| số nhiều | bawdinesses |
avoiding bawdiness
Tránh tục tĩu
full of bawdiness
Đầy tục tĩu
detecting bawdiness
Phát hiện tục tĩu
laced with bawdiness
Đan xen tục tĩu
showed bawdiness
Thể hiện tục tĩu
sense of bawdiness
Cảm giác tục tĩu
exaggerated bawdiness
Tục tĩu phóng đại
displaying bawdiness
Trình bày tục tĩu
rejection of bawdiness
Từ chối tục tĩu
marked bawdiness
Tục tĩu rõ rệt
the comedian's bawdiness was a major part of his appeal to the audience.
Điều tục tĩu của người hài kịch là một phần quan trọng trong sức hấp dẫn của anh ấy đối với khán giả.
we criticized the film for its excessive bawdiness and lack of subtlety.
Chúng tôi chỉ trích bộ phim vì sự tục tĩu quá mức và thiếu tinh tế.
the play's bawdiness proved controversial among some viewers.
Điều tục tĩu trong vở kịch đã gây tranh cãi trong một số khán giả.
the editor removed passages containing bawdiness from the manuscript.
Nhà biên tập đã xóa các đoạn chứa nội dung tục tĩu khỏi bản thảo.
despite the bawdiness, the novel explored serious themes of love and loss.
Dù có sự tục tĩu, tiểu thuyết đã khám phá những chủ đề nghiêm túc về tình yêu và mất mát.
the critic found the bawdiness distracting from the plot's development.
Phê bình viên cho rằng sự tục tĩu này làm phân tâm khỏi sự phát triển cốt truyện.
the author's style was known for its subtle bawdiness and wit.
Phong cách của tác giả được biết đến với sự tục tĩu tinh tế và sự hài hước.
the radio station banned the song due to its blatant bawdiness.
Đài phát thanh đã cấm ca khúc này vì sự tục tĩu lộ liễu.
the parents complained about the bawdiness in the children's television program.
Các bậc phụ huynh phàn nàn về sự tục tĩu trong chương trình truyền hình dành cho trẻ em.
the comedian toned down the bawdiness in his act for a family audience.
Người hài kịch đã làm giảm sự tục tĩu trong màn trình diễn của mình dành cho khán giả gia đình.
the novel's bawdiness was a reflection of the era in which it was written.
Sự tục tĩu trong tiểu thuyết là sự phản ánh của thời đại mà nó được viết ra.
avoiding bawdiness
Tránh tục tĩu
full of bawdiness
Đầy tục tĩu
detecting bawdiness
Phát hiện tục tĩu
laced with bawdiness
Đan xen tục tĩu
showed bawdiness
Thể hiện tục tĩu
sense of bawdiness
Cảm giác tục tĩu
exaggerated bawdiness
Tục tĩu phóng đại
displaying bawdiness
Trình bày tục tĩu
rejection of bawdiness
Từ chối tục tĩu
marked bawdiness
Tục tĩu rõ rệt
the comedian's bawdiness was a major part of his appeal to the audience.
Điều tục tĩu của người hài kịch là một phần quan trọng trong sức hấp dẫn của anh ấy đối với khán giả.
we criticized the film for its excessive bawdiness and lack of subtlety.
Chúng tôi chỉ trích bộ phim vì sự tục tĩu quá mức và thiếu tinh tế.
the play's bawdiness proved controversial among some viewers.
Điều tục tĩu trong vở kịch đã gây tranh cãi trong một số khán giả.
the editor removed passages containing bawdiness from the manuscript.
Nhà biên tập đã xóa các đoạn chứa nội dung tục tĩu khỏi bản thảo.
despite the bawdiness, the novel explored serious themes of love and loss.
Dù có sự tục tĩu, tiểu thuyết đã khám phá những chủ đề nghiêm túc về tình yêu và mất mát.
the critic found the bawdiness distracting from the plot's development.
Phê bình viên cho rằng sự tục tĩu này làm phân tâm khỏi sự phát triển cốt truyện.
the author's style was known for its subtle bawdiness and wit.
Phong cách của tác giả được biết đến với sự tục tĩu tinh tế và sự hài hước.
the radio station banned the song due to its blatant bawdiness.
Đài phát thanh đã cấm ca khúc này vì sự tục tĩu lộ liễu.
the parents complained about the bawdiness in the children's television program.
Các bậc phụ huynh phàn nàn về sự tục tĩu trong chương trình truyền hình dành cho trẻ em.
the comedian toned down the bawdiness in his act for a family audience.
Người hài kịch đã làm giảm sự tục tĩu trong màn trình diễn của mình dành cho khán giả gia đình.
the novel's bawdiness was a reflection of the era in which it was written.
Sự tục tĩu trong tiểu thuyết là sự phản ánh của thời đại mà nó được viết ra.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay