in a whirl
в вихре
a whirling fog of dust.
колыхающийся туман пыли.
My head is whirling with data.
Моя голова кружится от данных.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
Он наблюдал за своим боссом, толстым, среднего возраста Питером Клемензой, который кружил молодых девушек по деренному танцполу в деревенском и страстном тарантелле.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
Выступающие танцоры дервиши исполнили завораживающий танец.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Она наблюдала, как кружащиеся листья уносились ветром.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Крутящиеся лопасти вертолета создали сильный порыв ветра.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Его разум был похож на кружащийся вихрь мыслей.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Кружащееся ощущение заставило ее почувствовать головокружение.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
Кружащиеся снежинки создали волшебный зимний пейзаж.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Кружащаяся вода в реке была бурной после шторма.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Кружащийся карусель доставила детям радость в парке развлечений.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Кружащиеся движения танцовщицы были изящными и плавными.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Кружащийся ветер проносился сквозь деревья, создавая жуткий звук.
in a whirl
в вихре
a whirling fog of dust.
колыхающийся туман пыли.
My head is whirling with data.
Моя голова кружится от данных.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
Он наблюдал за своим боссом, толстым, среднего возраста Питером Клемензой, который кружил молодых девушек по деренному танцполу в деревенском и страстном тарантелле.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
Выступающие танцоры дервиши исполнили завораживающий танец.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Она наблюдала, как кружащиеся листья уносились ветром.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Крутящиеся лопасти вертолета создали сильный порыв ветра.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Его разум был похож на кружащийся вихрь мыслей.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Кружащееся ощущение заставило ее почувствовать головокружение.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
Кружащиеся снежинки создали волшебный зимний пейзаж.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Кружащаяся вода в реке была бурной после шторма.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Кружащийся карусель доставила детям радость в парке развлечений.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Кружащиеся движения танцовщицы были изящными и плавными.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Кружащийся ветер проносился сквозь деревья, создавая жуткий звук.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас