mishnah

[Mỹ]/mɪʃnə/
[Anh]/mɪʃnə/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Một bản ghi chép bằng văn bản về luật Do Thái giáo miệng.
Word Forms
số nhiềumishnahs

Cụm từ & Cách kết hợp

studying mishnah

Việt Nam dịch thuật

the mishnah teaches

Việt Nam dịch thuật

mishnah commentary

Việt Nam dịch thuật

understanding mishnah

Việt Nam dịch thuật

mishnah law

Việt Nam dịch thuật

reading the mishnah

Việt Nam dịch thuật

mishnah tradition

Việt Nam dịch thuật

discussing mishnah

Việt Nam dịch thuật

contains mishnah

Việt Nam dịch thuật

mishnah principles

Việt Nam dịch thuật

Câu ví dụ

students of jewish law diligently study the mishnah.

Người học luật Do Thái học tập chăm chỉ bộ Mishnah.

the mishnah provides a foundational understanding of jewish practice.

Bộ Mishnah cung cấp nền tảng hiểu biết về thực hành tôn giáo Do Thái.

rabbis often cite the mishnah to support their rulings.

Các rabbis thường viện dẫn bộ Mishnah để hỗ trợ các phán quyết của họ.

understanding the mishnah requires a background in hebrew.

Hiểu bộ Mishnah đòi hỏi nền tảng về tiếng Hebrew.

the mishnah's teachings are passed down through generations.

Các bài giảng của bộ Mishnah được truyền lại qua nhiều thế hệ.

scholars debate different interpretations of the mishnah's passages.

Các học giả tranh luận về các cách diễn giải khác nhau của các đoạn trong bộ Mishnah.

the mishnah offers insights into ancient jewish life.

Bộ Mishnah cung cấp cái nhìn sâu sắc về đời sống Do Thái cổ đại.

comparing the mishnah to the talmud reveals their relationship.

So sánh bộ Mishnah với Kinh Talmud làm rõ mối quan hệ giữa chúng.

oral traditions were recorded in the mishnah centuries ago.

Các truyền thống miệng đã được ghi chép trong bộ Mishnah hàng thế kỷ trước.

my research focused on specific sections of the mishnah.

Nghiên cứu của tôi tập trung vào các phần cụ thể của bộ Mishnah.

the mishnah represents a significant layer of jewish legal history.

Bộ Mishnah đại diện cho một lớp quan trọng trong lịch sử pháp lý Do Thái.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay