nag

[США]/næɡ/
[Великобритания]/næɡ/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. Старая лошадь; скаковая лошадь
vt. Раздражать или бесить (человека) постоянным придирками или непрерывными призывами
vi. Постоянно донимать кого-то настойчивыми жалобами или просьбами
Word Forms
Past Participlenagged
Pluralnags
Present Participlenagging
Past Tensenagged
Third Person Singularnags

Фразы и словосочетания

constant nagging

постоянные упрёки

nagging behavior

настойчивое поведение

stop nagging

прекратите упрекать

nagging wife

жена, которая постоянно упрекает

endless nagging

бесконечные упрёки

Примеры предложений

On va nager ensemble?

On va nager ensemble?

he felt once again that little nag of doubt.

он снова почувствовал этот маленький укол сомнения.

She nags at her husband about their lack of money.

Она постоянно упрекает мужа в нехватке денег.

The suspicion that she was lying continued to nag at me.

Подозрение, что она лжет, продолжало меня грызть.

she constantly nags her daughter about getting married.

Она постоянно упрекает дочь в том, чтобы она вышла замуж.

Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:

Репортеры преследовали знаменитость, требуя интервью. То badger - это надоедать или дразнить настойчиво:

Objective Urine and salive N-acetyl-β-D-glucosaminidase (NAG) and urine δ-aminolevuline acid (ALA) and urine AKP were observed in smeltery workers.

Цель: в моче и слюне были обнаружены N-ацетил-β-D-глюкозоамидаза (NAG) и δ-аминолевулиновая кислота (ALA) и мочевой AKP у работников металлургических заводов.

Alpenveilchen kann auf folgende Tierarten giftig wirken: Hunde, Katzen, Hasen, Kaninchen und andere Nager (Meerscheinchen, Hamster) und Vögel.Vergiftungsverlauf ist ähnlich wie beim Menschen.

Альпенвельх может быть токсичен для следующих видов животных: собак, кошек, кроликов, морских свинок, хомяков и птиц. Течение отравления аналогично человеческому.

The students may be whining in their hearts, thinking that I nag too much and that I am such a spoilsport to lecture them to behave themselves before they can eat.

Студенты могут втайне жаловаться, думая, что я слишком много упрекаю и что я такой зануда, что заставляю их вести себя хорошо, прежде чем они смогут поесть.

Реальные примеры

He put his find in his pocket and whipped up the nag.

Он положил свою находку в карман и запряг коня.

Источник: Madame Bovary (Part One)

Oh. Oh, I hear you. Try and get that nag off your back, right?

Ох. О, я тебя слышу. Попробуй сбросить этого коня со спины, верно?

Источник: The Big Bang Theory Season 8

Well, I hope you're gonna gut these nags. I don't like the stinky parts.

Ну, я надеюсь, вы собираетесь выпотрошить этих коней. Мне не нравятся вонючие части.

Источник: The Hobbit: An Unexpected Journey

This problem is not only nagging Harvard, but the whole United States.

Эта проблема не только беспокоит Гарвард, но и весь Соединенные Штаты.

Источник: Entering Harvard University

I don't like anyone who nags me.

Я не люблю никого, кто меня придирается.

Источник: American Family Universal Parent-Child English

I was at last nagged into weeding the lawn.

В конце концов, меня уговорили постричь газон.

Источник: High-frequency vocabulary in daily life

If team members feel they are being nagged, they will conclude their superiors don't trust them.

Если члены команды чувствуют, что их придираются, они придут к выводу, что их руководители им не доверяют.

Источник: The Economist (Summary)

Yet one question continues to nag at historians.

Тем не менее, один вопрос продолжает беспокоить историков.

Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

The children finally nagged the nurse into taking them to the zoo.

Дети наконец уговорили медсестру взять их в зоопарк.

Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

And not nag me about leaving if you get tired?

И не придирайся ко мне из-за ухода, если ты устанешь?

Источник: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас