| Plural | residues |
chemical residue
химический осадок
cleaning residue
осадок чистки
food residue
осадок пищи
toxic residue
токсичный осадок
pesticide residue
остатки пестицидов
oil residue
масляный осадок
carbon residue
осадок углерода
filter residue
осадок фильтра
amount of residue
количество осадка
amino acid residue
остаток аминокислоты
quadratic residue
квадратичный остаток
solid residue
твердый осадок
This residue is the Fellah type.
Этот остаток является типом Фелла.
undigested food residue
непереваренные остатки пищи
Chinese medicine residue contained less water than peat, and subirrigation could promote the growth and quality of poinsettia grown in medicine residue-substrate.
Остатки китайской медицины содержали меньше воды, чем торф, и подводное орошение могло способствовать росту и качеству poinsettia, выращенной в субстрате из остатков лекарств.
A method of the determination of alachlor residue in agricultural products was developed.
Разработан метод определения остатков алахлора в сельскохозяйственной продукции.
AimThe analytical method for Captan residue in apple and soil was established.
Цель: Разработан аналитический метод определения остатков Captan в яблоках и почве.
Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.
Отличная очистка с использованием пастообразной взвеси диатомита без остатков в конусе.
Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.
Мэри соскребла остатки еды с тарелок, прежде чем поставить их под воду.
Determination of methamidophos,malathion,fenthion residues in beestings by gas chromatography.
Определение остатков метамидофоса, малатиона и фентиона в молозиве методом газовой хроматографии.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
Анализ аминокислот показал, что инактивация фермента была вызвана модификацией остатка аргинила бутандионом (Таблица 3).
Use the curved surface as a template to cut out a handle from the residue formboard.
Используйте изогнутую поверхность в качестве шаблона, чтобы вырезать ручку из остаточного формовочного картона.
A method was developed for pre-column derivatization and gas chromatographic analysis of validamycin A residue in soil.
Разработан метод предварительной дериватизации и газохроматографического анализа остатков валидамицина А в почве.
Anisic acid is separated from the residue of producing anisic aldehyde and synthetized methyl anisate.
Анисовая кислота отделяется от остатков производства анисового альдегида и синтезированного метил анизата.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Разработан метод одновременного определения остатков пестицидов каптола и фолпета в яблоках с использованием твердофазной экстракции и высокоэффективной жидкостной хроматографии.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
Кроме того, быстрое измерение остатков карбарила в огурцах реализовано с использованием спектрографа непрерывного состояния и новой системы.
main products are high boiling aromatic solvent(11000t/a),durene,mixed benzene,gasoline,gas oil,residue,etc.
Основные продукты: высококипящий ароматический растворитель (11000 т/год), durene, смешанный бензол, бензин, газойль, остаток и т. д.
Main products are graphite block, graphite powder, kryptol, electrode, anode mud, protection residue etc.
Основные продукты: графитовый блок, графитовый порошок, криптол, электрод, анодная грязь, остатки защиты и т. д.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Для определения динамики рассеивания линурона и конечных остатков линурона в кукурузе и почве использовался метод высокоэффективной жидкостной хроматографии.
A better method was presented by adopting an external standard method of high performance liquid chromatography for the determination of Anilazine pesticides residue in foods.
Представлен улучшенный метод, основанный на использовании внешнего стандарта метода высокоэффективной жидкостной хроматографии для определения остатков пестицидов Анилазина в пищевых продуктах.
The government tracks chemical residues on our fruits and vegetables.
Правительство отслеживает химические остатки на наших фруктах и овощах.
Источник: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe new photos on the other hand, showed a white residue in the gully.
Однако новые фотографии показали белый налет в канаве.
Источник: The History Channel documentary "Cosmos"The bulk of the remainder are these two unwanted residues—pot ale and barley.
Основную часть составляют эти два нежелательных отхода — сусло и ячмень.
Источник: VOA Standard November 2015 CollectionThe majority of samples have no residues or just a fraction of the tolerance level.
В большинстве образцов нет остатков или только часть допустимого уровня.
Источник: Kurzgesagt science animationCosmic explosions typically leave behind some luminous residue that sometimes lasts for days or weeks.
Космические взрывы обычно оставляют после себя некоторое светящееся свечение, которое иногда может длиться дни или недели.
Источник: The History Channel documentary "Cosmos"Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
Сообщается, что на его одежде были обнаружены следы от выстрела.
Источник: BBC Listening Collection January 2013In response, the body generates IgG antibodies that target the abnormally glycosylated residues.
В ответ организм вырабатывает антитела IgG, которые воздействуют на аномально гликозилированные остатки.
Источник: Osmosis - UrinaryThese are mineralized bits of plant residue.
Это минерализованные частицы растительных остатков.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionThe team along with state forest officials is currently looking into converting wood-based residues into marketable products.
Команда вместе с представителями лесничества в настоящее время изучает возможность переработки древесных отходов в продукты, пригодные для продажи.
Источник: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt dated from the fifth century, and archeologists were able to find trace residues of chocolate inside.
Оно относилось к пятому веку, и археологам удалось обнаружить следы шоколада внутри.
Источник: Scientific Worldchemical residue
химический осадок
cleaning residue
осадок чистки
food residue
осадок пищи
toxic residue
токсичный осадок
pesticide residue
остатки пестицидов
oil residue
масляный осадок
carbon residue
осадок углерода
filter residue
осадок фильтра
amount of residue
количество осадка
amino acid residue
остаток аминокислоты
quadratic residue
квадратичный остаток
solid residue
твердый осадок
This residue is the Fellah type.
Этот остаток является типом Фелла.
undigested food residue
непереваренные остатки пищи
Chinese medicine residue contained less water than peat, and subirrigation could promote the growth and quality of poinsettia grown in medicine residue-substrate.
Остатки китайской медицины содержали меньше воды, чем торф, и подводное орошение могло способствовать росту и качеству poinsettia, выращенной в субстрате из остатков лекарств.
A method of the determination of alachlor residue in agricultural products was developed.
Разработан метод определения остатков алахлора в сельскохозяйственной продукции.
AimThe analytical method for Captan residue in apple and soil was established.
Цель: Разработан аналитический метод определения остатков Captan в яблоках и почве.
Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.
Отличная очистка с использованием пастообразной взвеси диатомита без остатков в конусе.
Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.
Мэри соскребла остатки еды с тарелок, прежде чем поставить их под воду.
Determination of methamidophos,malathion,fenthion residues in beestings by gas chromatography.
Определение остатков метамидофоса, малатиона и фентиона в молозиве методом газовой хроматографии.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
Анализ аминокислот показал, что инактивация фермента была вызвана модификацией остатка аргинила бутандионом (Таблица 3).
Use the curved surface as a template to cut out a handle from the residue formboard.
Используйте изогнутую поверхность в качестве шаблона, чтобы вырезать ручку из остаточного формовочного картона.
A method was developed for pre-column derivatization and gas chromatographic analysis of validamycin A residue in soil.
Разработан метод предварительной дериватизации и газохроматографического анализа остатков валидамицина А в почве.
Anisic acid is separated from the residue of producing anisic aldehyde and synthetized methyl anisate.
Анисовая кислота отделяется от остатков производства анисового альдегида и синтезированного метил анизата.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Разработан метод одновременного определения остатков пестицидов каптола и фолпета в яблоках с использованием твердофазной экстракции и высокоэффективной жидкостной хроматографии.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
Кроме того, быстрое измерение остатков карбарила в огурцах реализовано с использованием спектрографа непрерывного состояния и новой системы.
main products are high boiling aromatic solvent(11000t/a),durene,mixed benzene,gasoline,gas oil,residue,etc.
Основные продукты: высококипящий ароматический растворитель (11000 т/год), durene, смешанный бензол, бензин, газойль, остаток и т. д.
Main products are graphite block, graphite powder, kryptol, electrode, anode mud, protection residue etc.
Основные продукты: графитовый блок, графитовый порошок, криптол, электрод, анодная грязь, остатки защиты и т. д.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Для определения динамики рассеивания линурона и конечных остатков линурона в кукурузе и почве использовался метод высокоэффективной жидкостной хроматографии.
A better method was presented by adopting an external standard method of high performance liquid chromatography for the determination of Anilazine pesticides residue in foods.
Представлен улучшенный метод, основанный на использовании внешнего стандарта метода высокоэффективной жидкостной хроматографии для определения остатков пестицидов Анилазина в пищевых продуктах.
The government tracks chemical residues on our fruits and vegetables.
Правительство отслеживает химические остатки на наших фруктах и овощах.
Источник: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe new photos on the other hand, showed a white residue in the gully.
Однако новые фотографии показали белый налет в канаве.
Источник: The History Channel documentary "Cosmos"The bulk of the remainder are these two unwanted residues—pot ale and barley.
Основную часть составляют эти два нежелательных отхода — сусло и ячмень.
Источник: VOA Standard November 2015 CollectionThe majority of samples have no residues or just a fraction of the tolerance level.
В большинстве образцов нет остатков или только часть допустимого уровня.
Источник: Kurzgesagt science animationCosmic explosions typically leave behind some luminous residue that sometimes lasts for days or weeks.
Космические взрывы обычно оставляют после себя некоторое светящееся свечение, которое иногда может длиться дни или недели.
Источник: The History Channel documentary "Cosmos"Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
Сообщается, что на его одежде были обнаружены следы от выстрела.
Источник: BBC Listening Collection January 2013In response, the body generates IgG antibodies that target the abnormally glycosylated residues.
В ответ организм вырабатывает антитела IgG, которые воздействуют на аномально гликозилированные остатки.
Источник: Osmosis - UrinaryThese are mineralized bits of plant residue.
Это минерализованные частицы растительных остатков.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionThe team along with state forest officials is currently looking into converting wood-based residues into marketable products.
Команда вместе с представителями лесничества в настоящее время изучает возможность переработки древесных отходов в продукты, пригодные для продажи.
Источник: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt dated from the fifth century, and archeologists were able to find trace residues of chocolate inside.
Оно относилось к пятому веку, и археологам удалось обнаружить следы шоколада внутри.
Источник: Scientific WorldИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас