nonrevocable trust
неотзывной траст
nonrevocable agreement
неотзывное соглашение
nonrevocable decision
неотзывное решение
nonrevocable option
неотзывной опцион
nonrevocable commitment
неотзывное обязательство
nonrevocable designation
неотзывное назначение
nonrevocable transfer
неотзывной перевод
nonrevocable allocation
неотзывное распределение
nonrevocable right
неотзывное право
nonrevocable donation
неотзывное пожертвование
the trustee established a nonrevocable trust to protect the family's assets for future generations.
Попечитель создал недействительный траст для защиты активов семьи для будущих поколений.
international trade often requires a nonrevocable letter of credit to ensure payment security between parties.
Международная торговля часто требует недействительной аккредитивы для обеспечения безопасности платежей между сторонами.
once you sign this document, the decision becomes nonrevocable and cannot be modified under any circumstances.
Как только вы подпишете этот документ, решение станет недействительным и не может быть изменено ни при каких обстоятельствах.
the charitable foundation made a nonrevocable commitment to fund medical research over the next twenty years.
Благотворительный фонд сделал недействительное обязательство финансировать медицинские исследования в течение следующих двадцати лет.
both parties initialed the nonrevocable agreement after lengthy negotiations concluded successfully.
Обе стороны поставили инициалы на недействительное соглашение после успешного завершения длительных переговоров.
the seller extended a nonrevocable offer that would expire automatically at the end of the business day.
Продавец предоставил недействительное предложение, которое автоматически истечет в конце рабочего дня.
under the new regulations, beneficiary designations become nonrevocable once they are formally submitted.
В соответствии с новыми правилами, указания бенефициаров становятся недействительными после их официальной подачи.
the wealthy entrepreneur created a nonrevocable gift to establish scholarships for underprivileged students.
Богатый предприниматель создал недействительный подарок, чтобы создать стипендии для малообеспеченных студентов.
she was named as the nonrevocable beneficiary of her late father's substantial life insurance policy.
Ее назвали недействительным бенефициаром существенного полиса страхования жизни ее покойного отца.
the financial institution requires a nonrevocable instruction before processing any large international wire transfers.
Финансовое учреждение требует недействительной инструкции перед обработкой любых крупных международных переводов.
the court issued a nonrevocable order requiring immediate compliance with the environmental regulations.
Суд издал недействительный приказ, требующий немедленного соблюдения экологических норм.
his nonrevocable refusal to consider any alternative proposals effectively stalled the merger negotiations.
Его недействительное нежелание рассматривать какие-либо альтернативные предложения фактически остановило переговоры о слиянии.
the board of directors approved a nonrevocable restructuring plan to ensure the company's long-term survival.
Совет директоров одобрил недействительный план реструктуризации, чтобы обеспечить долгосрочное выживание компании.
the testator set up a nonrevocable trust specifying exactly how the family estate should be distributed after death.
Оставщик создал недействительный траст, в котором точно указано, как должно быть распределено семейное имущество после смерти.
the elderly couple granted their attorney a nonrevocable power of authority to manage their financial affairs.
Пожилая пара предоставила своему адвокату недействительное право власти управлять своими финансовыми делами.
nonrevocable trust
неотзывной траст
nonrevocable agreement
неотзывное соглашение
nonrevocable decision
неотзывное решение
nonrevocable option
неотзывной опцион
nonrevocable commitment
неотзывное обязательство
nonrevocable designation
неотзывное назначение
nonrevocable transfer
неотзывной перевод
nonrevocable allocation
неотзывное распределение
nonrevocable right
неотзывное право
nonrevocable donation
неотзывное пожертвование
the trustee established a nonrevocable trust to protect the family's assets for future generations.
Попечитель создал недействительный траст для защиты активов семьи для будущих поколений.
international trade often requires a nonrevocable letter of credit to ensure payment security between parties.
Международная торговля часто требует недействительной аккредитивы для обеспечения безопасности платежей между сторонами.
once you sign this document, the decision becomes nonrevocable and cannot be modified under any circumstances.
Как только вы подпишете этот документ, решение станет недействительным и не может быть изменено ни при каких обстоятельствах.
the charitable foundation made a nonrevocable commitment to fund medical research over the next twenty years.
Благотворительный фонд сделал недействительное обязательство финансировать медицинские исследования в течение следующих двадцати лет.
both parties initialed the nonrevocable agreement after lengthy negotiations concluded successfully.
Обе стороны поставили инициалы на недействительное соглашение после успешного завершения длительных переговоров.
the seller extended a nonrevocable offer that would expire automatically at the end of the business day.
Продавец предоставил недействительное предложение, которое автоматически истечет в конце рабочего дня.
under the new regulations, beneficiary designations become nonrevocable once they are formally submitted.
В соответствии с новыми правилами, указания бенефициаров становятся недействительными после их официальной подачи.
the wealthy entrepreneur created a nonrevocable gift to establish scholarships for underprivileged students.
Богатый предприниматель создал недействительный подарок, чтобы создать стипендии для малообеспеченных студентов.
she was named as the nonrevocable beneficiary of her late father's substantial life insurance policy.
Ее назвали недействительным бенефициаром существенного полиса страхования жизни ее покойного отца.
the financial institution requires a nonrevocable instruction before processing any large international wire transfers.
Финансовое учреждение требует недействительной инструкции перед обработкой любых крупных международных переводов.
the court issued a nonrevocable order requiring immediate compliance with the environmental regulations.
Суд издал недействительный приказ, требующий немедленного соблюдения экологических норм.
his nonrevocable refusal to consider any alternative proposals effectively stalled the merger negotiations.
Его недействительное нежелание рассматривать какие-либо альтернативные предложения фактически остановило переговоры о слиянии.
the board of directors approved a nonrevocable restructuring plan to ensure the company's long-term survival.
Совет директоров одобрил недействительный план реструктуризации, чтобы обеспечить долгосрочное выживание компании.
the testator set up a nonrevocable trust specifying exactly how the family estate should be distributed after death.
Оставщик создал недействительный траст, в котором точно указано, как должно быть распределено семейное имущество после смерти.
the elderly couple granted their attorney a nonrevocable power of authority to manage their financial affairs.
Пожилая пара предоставила своему адвокату недействительное право власти управлять своими финансовыми делами.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас