altruistic behavior
hành vi vị tha
The avianize of altruistic behavior depends on their high cost and low income.
Hành vi vị tha thường phụ thuộc vào chi phí cao và thu nhập thấp của chúng.
the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.
bản năng sinh sản ở cá hồi; bản năng vị tha ở động vật xã hội.
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
Sức mạnh của chủ nghĩa vị tha nằm ở thực tế là những hành động vị tha chắc chắn xảy ra trong bất kỳ xã hội nào và các quy tắc đạo đức phổ quát đều ủng hộ chủ nghĩa vị tha hoặc lòng tốt và lên án sự ích kỷ.
She is known for her altruistic nature, always putting others' needs before her own.
Cô ấy nổi tiếng với bản chất vị tha của mình, luôn đặt nhu cầu của người khác lên trên cả nhu cầu của bản thân.
The organization relies on altruistic donations from the community to support its programs.
Tổ chức phụ thuộc vào các khoản quyên góp vị tha từ cộng đồng để hỗ trợ các chương trình của mình.
He made an altruistic gesture by donating his entire salary to charity.
Anh ấy đã có một hành động vị tha bằng cách quyên góp toàn bộ lương của mình cho từ thiện.
Volunteering at the local shelter is a great way to show altruistic behavior towards animals.
Tình nguyện tại trung tâm cứu trợ địa phương là một cách tuyệt vời để thể hiện hành vi vị tha đối với động vật.
Their altruistic actions inspired others to join in the community service project.
Những hành động vị tha của họ đã truyền cảm hứng cho những người khác tham gia vào dự án phục vụ cộng đồng.
The billionaire's altruistic efforts have greatly impacted the lives of many underprivileged individuals.
Những nỗ lực vị tha của tỷ phú đã tác động lớn đến cuộc sống của nhiều cá nhân kém may mắn.
She dedicated her life to altruistic endeavors, always striving to make a positive impact on society.
Cô ấy dành cả cuộc đời cho những nỗ lực vị tha, luôn nỗ lực tạo ra tác động tích cực đến xã hội.
The organization recognized his altruistic contributions with an award for humanitarian efforts.
Tổ chức đã công nhận những đóng góp vị tha của anh ấy bằng một giải thưởng cho những nỗ lực nhân đạo.
Their altruistic motives were questioned by some, but they continued to work towards helping those in need.
Động cơ vị tha của họ đã bị một số người đặt câu hỏi, nhưng họ vẫn tiếp tục làm việc để giúp đỡ những người cần giúp đỡ.
Altruistic acts of kindness can create a ripple effect, inspiring others to pay it forward.
Những hành động vị tha và tốt bụng có thể tạo ra hiệu ứng lan tỏa, truyền cảm hứng cho người khác tiếp nối.
They will do anything to seem moral and altruistic.
Họ sẽ làm bất cứ điều gì để tỏ ra đạo đức và vị tha.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementHe has no choice. Automatic behavior. It's neither selfish nor altruistic.
Anh ta không có lựa chọn nào. Hành vi tự động. Nó không ích kỷ cũng không vị tha.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow, most people want to be moral, most people want to be altruistic.
Bây giờ, hầu hết mọi người đều muốn trở nên đạo đức, hầu hết mọi người đều muốn trở nên vị tha.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionAnd this easily falls into both categories: idealistic and altruistic.
Và điều này dễ dàng rơi vào cả hai loại: lý tưởng và vị tha.
Nguồn: Psychology Mini ClassAnd people are very altruistic. The volunteers in this trial are altruists. They're real heroes.
Và con người rất vị tha. Những người tình nguyện trong thử nghiệm này là những người vị tha. Họ là những người hùng thực sự.
Nguồn: PBS Health Interview SeriesWhat caused me to leave? So, yeah, I'm torn between doing things that are altruistic and selfish.
Điều gì khiến tôi phải ra đi? Vậy, đúng rồi, tôi đang lưỡng lự giữa việc làm những điều vị tha và ích kỷ.
Nguồn: American English dialogueIt's the basic underlying code for altruistic behavior — you help me and I'll help you.
Đây là mã nền tảng cơ bản cho hành vi vị tha - bạn giúp tôi và tôi sẽ giúp bạn.
Nguồn: Asap SCIENCE SelectionTherefore, it is all the more important to foster an altruistic motivation rather than a selfish one.
Do đó, việc nuôi dưỡng động lực vị tha hơn là động lực ích kỷ trở nên quan trọng hơn.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow do we have to wait for an altruistic gene to be in the human race?
Giờ chúng ta có phải chờ một gen vị tha xuất hiện trong loài người?
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" An altruistic, honest person, " said Vera Efremovna.
". Một người vị tha, lương thiện, " Vera Efremovna nói.
Nguồn: Resurrectionaltruistic behavior
hành vi vị tha
The avianize of altruistic behavior depends on their high cost and low income.
Hành vi vị tha thường phụ thuộc vào chi phí cao và thu nhập thấp của chúng.
the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.
bản năng sinh sản ở cá hồi; bản năng vị tha ở động vật xã hội.
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
Sức mạnh của chủ nghĩa vị tha nằm ở thực tế là những hành động vị tha chắc chắn xảy ra trong bất kỳ xã hội nào và các quy tắc đạo đức phổ quát đều ủng hộ chủ nghĩa vị tha hoặc lòng tốt và lên án sự ích kỷ.
She is known for her altruistic nature, always putting others' needs before her own.
Cô ấy nổi tiếng với bản chất vị tha của mình, luôn đặt nhu cầu của người khác lên trên cả nhu cầu của bản thân.
The organization relies on altruistic donations from the community to support its programs.
Tổ chức phụ thuộc vào các khoản quyên góp vị tha từ cộng đồng để hỗ trợ các chương trình của mình.
He made an altruistic gesture by donating his entire salary to charity.
Anh ấy đã có một hành động vị tha bằng cách quyên góp toàn bộ lương của mình cho từ thiện.
Volunteering at the local shelter is a great way to show altruistic behavior towards animals.
Tình nguyện tại trung tâm cứu trợ địa phương là một cách tuyệt vời để thể hiện hành vi vị tha đối với động vật.
Their altruistic actions inspired others to join in the community service project.
Những hành động vị tha của họ đã truyền cảm hứng cho những người khác tham gia vào dự án phục vụ cộng đồng.
The billionaire's altruistic efforts have greatly impacted the lives of many underprivileged individuals.
Những nỗ lực vị tha của tỷ phú đã tác động lớn đến cuộc sống của nhiều cá nhân kém may mắn.
She dedicated her life to altruistic endeavors, always striving to make a positive impact on society.
Cô ấy dành cả cuộc đời cho những nỗ lực vị tha, luôn nỗ lực tạo ra tác động tích cực đến xã hội.
The organization recognized his altruistic contributions with an award for humanitarian efforts.
Tổ chức đã công nhận những đóng góp vị tha của anh ấy bằng một giải thưởng cho những nỗ lực nhân đạo.
Their altruistic motives were questioned by some, but they continued to work towards helping those in need.
Động cơ vị tha của họ đã bị một số người đặt câu hỏi, nhưng họ vẫn tiếp tục làm việc để giúp đỡ những người cần giúp đỡ.
Altruistic acts of kindness can create a ripple effect, inspiring others to pay it forward.
Những hành động vị tha và tốt bụng có thể tạo ra hiệu ứng lan tỏa, truyền cảm hứng cho người khác tiếp nối.
They will do anything to seem moral and altruistic.
Họ sẽ làm bất cứ điều gì để tỏ ra đạo đức và vị tha.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementHe has no choice. Automatic behavior. It's neither selfish nor altruistic.
Anh ta không có lựa chọn nào. Hành vi tự động. Nó không ích kỷ cũng không vị tha.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow, most people want to be moral, most people want to be altruistic.
Bây giờ, hầu hết mọi người đều muốn trở nên đạo đức, hầu hết mọi người đều muốn trở nên vị tha.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionAnd this easily falls into both categories: idealistic and altruistic.
Và điều này dễ dàng rơi vào cả hai loại: lý tưởng và vị tha.
Nguồn: Psychology Mini ClassAnd people are very altruistic. The volunteers in this trial are altruists. They're real heroes.
Và con người rất vị tha. Những người tình nguyện trong thử nghiệm này là những người vị tha. Họ là những người hùng thực sự.
Nguồn: PBS Health Interview SeriesWhat caused me to leave? So, yeah, I'm torn between doing things that are altruistic and selfish.
Điều gì khiến tôi phải ra đi? Vậy, đúng rồi, tôi đang lưỡng lự giữa việc làm những điều vị tha và ích kỷ.
Nguồn: American English dialogueIt's the basic underlying code for altruistic behavior — you help me and I'll help you.
Đây là mã nền tảng cơ bản cho hành vi vị tha - bạn giúp tôi và tôi sẽ giúp bạn.
Nguồn: Asap SCIENCE SelectionTherefore, it is all the more important to foster an altruistic motivation rather than a selfish one.
Do đó, việc nuôi dưỡng động lực vị tha hơn là động lực ích kỷ trở nên quan trọng hơn.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionNow do we have to wait for an altruistic gene to be in the human race?
Giờ chúng ta có phải chờ một gen vị tha xuất hiện trong loài người?
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" An altruistic, honest person, " said Vera Efremovna.
". Một người vị tha, lương thiện, " Vera Efremovna nói.
Nguồn: ResurrectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay