arranged

[Mỹ]/ə'rendʒd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. được lên kế hoạch hoặc tổ chức
v. lên kế hoạch hoặc tổ chức; chuẩn bị.
Word Forms
thì quá khứarranged
quá khứ phân từarranged

Cụm từ & Cách kết hợp

arranged marriage

hôn nhân sắp xếp

arranged meeting

cuộc gặp đã sắp xếp

arranged schedule

lịch trình đã sắp xếp

arranged seating

bố trí chỗ ngồi

arranged alphabetically

sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái

arranged for

đã sắp xếp cho

to be arranged

để được sắp xếp

as arranged

như đã sắp xếp

Câu ví dụ

we've arranged the funeral for Saturday.

chúng tôi đã sắp xếp tang lễ cho thứ Bảy.

they arranged to meet up that afternoon.

họ đã sắp xếp gặp nhau vào buổi chiều.

seats arranged in tiers

ghế được sắp xếp thành các tầng.

We have arranged a party.

Chúng tôi đã sắp xếp một bữa tiệc.

The garden is arranged on two levels.

Khu vườn được bố trí trên hai tầng.

They arranged the room for the meeting.

Họ đã sắp xếp phòng cho cuộc họp.

We arranged to stop at a hotel.

Chúng tôi đã sắp xếp để dừng lại tại một khách sạn.

the columns are arranged in 12 rows.

các cột được sắp xếp thành 12 hàng.

accommodation can be arranged if required.

Có thể sắp xếp chỗ ở nếu cần thiết.

songs arranged for viola and piano.

những bài hát được sắp xếp cho đàn viola và đàn piano.

the delegation's visit was arranged under UN auspices.

chuyến thăm của phái đoàn được sắp xếp dưới sự bảo trợ của Liên Hợp Quốc.

she arranged the collection and documentation of photographs.

Cô ấy đã sắp xếp việc thu thập và lập hồ sơ ảnh.

the dinner had been arranged as a farewell.

bữa tối đã được sắp xếp như một bữa tiệc chia tay.

the quotations could be arranged to put like with like.

các trích dẫn có thể được sắp xếp để đặt những câu tương tự lại với nhau.

the votive candles are arranged like so.

những ngọn nến dâng cúng được sắp xếp như thế này.

he arranged the meal with mathematical precision on a plate.

Anh ấy đã sắp xếp bữa ăn trên đĩa một cách chính xác về mặt toán học.

play families are arranged in play houses.

các gia đình chơi được sắp xếp trong các ngôi nhà chơi.

a clergyman who arranged a sham marriage.

một mục sư đã sắp xếp một cuộc hôn nhân giả.

Ví dụ thực tế

The shipment has been arranged by the UN.

Vận chuyển đã được sắp xếp bởi Liên Hợp Quốc.

Nguồn: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Tôi rất vui vì cuộc họp này đã được sắp xếp trước rồi.'

Nguồn: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Chà, tôi chắc chắn rằng có thể sắp xếp được điều gì đó.

Nguồn: Yes, Minister Season 1

Her hair, not yet very gray, was becomingly arranged, and her black gown was modish.

Tóc của cô ấy, chưa thực sự bạc, được chải chuốt một cách đẹp đẽ, và chiếc váy đen của cô ấy rất thời trang.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Tôi thà bị chết đuối trên đường còn hơn. Điều đó có thể sắp xếp được.

Nguồn: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Địa điểm phải được xây dựng. An ninh phải được sắp xếp.

Nguồn: CNN Selected February 2017 Collection

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Vậy, thời điểm thực sự như thể Chúa đã sắp đặt điều này, tôi nghĩ.

Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

This means that our schedule is arranged carefully for each student.

Điều này có nghĩa là lịch trình của chúng tôi được sắp xếp cẩn thận cho mỗi học sinh.

Nguồn: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 11)

They're always on time, everything is neatly arranged and in order.

Họ luôn đúng giờ, mọi thứ được sắp xếp gọn gàng và ngăn nắp.

Nguồn: Emma's delicious English

So, Sister Jude has arranged for a distraction.

Vậy, Sơ Jude đã sắp xếp một sự xao lãng.

Nguồn: American Horror Story: Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay