selfish

[Mỹ]/ˈselfɪʃ/
[Anh]/ˈselfɪʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. thiếu sự quan tâm đến người khác; chỉ quan tâm chủ yếu hoặc chỉ đến bản thân mình.

Câu ví dụ

She is a selfish person.

Cô ấy là một người ích kỷ.

a selfish and vacuous life

một cuộc sống ích kỷ và hời hợt

I dislike selfish people.

Tôi không thích những người tự cao tự đại.

She is an essentially selfish person.

Cô ấy là một người cơ bản là ích kỷ.

she was sly, selfish, and manipulative.

cô ấy xảo quyệt, ích kỷ và thao túng.

activated by selfish motives

kích hoạt bởi động cơ vị kỷ.

the most selfish soever in the world

ích kỷ nhất trên thế giới, bất kể thế nào đi nữa.

selfish behavior that purports to be altruistic.

hành vi ích kỷ mà lại cho là vị tha.

He is possibly the most selfish man in the town.

Anh ấy có thể là người đàn ông tự cao tự đại nhất ở thị trấn.

She was selfish, arrogant and often callous.

Cô ấy ích kỷ, kiêu ngạo và thường vô tâm.

a selfish, self-centered person.

một người ích kỷ và tự trung tâm.

the most selfish, egotistical individual I have ever met.

người tự phụ, ích kỷ nhất mà tôi từng gặp.

I joined them for selfish reasons.

Tôi đã tham gia cùng họ vì những lý do ích kỷ.

Selfish picnickers litter the beach with food wrappers.

Những người đi dã ngoại ích kỷ vứt rác bừa bãi lên bãi biển.

selfish—that summed her up.

ích kỷ - đó là tất cả về cô ấy.

We cannot be thankful enough to you for your timely and selfish help.

Chúng tôi không thể đủ lòng biết ơn bạn vì sự giúp đỡ kịp thời và ích kỷ của bạn.

Lucy Kelson: I think your the most selfish human being on the planet.

Lucy Kelson: Tôi nghĩ bạn là người ích kỷ nhất trên hành tinh.

He's too selfish to think of lending me his car.

Anh ta quá ích kỷ để nghĩ đến việc cho tôi mượn xe của anh ta.

Why do you impute selfish motives to her?

Tại sao bạn lại quy cho cô ấy những động cơ ích kỷ?

Ví dụ thực tế

Not too much god, not too much selfish.

Không quá nhiều thần thánh, không quá nhiều ích kỷ.

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

It is not selfish to strive for it.

Không ích kỷ khi cố gắng đạt được nó.

Nguồn: 100 Classic English Essays for Recitation

'Never heard anything so selfish in my life.'

'Bất cứ ai cũng chưa từng nghe thấy điều gì ích kỷ đến vậy trong đời.'

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

I can't believe you'd say something so selfish.

Tôi không thể tin rằng bạn lại nói điều gì đó ích kỷ như vậy.

Nguồn: The Simpsons Movie

We despise those who act from low or selfish motive.

Chúng tôi khinh bỉ những người hành động từ động cơ thấp kém hoặc ích kỷ.

Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

I want to apologize for being selfish.

Tôi muốn xin lỗi vì đã ích kỷ.

Nguồn: The Best Mom

They think, am I selfish? I must be selfish!

Họ nghĩ, tôi có ích kỷ không? Tôi phải ích kỷ!

Nguồn: Tales of Imagination and Creativity

Eliza was selfish, but was respected.

Eliza ích kỷ, nhưng vẫn được tôn trọng.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

But he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.

Nhưng anh ta cũng vô cùng ích kỷ, ảo tưởng và đáng khinh bỉ.

Nguồn: The Economist - Arts

But Katherine was also very impatient and entitled and selfish, and, um, and impulsive.

Nhưng Katherine cũng rất thiếu kiên nhẫn, tự phụ và ích kỷ, và, ừm, và bốc đồng.

Nguồn: The Vampire Diaries Season 1

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay