ageing population
dân số già
ageing process
quá trình lão hóa
ageing gracefully
già đi một cách duyên dáng
signs of ageing
dấu hiệu lão hóa
ageing resistance
khả năng chống lão hóa
ageing test
thử nghiệm lão hóa
accelerated ageing
lão hóa nhanh
ageing of population
quá trình dân số già
ageing stability
tính ổn định khi lão hóa
the world's ageing fleet of oil tankers.
đội tàu chở dầu cũ của thế giới.
An ageing nuclear reactor is an accident waiting to happen.
Một lò phản ứng hạt nhân cũ là một tai nạn chờ đợi xảy ra.
looking after ageing relatives.
chăm sóc người thân già.
the ageing right-wing old guard.
những người bảo thủ cánh hữu già.
another ageing rocker with literary pretensions.
một rocker già khác với những tham vọng văn học.
an ageing academic who is a product of the 1960s.
một học giả già nhưng vẫn còn gắn bó với những năm 1960.
an ageing but still serviceable water supply system.
hệ thống cung cấp nước vẫn còn tốt mặc dù đã cũ.
It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.
Người ta thấy rằng sự già đi của xã hội là không mong muốn về mặt xã hội và kinh tế.
he even tried ageing the painting with a spoonful of coffee.
Anh ta thậm chí còn cố gắng làm cho bức tranh trông già đi bằng một muỗng cà phê.
Unplasticized PVC ringed pipes.Natural ageing test.
Ống nhựa PVC chưa gia công. Kiểm tra lão hóa tự nhiên.
The ageing depeion of nitrate-poetherthased Polyurethans were studied by means of swellingtheory of polymere and chemical reaction kinetics.
Độ lão hóa của polyurethane dựa trên nitrate-poether đã được nghiên cứu bằng phương pháp sưng của polyme và động học phản ứng hóa học.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Sản phẩm sơn lót thô này có khả năng chống chịu thời tiết tốt, khả năng chống lão hóa, khả năng chống lại tia cực tím, khả năng chống mài mòn và lực dính.
The product is brillant in color, fastness,lightweight ageing resistance,airing,waterfast etc.
Sản phẩm có màu sắc rực rỡ, độ bền màu, khả năng chống lão hóa, thoáng khí, chống nước, v.v.
Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.
Ngâm lạnh trước khi lên men; lên men rượu với men nội sinh; 27 ngày ủ với vi oxy hóa; lên men malolactic trong thùng; ủ trong thùng gỗ sồi Pháp trong 12 tháng.
The distensibility of BOF slag was measured by steam test method and the effect of size and ageing time on the distensibility was investigated.These gives evidence for application of BOF slag.
Độ giãn nở của xỉ BOF được đo bằng phương pháp kiểm tra hơi nước và ảnh hưởng của kích thước và thời gian lão hóa lên độ giãn nở đã được nghiên cứu. Điều này cho thấy bằng chứng cho việc sử dụng xỉ BOF.
The PP armchair produced by this special compound has a good impact resistance, high strength, good ageing resistance, good corrosion resistance and dimensional stability and good lighteness.
Ghế bành PP được sản xuất bằng hợp chất đặc biệt này có khả năng chống chịu va đập tốt, độ bền cao, khả năng chống lão hóa tốt, khả năng chống ăn mòn tốt và độ ổn định kích thước và nhẹ.
Smoking can speed up the normal ageing, even after only a decade.
Việc hút thuốc có thể đẩy nhanh quá trình lão hóa tự nhiên, ngay cả sau chỉ một thập kỷ.
Nguồn: Selected English short passagesThis decline in vigour with the passing of time is called ageing.
Sự suy giảm sức sống theo thời gian được gọi là lão hóa.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Sự lão hóa duyên dáng của bà trên tiền xu của chúng ta đã được thực hiện một cách tinh tế.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2016Ageing could be stopped and even reversed.
Quá trình lão hóa có thể được ngăn chặn và thậm chí đảo ngược.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)So in ageing Japan there is a raft of smash-hit books by aged authors.
Vì vậy, ở Nhật Bản đang già đi, có rất nhiều cuốn sách bán chạy nhất do các tác giả lớn tuổi viết.
Nguồn: wwwThe two children could see themselves ageing in the mirror.
Hai đứa trẻ có thể thấy mình già đi trong gương.
Nguồn: Bedtime stories for childrenCouples' ageing relatives are part of the problem too.
Những người thân già của các cặp đôi cũng là một phần của vấn đề.
Nguồn: The Economist (Summary)Attitudes to an ageing population vary around the world.
Thái độ đối với dân số già khác nhau trên toàn thế giới.
Nguồn: Portable English Bilingual EditionAn ageing sewage network, regularly spilling its pungent load.
Một mạng lưới thoát nước thải già nua, thường xuyên tràn ra những mùi hôi thối.
Nguồn: BBC English UnlockedOne explanation is that ageing millennials offer a growing market.
Một lời giải thích là những millennials đang già đi mang đến một thị trường đang phát triển.
Nguồn: The Economist - Financeageing population
dân số già
ageing process
quá trình lão hóa
ageing gracefully
già đi một cách duyên dáng
signs of ageing
dấu hiệu lão hóa
ageing resistance
khả năng chống lão hóa
ageing test
thử nghiệm lão hóa
accelerated ageing
lão hóa nhanh
ageing of population
quá trình dân số già
ageing stability
tính ổn định khi lão hóa
the world's ageing fleet of oil tankers.
đội tàu chở dầu cũ của thế giới.
An ageing nuclear reactor is an accident waiting to happen.
Một lò phản ứng hạt nhân cũ là một tai nạn chờ đợi xảy ra.
looking after ageing relatives.
chăm sóc người thân già.
the ageing right-wing old guard.
những người bảo thủ cánh hữu già.
another ageing rocker with literary pretensions.
một rocker già khác với những tham vọng văn học.
an ageing academic who is a product of the 1960s.
một học giả già nhưng vẫn còn gắn bó với những năm 1960.
an ageing but still serviceable water supply system.
hệ thống cung cấp nước vẫn còn tốt mặc dù đã cũ.
It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.
Người ta thấy rằng sự già đi của xã hội là không mong muốn về mặt xã hội và kinh tế.
he even tried ageing the painting with a spoonful of coffee.
Anh ta thậm chí còn cố gắng làm cho bức tranh trông già đi bằng một muỗng cà phê.
Unplasticized PVC ringed pipes.Natural ageing test.
Ống nhựa PVC chưa gia công. Kiểm tra lão hóa tự nhiên.
The ageing depeion of nitrate-poetherthased Polyurethans were studied by means of swellingtheory of polymere and chemical reaction kinetics.
Độ lão hóa của polyurethane dựa trên nitrate-poether đã được nghiên cứu bằng phương pháp sưng của polyme và động học phản ứng hóa học.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Sản phẩm sơn lót thô này có khả năng chống chịu thời tiết tốt, khả năng chống lão hóa, khả năng chống lại tia cực tím, khả năng chống mài mòn và lực dính.
The product is brillant in color, fastness,lightweight ageing resistance,airing,waterfast etc.
Sản phẩm có màu sắc rực rỡ, độ bền màu, khả năng chống lão hóa, thoáng khí, chống nước, v.v.
Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.
Ngâm lạnh trước khi lên men; lên men rượu với men nội sinh; 27 ngày ủ với vi oxy hóa; lên men malolactic trong thùng; ủ trong thùng gỗ sồi Pháp trong 12 tháng.
The distensibility of BOF slag was measured by steam test method and the effect of size and ageing time on the distensibility was investigated.These gives evidence for application of BOF slag.
Độ giãn nở của xỉ BOF được đo bằng phương pháp kiểm tra hơi nước và ảnh hưởng của kích thước và thời gian lão hóa lên độ giãn nở đã được nghiên cứu. Điều này cho thấy bằng chứng cho việc sử dụng xỉ BOF.
The PP armchair produced by this special compound has a good impact resistance, high strength, good ageing resistance, good corrosion resistance and dimensional stability and good lighteness.
Ghế bành PP được sản xuất bằng hợp chất đặc biệt này có khả năng chống chịu va đập tốt, độ bền cao, khả năng chống lão hóa tốt, khả năng chống ăn mòn tốt và độ ổn định kích thước và nhẹ.
Smoking can speed up the normal ageing, even after only a decade.
Việc hút thuốc có thể đẩy nhanh quá trình lão hóa tự nhiên, ngay cả sau chỉ một thập kỷ.
Nguồn: Selected English short passagesThis decline in vigour with the passing of time is called ageing.
Sự suy giảm sức sống theo thời gian được gọi là lão hóa.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Sự lão hóa duyên dáng của bà trên tiền xu của chúng ta đã được thực hiện một cách tinh tế.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2016Ageing could be stopped and even reversed.
Quá trình lão hóa có thể được ngăn chặn và thậm chí đảo ngược.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)So in ageing Japan there is a raft of smash-hit books by aged authors.
Vì vậy, ở Nhật Bản đang già đi, có rất nhiều cuốn sách bán chạy nhất do các tác giả lớn tuổi viết.
Nguồn: wwwThe two children could see themselves ageing in the mirror.
Hai đứa trẻ có thể thấy mình già đi trong gương.
Nguồn: Bedtime stories for childrenCouples' ageing relatives are part of the problem too.
Những người thân già của các cặp đôi cũng là một phần của vấn đề.
Nguồn: The Economist (Summary)Attitudes to an ageing population vary around the world.
Thái độ đối với dân số già khác nhau trên toàn thế giới.
Nguồn: Portable English Bilingual EditionAn ageing sewage network, regularly spilling its pungent load.
Một mạng lưới thoát nước thải già nua, thường xuyên tràn ra những mùi hôi thối.
Nguồn: BBC English UnlockedOne explanation is that ageing millennials offer a growing market.
Một lời giải thích là những millennials đang già đi mang đến một thị trường đang phát triển.
Nguồn: The Economist - FinanceKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay