| Plural | imprisonments |
life imprisonment
пожизненное заключение
false imprisonment
незаконное заключение под стражу
He was sentenced to 10 years of imprisonment for the crime.
Он был приговорен к 10 годам лишения свободы за это преступление.
The imprisonment of innocent people is a grave injustice.
Лишение свободы невиновных людей - это серьезная несправедливость.
She served three years of imprisonment for embezzlement.
Она отбыла три года лишения свободы за хищение.
The law allows for a maximum of 20 years of imprisonment for this offense.
Закон позволяет максимальный срок лишения свободы в 20 лет за это правонарушение.
The prisoner longed for freedom after years of imprisonment.
Заключенный тосковал по свободе после многих лет лишения свободы.
The government was criticized for its harsh imprisonment policies.
Правительство подверглось критике за свою жесткую политику в отношении лишения свободы.
The documentary shed light on the harsh realities of imprisonment.
Документальный фильм пролил свет на суровую реальность лишения свободы.
Many activists are fighting for reform in the prison system to reduce unnecessary imprisonment.
Многие активисты борются за реформу в тюремной системе, чтобы сократить неоправданное лишение свободы.
The novel explores the psychological effects of long-term imprisonment on the protagonist.
Роман исследует психологические последствия длительного лишения свободы для главного героя.
The organization provides support for individuals transitioning out of imprisonment.
Организация оказывает поддержку людям, выходящим из мест лишения свободы.
It is a way for people to fight illegal imprisonment.
Это способ для людей бороться с незаконным заключением.
Источник: VOA Special June 2022 CollectionProtesters there risk torture imprisonment and death, Chancellor Scholz said.
Протестующие там рискуют пытками, заключением и смертью, сказал канцлер Шольц.
Источник: Daily ListeningAnd now men who kill women in the name of honor receive life imprisonment.
И теперь мужчины, убивающие женщин во имя чести, получают пожизненное заключение.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe may eventual receive substantial compensations for wrongful imprisonment.
Он может в конечном итоге получить существенную компенсацию за незаконное заключение.
Источник: BBC Listening Collection April 2014This is Sisyphus' imprisonment and punishment: eternally, fruitless labor.
Это наказание и заключение Сизифа: вечный, бесплодный труд.
Источник: Tales of Imagination and CreativityI sentence you to a total effective sentence of six years imprisonment.
Я приговариваю вас к общему эффективному сроку заключения в шесть лет.
Источник: BBC Listening Compilation March 2019But imprisonment had caused an unusual change in his body.
Но заключение вызвало необычное изменение в его теле.
Источник: The Count of Monte Cristo: Selected EditionUsually a defendant in a criminal case faces imprisonment.
Обычно обвиняемый в уголовном деле сталкивается с заключением.
Источник: CNN 10 Student English January 2020 CollectionHomosexual acts are already illegal in Uganda but now anyone convicted of having gay sex faces life imprisonment.
Гомосексуальные акты уже незаконны в Уганде, но теперь любой, кто будет признан виновным в гомосексуальных отношениях, может быть приговорен к пожизненному заключению.
Источник: BBC Listening Collection June 2023Its ultimate implication may even be a term of imprisonment.
Его окончательное следствие может даже быть сроком заключения.
Источник: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.life imprisonment
пожизненное заключение
false imprisonment
незаконное заключение под стражу
He was sentenced to 10 years of imprisonment for the crime.
Он был приговорен к 10 годам лишения свободы за это преступление.
The imprisonment of innocent people is a grave injustice.
Лишение свободы невиновных людей - это серьезная несправедливость.
She served three years of imprisonment for embezzlement.
Она отбыла три года лишения свободы за хищение.
The law allows for a maximum of 20 years of imprisonment for this offense.
Закон позволяет максимальный срок лишения свободы в 20 лет за это правонарушение.
The prisoner longed for freedom after years of imprisonment.
Заключенный тосковал по свободе после многих лет лишения свободы.
The government was criticized for its harsh imprisonment policies.
Правительство подверглось критике за свою жесткую политику в отношении лишения свободы.
The documentary shed light on the harsh realities of imprisonment.
Документальный фильм пролил свет на суровую реальность лишения свободы.
Many activists are fighting for reform in the prison system to reduce unnecessary imprisonment.
Многие активисты борются за реформу в тюремной системе, чтобы сократить неоправданное лишение свободы.
The novel explores the psychological effects of long-term imprisonment on the protagonist.
Роман исследует психологические последствия длительного лишения свободы для главного героя.
The organization provides support for individuals transitioning out of imprisonment.
Организация оказывает поддержку людям, выходящим из мест лишения свободы.
It is a way for people to fight illegal imprisonment.
Это способ для людей бороться с незаконным заключением.
Источник: VOA Special June 2022 CollectionProtesters there risk torture imprisonment and death, Chancellor Scholz said.
Протестующие там рискуют пытками, заключением и смертью, сказал канцлер Шольц.
Источник: Daily ListeningAnd now men who kill women in the name of honor receive life imprisonment.
И теперь мужчины, убивающие женщин во имя чести, получают пожизненное заключение.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe may eventual receive substantial compensations for wrongful imprisonment.
Он может в конечном итоге получить существенную компенсацию за незаконное заключение.
Источник: BBC Listening Collection April 2014This is Sisyphus' imprisonment and punishment: eternally, fruitless labor.
Это наказание и заключение Сизифа: вечный, бесплодный труд.
Источник: Tales of Imagination and CreativityI sentence you to a total effective sentence of six years imprisonment.
Я приговариваю вас к общему эффективному сроку заключения в шесть лет.
Источник: BBC Listening Compilation March 2019But imprisonment had caused an unusual change in his body.
Но заключение вызвало необычное изменение в его теле.
Источник: The Count of Monte Cristo: Selected EditionUsually a defendant in a criminal case faces imprisonment.
Обычно обвиняемый в уголовном деле сталкивается с заключением.
Источник: CNN 10 Student English January 2020 CollectionHomosexual acts are already illegal in Uganda but now anyone convicted of having gay sex faces life imprisonment.
Гомосексуальные акты уже незаконны в Уганде, но теперь любой, кто будет признан виновным в гомосексуальных отношениях, может быть приговорен к пожизненному заключению.
Источник: BBC Listening Collection June 2023Its ultimate implication may even be a term of imprisonment.
Его окончательное следствие может даже быть сроком заключения.
Источник: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас