence
равномерная сходимость
algorithm convergence
сходимость алгоритма
digital convergence
цифровая конвергенция
quadratic convergence
квадратичная сходимость
convergence zone
зона сходимости
convergence criterion
критерий сходимости
convergence criteria
критерии сходимости
conditional convergence
условная сходимость
absolute convergence
абсолютная сходимость
a town at the convergence of two rivers.
город в месте слияния двух рек.
the convergence of lines in the distance.
сходство линий вдалеке.
the convergence of popular culture and fine art.
сходство популярной культуры и изобразительного искусства.
The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence .
Сходство таких семей, как Верониковые и Губоцветные, является результатом эволюционного схождения.
Continuity, uniform continuity, uniform convergence and equicontinuity are very important qualities of functions or sequence of functions.
Непрерывность, равномерная непрерывность, равномерная сходимость и равнопостоянная непрерывность - очень важные качества функций или последовательности функций.
The concept of uniform convergence was proposed for the thorough research on the analyticity of the functions defined as limits.
Концепция равномерного сходимости была предложена для всестороннего исследования аналитичности функций, определенных как пределы.
In addition Bi Feiyu handles various narrating language: whoopee, jocosity and convergence to fit to different works" connotation.
Кроме того, Би Фэйю использует различные повествовательные языки: хохот, шутки и сходимость, чтобы соответствовать различным произведениям коннотации.
The blind equalization algorithm is “equanimous” and the characteristic of convergence is not influenced by distortion of channel, it is fit for equalizing deep attenuation channel.
Алгоритм слепого выравнивания является «непристрастным» и характеристика сходимости не подвержена искажениям канала, он подходит для выравнивания каналов с глубоким затуханием.
It should be noted that the method for updating multipliers is similar but different to the surrogate subgradient method, which is more robust and stable for accelerating the convergence rate.
Следует отметить, что метод обновления множителей схож, но отличается от метода подстановочного субградиента, который более надежен и стабилен для ускорения скорости сходимости.
Conclusions Dragons blood powder has broad-spectrum sterilization.It can clear toxic materials,remove the necrotic tissue,enable convergence wound and scabbing without skin grafting,markedl...
Выводы Порошок драконьей крови обладает широким спектром стерилизации. Он может удалять токсичные вещества, удалять некротическую ткань, способствовать заживлению и образованию струпьев без кожной трансплантации, markedl...
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata с ведущим мировым поставщиком технологий, предоставляющим решения на основе IP, решения для контакт-центров, инфраструктуру телекоммуникаций, беспроводную инфраструктуру.
The heuristic initializtion groups, it, in which QoS metrics are considered, can speeds up the algorithm convergence and deliver the good characteristics to the offspring.
Эвристические группы начальной инициализации, в которых учитываются показатели QoS, могут ускорить сходимость алгоритма и передать хорошие характеристики потомству.
The results of tests show that the new subsampling method outperforms other subsampling methods in less extrema and convergence performance of the normalized mutual information.
Результаты тестов показывают, что новый метод повторной выборки превосходит другие методы повторной выборки по меньшему количеству экстремумов и производительности сходимости нормализованной взаимной информации.
The convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism.
Схождение этих влияний привело к формированию школы под названием неоплатонизм.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut convergence is not happening in Africa.
Но схождение не происходит в Африке.
Источник: The Economist - InternationalJulian embraced palmistry and new-age ideals of cosmic convergence.
Джулиан принял гадание по руке и идеалы новой эры о космическом схождении.
Источник: The Economist (Summary)John Markoff wrote in his study of the counterculture's convergence with the computer industry, What the Dormouse Said.
Джон Маркофф написал в своем исследовании о сближении контркультуры и компьютерной индустрии, «Что сказал соня».
Источник: Steve Jobs BiographyHe also called for an EU budget to favour economic convergence, saying France was willing to increase its contribution.
Он также призвал к бюджету ЕС, который будет способствовать экономической конвергенции, заявив, что Франция готова увеличить свой вклад.
Источник: BBC Listening Collection April 2018President Macron said he'd found points of convergence with Moscow.
Президент Макрон заявил, что нашел точки сближения с Москвой.
Источник: BBC Listening Compilation February 2022And the search for songs-and their information-may be a reason for the convergence.
И поиск песен и информации о них может быть причиной сближения.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionPerhaps it was the gift of Heaven—a happy convergence of natural laws.
Возможно, это был дар Небес — счастливое схождение природных законов.
Источник: Returning HomeThe second point is that the convergence is achievable in less than a generation.
Второй момент заключается в том, что сближение достижимо менее чем за поколение.
Источник: The Guardian (Article Version)So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia.
Поэтому моя история в равной степени о сближении в Америке, как и о сближении в Евразии.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collectionpoint of convergence
точка сходимости
economic convergence
экономическая конвергенция
technological convergence
технологическая конвергенция
rate of convergence
скорость сходимости
uniform convergence
равномерная сходимость
algorithm convergence
сходимость алгоритма
digital convergence
цифровая конвергенция
quadratic convergence
квадратичная сходимость
convergence zone
зона сходимости
convergence criterion
критерий сходимости
convergence criteria
критерии сходимости
conditional convergence
условная сходимость
absolute convergence
абсолютная сходимость
a town at the convergence of two rivers.
город в месте слияния двух рек.
the convergence of lines in the distance.
сходство линий вдалеке.
the convergence of popular culture and fine art.
сходство популярной культуры и изобразительного искусства.
The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence .
Сходство таких семей, как Верониковые и Губоцветные, является результатом эволюционного схождения.
Continuity, uniform continuity, uniform convergence and equicontinuity are very important qualities of functions or sequence of functions.
Непрерывность, равномерная непрерывность, равномерная сходимость и равнопостоянная непрерывность - очень важные качества функций или последовательности функций.
The concept of uniform convergence was proposed for the thorough research on the analyticity of the functions defined as limits.
Концепция равномерного сходимости была предложена для всестороннего исследования аналитичности функций, определенных как пределы.
In addition Bi Feiyu handles various narrating language: whoopee, jocosity and convergence to fit to different works" connotation.
Кроме того, Би Фэйю использует различные повествовательные языки: хохот, шутки и сходимость, чтобы соответствовать различным произведениям коннотации.
The blind equalization algorithm is “equanimous” and the characteristic of convergence is not influenced by distortion of channel, it is fit for equalizing deep attenuation channel.
Алгоритм слепого выравнивания является «непристрастным» и характеристика сходимости не подвержена искажениям канала, он подходит для выравнивания каналов с глубоким затуханием.
It should be noted that the method for updating multipliers is similar but different to the surrogate subgradient method, which is more robust and stable for accelerating the convergence rate.
Следует отметить, что метод обновления множителей схож, но отличается от метода подстановочного субградиента, который более надежен и стабилен для ускорения скорости сходимости.
Conclusions Dragons blood powder has broad-spectrum sterilization.It can clear toxic materials,remove the necrotic tissue,enable convergence wound and scabbing without skin grafting,markedl...
Выводы Порошок драконьей крови обладает широким спектром стерилизации. Он может удалять токсичные вещества, удалять некротическую ткань, способствовать заживлению и образованию струпьев без кожной трансплантации, markedl...
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata с ведущим мировым поставщиком технологий, предоставляющим решения на основе IP, решения для контакт-центров, инфраструктуру телекоммуникаций, беспроводную инфраструктуру.
The heuristic initializtion groups, it, in which QoS metrics are considered, can speeds up the algorithm convergence and deliver the good characteristics to the offspring.
Эвристические группы начальной инициализации, в которых учитываются показатели QoS, могут ускорить сходимость алгоритма и передать хорошие характеристики потомству.
The results of tests show that the new subsampling method outperforms other subsampling methods in less extrema and convergence performance of the normalized mutual information.
Результаты тестов показывают, что новый метод повторной выборки превосходит другие методы повторной выборки по меньшему количеству экстремумов и производительности сходимости нормализованной взаимной информации.
The convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism.
Схождение этих влияний привело к формированию школы под названием неоплатонизм.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut convergence is not happening in Africa.
Но схождение не происходит в Африке.
Источник: The Economist - InternationalJulian embraced palmistry and new-age ideals of cosmic convergence.
Джулиан принял гадание по руке и идеалы новой эры о космическом схождении.
Источник: The Economist (Summary)John Markoff wrote in his study of the counterculture's convergence with the computer industry, What the Dormouse Said.
Джон Маркофф написал в своем исследовании о сближении контркультуры и компьютерной индустрии, «Что сказал соня».
Источник: Steve Jobs BiographyHe also called for an EU budget to favour economic convergence, saying France was willing to increase its contribution.
Он также призвал к бюджету ЕС, который будет способствовать экономической конвергенции, заявив, что Франция готова увеличить свой вклад.
Источник: BBC Listening Collection April 2018President Macron said he'd found points of convergence with Moscow.
Президент Макрон заявил, что нашел точки сближения с Москвой.
Источник: BBC Listening Compilation February 2022And the search for songs-and their information-may be a reason for the convergence.
И поиск песен и информации о них может быть причиной сближения.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionPerhaps it was the gift of Heaven—a happy convergence of natural laws.
Возможно, это был дар Небес — счастливое схождение природных законов.
Источник: Returning HomeThe second point is that the convergence is achievable in less than a generation.
Второй момент заключается в том, что сближение достижимо менее чем за поколение.
Источник: The Guardian (Article Version)So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia.
Поэтому моя история в равной степени о сближении в Америке, как и о сближении в Евразии.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас