| quá khứ phân từ | coalesced |
| hiện tại phân từ | coalescing |
| thì quá khứ | coalesced |
| ngôi thứ ba số ít | coalesces |
| số nhiều | coalesces |
the puddles had coalesced into shallow streams.
những vũng nước đã hợp nhất thành những dòng suối nông.
The view of party leader coalesce to form a coherent policy.
Quan điểm của lãnh đạo đảng hợp nhất để hình thành một chính sách mạch lạc.
Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.
Người bản địa và những người chinh phục dần dần hợp nhất thành dân số hiện tại.
The rebel units coalesced into one army to fight the invaders.See Synonyms at mix
Các đơn vị nổi dậy đã hợp nhất thành một quân đội để chống lại những kẻ xâm lược. Xem Từ đồng nghĩa tại mix
The alloy elements supersaturate in the matrix of the specimen from water-quenching after homogenization, then the second phases precipitate and remarkably coalesce during the deformation.
Các nguyên tố hợp kim bão hòa quá mức trong ma trận của mẫu vật sau khi tôi nước sau quá trình đồng nhất hóa, sau đó các pha thứ hai kết tủa và hợp nhất đáng kể trong quá trình biến dạng.
Different ideas and perspectives can coalesce to form a stronger solution.
Những ý tưởng và quan điểm khác nhau có thể hợp nhất để tạo ra một giải pháp mạnh mẽ hơn.
The team needs to coalesce around a common goal to achieve success.
Đội ngũ cần hợp nhất xung quanh một mục tiêu chung để đạt được thành công.
Various factors coalesce to create a perfect storm of challenges for the company.
Nhiều yếu tố hợp nhất để tạo ra một cơn bão hoàn hảo của những thách thức cho công ty.
The artist's style coalesces elements of traditional and modern art.
Phong cách của họa sĩ hợp nhất các yếu tố của nghệ thuật truyền thống và hiện đại.
The new policy aims to coalesce different interests and priorities into a cohesive strategy.
Chính sách mới nhằm mục đích hợp nhất các lợi ích và ưu tiên khác nhau thành một chiến lược gắn kết.
Over time, the community began to coalesce and form a strong bond.
Theo thời gian, cộng đồng bắt đầu hợp nhất và hình thành một mối liên kết mạnh mẽ.
The film coalesces elements of drama, comedy, and action into a unique cinematic experience.
Bộ phim hợp nhất các yếu tố của kịch, hài kịch và hành động thành một trải nghiệm điện ảnh độc đáo.
The project team must coalesce their efforts to meet the deadline.
Đội ngũ dự án phải hợp nhất nỗ lực của họ để đáp ứng thời hạn.
Music has the power to coalesce people from different backgrounds and cultures.
Âm nhạc có sức mạnh hợp nhất mọi người từ các hoàn cảnh và nền văn hóa khác nhau.
The company's values and mission statement coalesce to guide its decision-making process.
Các giá trị và tuyên bố sứ mệnh của công ty hợp nhất để định hướng quá trình ra quyết định của công ty.
What approaches are they coalescing around?
Họ đang tập hợp xung quanh những phương pháp nào?
Nguồn: NPR News December 2014 CollectionSince then, the industry has really coalesced around ammonia as the next dominant shipping fuel.
Kể từ đó, ngành công nghiệp thực sự đã tập trung xung quanh amoniac như là nhiên liệu vận chuyển chủ đạo tiếp theo.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat material rapidly coalesces, and bingo, you've got a moon.
Vật liệu đó nhanh chóng kết tụ, và bingo, bạn có một mặt trăng.
Nguồn: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionSometimes it would coalesce into a narrative.
Đôi khi nó sẽ kết hợp thành một câu chuyện.
Nguồn: The Atlantic Monthly (Article Edition)It's coalescing in the back of the hall.
Nó đang tập hợp ở phía sau hội trường.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.
Và các nhóm du mục cuối cùng cũng đã hợp nhất thành những lực lượng không thể ngăn cản trên lưng ngựa.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey said no. Let's coalesce behind somebody and that was Joe.
Họ nói không. Hãy tập hợp sau ai đó và người đó là Joe.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasWell, what most of them are coalescing around right now is to not shut down the government.
Thật vậy, điều mà hầu hết họ đang tập trung vào ngay bây giờ là không đóng cửa chính phủ.
Nguồn: NPR News December 2014 CollectionFirst, if the moon shattered into tiny little pieces they might eventually coalesce into a brilliant ringed system around our planet.
Đầu tiên, nếu mặt trăng vỡ thành những mảnh nhỏ bé, chúng có thể cuối cùng sẽ kết tụ thành một hệ thống vòng hào quang rực rỡ xung quanh hành tinh của chúng ta.
Nguồn: Realm of LegendsThese collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!
Những va chạm này tiếp tục làm nóng khí cho đến khi các nguyên tử hydro không va chạm và bật ra mà kết tụ để tạo thành các nguyên tử heli!
Nguồn: The Great Science Revelationthe puddles had coalesced into shallow streams.
những vũng nước đã hợp nhất thành những dòng suối nông.
The view of party leader coalesce to form a coherent policy.
Quan điểm của lãnh đạo đảng hợp nhất để hình thành một chính sách mạch lạc.
Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.
Người bản địa và những người chinh phục dần dần hợp nhất thành dân số hiện tại.
The rebel units coalesced into one army to fight the invaders.See Synonyms at mix
Các đơn vị nổi dậy đã hợp nhất thành một quân đội để chống lại những kẻ xâm lược. Xem Từ đồng nghĩa tại mix
The alloy elements supersaturate in the matrix of the specimen from water-quenching after homogenization, then the second phases precipitate and remarkably coalesce during the deformation.
Các nguyên tố hợp kim bão hòa quá mức trong ma trận của mẫu vật sau khi tôi nước sau quá trình đồng nhất hóa, sau đó các pha thứ hai kết tủa và hợp nhất đáng kể trong quá trình biến dạng.
Different ideas and perspectives can coalesce to form a stronger solution.
Những ý tưởng và quan điểm khác nhau có thể hợp nhất để tạo ra một giải pháp mạnh mẽ hơn.
The team needs to coalesce around a common goal to achieve success.
Đội ngũ cần hợp nhất xung quanh một mục tiêu chung để đạt được thành công.
Various factors coalesce to create a perfect storm of challenges for the company.
Nhiều yếu tố hợp nhất để tạo ra một cơn bão hoàn hảo của những thách thức cho công ty.
The artist's style coalesces elements of traditional and modern art.
Phong cách của họa sĩ hợp nhất các yếu tố của nghệ thuật truyền thống và hiện đại.
The new policy aims to coalesce different interests and priorities into a cohesive strategy.
Chính sách mới nhằm mục đích hợp nhất các lợi ích và ưu tiên khác nhau thành một chiến lược gắn kết.
Over time, the community began to coalesce and form a strong bond.
Theo thời gian, cộng đồng bắt đầu hợp nhất và hình thành một mối liên kết mạnh mẽ.
The film coalesces elements of drama, comedy, and action into a unique cinematic experience.
Bộ phim hợp nhất các yếu tố của kịch, hài kịch và hành động thành một trải nghiệm điện ảnh độc đáo.
The project team must coalesce their efforts to meet the deadline.
Đội ngũ dự án phải hợp nhất nỗ lực của họ để đáp ứng thời hạn.
Music has the power to coalesce people from different backgrounds and cultures.
Âm nhạc có sức mạnh hợp nhất mọi người từ các hoàn cảnh và nền văn hóa khác nhau.
The company's values and mission statement coalesce to guide its decision-making process.
Các giá trị và tuyên bố sứ mệnh của công ty hợp nhất để định hướng quá trình ra quyết định của công ty.
What approaches are they coalescing around?
Họ đang tập hợp xung quanh những phương pháp nào?
Nguồn: NPR News December 2014 CollectionSince then, the industry has really coalesced around ammonia as the next dominant shipping fuel.
Kể từ đó, ngành công nghiệp thực sự đã tập trung xung quanh amoniac như là nhiên liệu vận chuyển chủ đạo tiếp theo.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat material rapidly coalesces, and bingo, you've got a moon.
Vật liệu đó nhanh chóng kết tụ, và bingo, bạn có một mặt trăng.
Nguồn: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionSometimes it would coalesce into a narrative.
Đôi khi nó sẽ kết hợp thành một câu chuyện.
Nguồn: The Atlantic Monthly (Article Edition)It's coalescing in the back of the hall.
Nó đang tập hợp ở phía sau hội trường.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.
Và các nhóm du mục cuối cùng cũng đã hợp nhất thành những lực lượng không thể ngăn cản trên lưng ngựa.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey said no. Let's coalesce behind somebody and that was Joe.
Họ nói không. Hãy tập hợp sau ai đó và người đó là Joe.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasWell, what most of them are coalescing around right now is to not shut down the government.
Thật vậy, điều mà hầu hết họ đang tập trung vào ngay bây giờ là không đóng cửa chính phủ.
Nguồn: NPR News December 2014 CollectionFirst, if the moon shattered into tiny little pieces they might eventually coalesce into a brilliant ringed system around our planet.
Đầu tiên, nếu mặt trăng vỡ thành những mảnh nhỏ bé, chúng có thể cuối cùng sẽ kết tụ thành một hệ thống vòng hào quang rực rỡ xung quanh hành tinh của chúng ta.
Nguồn: Realm of LegendsThese collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!
Những va chạm này tiếp tục làm nóng khí cho đến khi các nguyên tử hydro không va chạm và bật ra mà kết tụ để tạo thành các nguyên tử heli!
Nguồn: The Great Science RevelationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay