bottlenecked

[Mỹ]/ˈbɒtəlˌnekɪd/
[Anh]/ˈbɑːtlənɛkt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. Bị hạn chế hoặc cản trở, đặc biệt theo cách làm chậm tiến trình hoặc dòng chảy.
v. Gây ra điều gì đó trở nên bị hạn chế hoặc cản trở, đặc biệt theo cách làm chậm tiến trình hoặc dòng chảy.

Cụm từ & Cách kết hợp

bottlenecked traffic

tắc nghẽn giao thông

bottlenecked project

dự án bị tắc nghẽn

bottlenecked resources

nguồn lực bị tắc nghẽn

bottlenecked process

quy trình bị tắc nghẽn

bottlenecked supply chain

chuỗi cung ứng bị tắc nghẽn

bottlenecked production

sản xuất bị tắc nghẽn

bottlenecked by demand

bị tắc nghẽn do nhu cầu

bottlenecked growth

tăng trưởng bị tắc nghẽn

address the bottleneck

giải quyết điểm tắc nghẽn

Câu ví dụ

the project got bottlenecked due to a lack of resources.

dự án bị tắc nghẽn do thiếu nguồn lực.

our workflow has bottlenecked at the approval stage.

luồng công việc của chúng tôi bị tắc nghẽn ở giai đoạn phê duyệt.

production has bottlenecked, causing delays in delivery.

sản xuất bị tắc nghẽn, gây ra sự chậm trễ trong giao hàng.

the team is bottlenecked by communication issues.

đội ngũ bị tắc nghẽn bởi các vấn đề về giao tiếp.

they are bottlenecked by outdated technology.

họ bị tắc nghẽn bởi công nghệ lỗi thời.

sales have bottlenecked, affecting overall revenue.

doanh số bán hàng bị tắc nghẽn, ảnh hưởng đến doanh thu tổng thể.

innovation can be bottlenecked by strict regulations.

đổi mới có thể bị tắc nghẽn bởi các quy định nghiêm ngặt.

the startup is bottlenecked by funding issues.

khởi nghiệp bị tắc nghẽn bởi các vấn đề về tài trợ.

traffic bottlenecked during rush hour.

giao thông bị tắc nghẽn trong giờ cao điểm.

our progress has bottlenecked, and we need new strategies.

tiến độ của chúng tôi bị tắc nghẽn, và chúng tôi cần các chiến lược mới.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay